AEG BS9354151M manuály

Aeg BS9354151M Uživatelský manuál (56 strany)

Značka: Aeg | Kategorie: Měření, testování a kontrola | Velikost: 0.90 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

BS9354001

1

BS935400W

1

BS9354071

1

BS9354151

1

ES Manual de instrucciones

1

CONTENIDO

2

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

4

2.3 Uso del aparato

5

2.4 Cocción al vapor

6

2.5 Mantenimiento y limpieza

6

2.6 Luz interna

6

2.7 Eliminación

6

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

7

4. PANEL DE MANDOS

8

4.2 Pantalla

9

5. ANTES DEL PRIMER USO

10

6. USO DIARIO

10

6.2 Descripción de los menús

11

6.5 Funciones de cocción

12

6.3 Submenú para: Cocción al

12

ESPAÑOL 13

13

6.6 Activación de una función

14

6.7 Cocción al vapor

14

7. FUNCIONES DEL RELOJ

16

PROGRAMAS AUTOMÁTICOS

17

9. USO DE LOS ACCESORIOS

18

10. FUNCIONES ADICIONALES

20

Temperatura Hora de desconex

21

30 °C - 115 °C 12,5 h

21

120 °C - 195 °C 8,5 h

21

200 °C - 230 °C 5,5 h

21

11. CONSEJOS

22

11.4 Cocción al vacío: Carne

23

Caza/cordero

24

11.7 Cocción al vacío: Fruta

26

11.8 Tabla de agua al vacío

27

11.9 Cocción al vapor

28

11.11 Vapor solo / ECO-vapor

28

ESPAÑOL 29

29

ESPAÑOL 31

31

11.12 Grill + Turbo y Vapor

32

11.13 Vapor combinado mitad

33

11.14 Vapor combinado 1

34

11.15 Horneado

35

11.16 Consejos para hornear

35

Horneado en moldes

36

Galletas

38

11.18 Gratinados y horneados

39

11.19 Turbo plus

40

11.20 Horneado en varios

40

11.21 Cocina a baja

41

11.22 Pizza

42

11.23 Asado

42

11.24 Tablas de asado

43

Pescado (al vapor)

44

11.25 Grill

45

11.26 Congelados

46

11.27 Descongelar

47

11.28 Conservar

47

11.29 Secar

48

11.30 Pan

49

12. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

50

12.3 Limpieza vapor

51

12.4 Descalcificación del

51

12.6 Cambio de la bombilla

52

La lámpara superior

52

13. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

53

14. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

54

ESPAÑOL 55

55

867302115-B-112014

56

Aeg BS9354151M Receptář (36 strany)

Značka: Aeg | Kategorie: Měření, testování a kontrola | Velikost: 0.71 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

ES Horno de vapor Recetario

1

1. PROGRAMAS AUTOMÁTICOS

2

Codillo de cerdo

3

Paletilla de cerdo

3

Ternera asada

3

Codillo de ternera

3

Ossobuco

4

Redondo de ternera

4

Pastel de carne

4

1.3 Ternera/Caza/Cordero

5

Conejo a la mostaza

6

Cordero asado

6

1.4 Aves

7

Ave entera

8

Muslos de pollo

8

Pollo al vino

8

Pato a la naranja

8

Pollo relleno

8

1.5 Pescado

9

Pescado a la sal

10

Calamares rellenos

10

Pescado al vapor

10

1.6 Pastel

11

Bizcocho

12

Galletas

12

Tarta de queso

12

Pastel de fruta

13

Pastel Streusel

13

Bizcocho de frutos secos

14

Pastel molde redondo

15

Pastel savarin

15

Brownies

15

Magdalenas

16

Tarta con dulces

16

Tarta de almendras

17

Tarta de fruta

17

1.7 Postres

18

Tarta de cerezas

19

1.8 Pizza/Tarta/Pan

20

Flan de queso de cabra

21

Flan de queso

21

Pastel de queso

22

Pan blanco

22

Pan rústico

22

1.9 Estofado/Gratinado

23

Canelones

24

Patatas gratinadas

24

Moussaka (para 10 personas)

24

Pasta gratinada

25

Endivias gratinadas

25

1.10 Guarniciones

26

ESPAÑOL 27

27

Menú de vapor 2

29

Menú de vapor 3

29

1.12 Comida precocinada

30

Cocción al vacío

30

Filete de ternera

31

Pechuga de ave

31

Pato relleno

31

Filete de besugo

32

Salsa de puerro y calabacín

32

Berenjenas agridulces

32

Manzanas

33

Peras al vino tinto

33

Crema inglesa

33

ESPAÑOL 35

35

Aeg BS9354151M Uživatelský manuál (56 strany)

Značka: Aeg | Kategorie: Měření, testování a kontrola | Velikost: 3.29 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

BS9354151

1

BS9354171

1

ES Manual de instrucciones

1

ÍNDICE DE MATERIAS

2

1.2 Seguridad general

3

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

4

2.2 Uso del aparato

5

Cocción al vapor

6

2.3 Mantenimiento y limpieza

6

2.4 Luz interna

6

2.5 Desecho

6

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

7

4. ANTES DEL PRIMER USO

8

5. PANEL DE MANDOS

9

6. USO DIARIO

10

6.2 Descripción de los menús

11

6.3 Funciones de cocción

12

ESPAÑOL 13

13

6.4 Inicio de una función de

14

6.5 Cocción al vapor

14

ESPAÑOL 15

15

7. FUNCIONES DE RELOJ

16

8. PROGRAMAS AUTOMÁTICOS

17

9. USO DE LOS ACCESORIOS

18

ESPAÑOL 19

19

10. FUNCIONES ADICIONALES

20

11. CONSEJOS ÚTILES

21

11.2 Cocción al vacío

22

11.3 Carne

23

11.4 Pescado y marisco

24

11.5 Verduras

25

11.6 Fruta

26

11.7 Tabla de agua al vacío

26

11.8 Consejos para las

27

11.9 Cocción al vapor

27

11.11 Vapor solo / ECO-vapor

28

ESPAÑOL 29

29

ESPAÑOL 31

31

11.12 Grill + Turbo y Vapor

32

11.13 Vapor combinado mitad

32

Recalentar

33

11.15 Horneado

34

11.16 Consejos para hornear

34

ESPAÑOL 35

35

ESPAÑOL 37

37

Precaliente el horno

39

11.19 Cocina a baja

40

11.20 Pizza

41

11.21 Asados

41

11.22 Asado con Grill + Turbo

42

11.23 Grill

44

11.24 Comida precocinada

45

11.25 Descongelación

46

11.26 Conservar

46

11.27 Secar

47

11.28 Pan

48

12. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

49

ESPAÑOL 51

51

13. QUÉ HACER SI…

52

14. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

53

ESPAÑOL 55

55

892961358-D-102013

56

Další produkty a příručky pro Měření, testování a kontrola AEG

Modely	Typ Dokumentu
KSE782220M	Uživatelský manuál Aeg KSE782220M Používateľská príručka [es] , 48 stránky
KS8404021M	Uživatelský manuál Aeg KS8404021M Používateľská príručka [sv] , 48 stránky
BY9314001M	Uživatelský manuál Aeg BY9314001M Manual de usuario [fr] , 52 stránky
BS836680NM	Uživatelský manuál Aeg BS836680NM Manual do usuário [it] , 76 stránky
BP831600NM	Uživatelský manuál Aeg BP831600NM Používateľská príručka [ur] , 48 stránky
BE3002401M	Uživatelský manuál Aeg BE3002001M Používateľská príručka, 32 stránky
BSK577321M	Uživatelský manuál Aeg BSK577321M Manual de usuario [ja] , 48 stránky
BP9314001M	Uživatelský manuál Aeg BP9314001M Korisnički priručnik, 40 stránky
BS9314001M	Uživatelský manuál Aeg BS9314001M Manual de usuario, 48 stránky
KS8404001M	Receptář Aeg KS8404001M Recipe Book, 32 stránky
BS836680NM	Uživatelský manuál Aeg BS836680NM Používateľská príručka, 72 stránky
BPK556320M	Uživatelský manuál Aeg BPK556320M User Manual [sk] , 40 stránky
BP9314001M	Uživatelský manuál Aeg BP9314001M Manual do usuário [it] , 44 stránky
BY9314001M	Uživatelský manuál Aeg BY9314001M Manual do usuário [en] , 48 stránky
KSK792220M	Uživatelský manuál Aeg KSK792220M Uživatelský manuál, 68 stránky
BY9314001M	Uživatelský manuál Aeg BY9314001M Korisnički priručnik, 48 stránky
BS9314001M	Receptář Aeg BS9314001M Recipe Book [kk] , 32 stránky
BS7314401M	Uživatelský manuál Aeg BS7314401M Uživatelský manuál, 48 stránky
BE8615001M	Uživatelský manuál Aeg BE8615001M User Manual, 36 stránky
BS731410NM	Uživatelský manuál Aeg BS731410NM Používateľská príručka, 48 stránky

AEG zařízení