
Lave las cebolletas y córtelas en rodajas
finas. Pele los dientes de ajo y trocéelos.
Mezcle las cebollas y los ajos con los to-
mates picados.
Vierta el zumo del limón sobre los filetes
de salmón y déjelo marinando. A conti-
nuación séquelos y sazónelos con sal y
pimienta.
Mezcle las verduras y las patatas y coló-
quelas en una cazuela aceitada, sazóne-
las y coloque el salmón sobre ellas.
Vierta el caldo de verduras y el vino
blanco sobre el conjunto y distribuya el
tomillo y el romero por encima.
– Tiempo en el aparato: 35 minutos
– Posición de la parrilla: 2
Pescado en salsa
Ingredientes:
• 8 - 10 patatas
• 2 cebollas
• 125 g de filetes de anchoas
• 300 ml de crema de leche fresca sin
montar
• 2 cucharadas de pan rallado
• pimienta
• tomillo fresco cortado
• 2 cucharadas de mantequilla
Preparación:
Lave, pele y corte las patatas en tiras fi-
nas. Pele y corte las cebollas en tiras.
Engrase con mantequilla una fuente pa-
ra horno. Coloque un tercio de las pata-
tas y de las cebollas en la fuente. Colo-
que la mitad de los filetes de anchoa en-
cima y cubra con otro tercio de cebollas
y patatas. Distribuya encima el resto de
los filetes de anchoa. Coloque encima el
resto de las cebollas y las patatas, sien-
do la capa superior de patatas.
Espolvoree todo con la pimienta y el to-
millo cortado.
Vierta la salmuera de las anchoas sobre
el plato ya cocinado y añada nata. Espol-
voree el pan rallado y coloque trocitos
de mantequilla sobre la superficie.
– Tiempo en el aparato: 60 minutos
– Posición de la parrilla: 3
Pescado relleno (Trucha)
Ingredientes:
• 1 limón
•pescado
Preparación:
Lave la trucha, séquela y añada el zumo
de limón dentro y fuera. Deje empapar
unos minutos y después salpimiéntela.
Deje el pescado en una fuente de acero
inoxidable sobre base-tarima perforada.
– Tiempo en el aparato: 25 minutos
– Posición de la parrilla: 3
1.6 Pastel
Bizcocho al limón
Ingredientes para la mezcla:
• 250 g de mantequilla
• 200 g de azúcar
• 1 sobre de azúcar de vainilla (unos 8 g)
•1 pizca de sal
• 4 huevos
• 150 g de harina
• 150 g de harina de maíz
• 1 cucharadita al ras de levadura
• Ralladura de 2 limones
Ingredientes para el glaseado:
• 125 ml de zumo de limón
• 100 g de azúcar glasé
Otros:
• Molde rectangular negro, 30 cm de
largo
• Margarina para engrasar
• Pan rallado para rebozar el molde de
hornear
Preparación:
Coloque la mantequilla, el azúcar, la ra-
lladura de limón, el azúcar de vainilla y la
sal en un cuenco y bata hasta formar una
mezcla cremosa. Añada seguidamente
los huevos, uno a uno, y vuelva a batir
hasta crear una mezcla cremosa.
Mezcle la harina con la harina de maíz y
la levadura y añada todo a la masa cre-
mosa.
Vierta la mezcla en el molde engrasado
y espolvoreado con pan rallado, alise la
masa al ras y coloque en el horno.
Después de la cocción, mezcle el zumo
de limón y el azúcar glasé. Vuelque el
pastel en una lámina de papel aluminio.
Pliegue la lámina de papel aluminio con-
tra los laterales del bizcocho de modo
ESPAÑOL 11
Komentáře k této Příručce