AEG HG565432NM manuály

Aeg HG565432NM Uživatelský manuál (36 strany)

Značka: Aeg | Kategorie: ne | Velikost: 2.47 MB |

Ruština

Ukrajinština

Tabulka s obsahem

UK Інструкція 18

1

СОДЕРЖАНИЕ

2

ДЛЯ ОПТИМАЛЬНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ

2

ОБСЛУЖИВАНИЕ

2

РУССКИЙ 3

3

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

4

Подключение к электросети

5

Подключение к газовой

5

2.2 Эксплуатация

5

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

7

4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

8

5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

9

6. УХОД И ОЧИСТКА

9

6.1 Очистка свечи зажигания

10

6.2 Периодический уход

10

7.1 Наклейки, вложенные в

11

8. УСТАНОВКА

12

Сжиженный газ

13

8.2 Замена инжекторов

13

8.3 Регулировка

13

8.5 Замена сетевого шнура

14

8.6 Встраивание

14

8.4 Подключение к

14

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

15

10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

17

ДЛЯ ВІДМІННОГО РЕЗУЛЬТАТУ

18

1.2 Загальні правила безпеки

19

ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

20

Газове підключення

21

2.2 Експлуатація

21

2.3 Догляд та чистка

22

2.4 Утилізація

22

3. ОПИС ВИРОБУ

23

4. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

23

5. КОРИСНІ ПОРАДИ

24

6. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

25

7. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

26

7.1 Наклейки, що

27

8.2 Заміна інжекторів

29

8.3 Настройка мінімального

29

8.4 Підключення до

29

9. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ

31

10. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

32

Українська 33

33

Українська 35

35

397317201-B-112015

36

Aeg HG565432NM Uživatelský manuál (36 strany)

Značka: Aeg | Kategorie: ne | Velikost: 2.58 MB |

Ruština

Ukrajinština

Tabulka s obsahem

UK Інструкція 18

1

СОДЕРЖАНИЕ

2

ДЛЯ ОПТИМАЛЬНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ

2

ОБСЛУЖИВАНИЕ

2

РУССКИЙ 3

3

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

4

Подключение к электросети

5

Подключение к газовой

5

2.2 Эксплуатация

6

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

7

4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

8

5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

9

6. УХОД И ОЧИСТКА

9

6.1 Очистка свечи зажигания

10

6.2 Периодический уход

10

7.1 Наклейки, вложенные в

11

8. УСТАНОВКА

12

Сжиженный газ

13

8.2 Замена инжекторов

13

8.3 Регулировка

13

8.4 Подключение к

14

8.5 Замена сетевого шнура

14

8.6 Встраивание

14

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

15

10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

17

ДЛЯ ВІДМІННОГО РЕЗУЛЬТАТУ

18

1.2 Загальні правила безпеки

19

ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

20

Підключення до

21

Газове підключення

21

2.2 Експлуатація

21

2.3 Догляд та чистка

22

2.4 Утилізація

22

3. ОПИС ВИРОБУ

23

4. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

23

4.2 Вимкнення конфорки

24

5. КОРИСНІ ПОРАДИ

25

6. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

25

6.1 Чищення свічки

26

6.2 Періодичне технічне

26

7. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

27

Скраплений газ

29

8.2 Заміна інжекторів

29

8.3 Настройка мінімального

29

9. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ

31

10. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

32

УКРАЇНСЬКА 33

33

УКРАЇНСЬКА 35

35

397317202-A-302013

36

Aeg HG565432NM Uživatelský manuál (20 strany)

Značka: Aeg | Kategorie: ne | Velikost: 0.49 MB |

Tabulka s obsahem

HG565432

1

ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

2

1. ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫ

2

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

4

2.1 Орнату

5

2.2 Электртоғына қосу

5

2.3 Газға қосу

6

2.4 Пайдалану

6

2.5 Күту менен тазалау

7

2.6 Құрылғыны тастау

7

2.7 Сервис

7

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

8

4. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

8

5. АҚЫЛ-КЕҢЕС

9

6. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

10

7. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

11

7.2 Ақаулықты түзету

12

8. ОРНАТУ

13

8.3 Инжекторларды

14

8.4 Ең кіші деңгейді

14

8.5 Электртоғына қосу

15

8.6 Қосылым сымы

15

8.7 Құрастыру

16

9. ТЕХНИКАЛЫҚ ДЕРЕК

17

9.2 Байпас диаметрлері

18

9.3 Басқа техникалық деректер

18

ҚАЗАҚ 19

19

867329831-A-282016

20

Aeg HG565432NM Uživatelský manuál (40 strany)

Značka: Aeg | Kategorie: ne | Velikost: 0.68 MB |

Ruština

Ukrajinština

Tabulka s obsahem

HG565432

1

СОДЕРЖАНИЕ

2

ДЛЯ ИДЕАЛЬНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ

2

ОБСЛУЖИВАНИЕ

2

РУССКИЙ 3

3

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

5

2.2 Подключение к

6

2.3 Подключение к газовой

6

2.4 Эксплуатация

7

2.5 Уход и очистка

8

2.6 Утилизация

8

2.7 Сервис

8

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

9

4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

9

4.2 Розжиг горелки

10

4.3 Выключение горелки

10

5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

11

6. УХОД И ОЧИСТКА

12

6.4 Очистка свечи

13

6.5 Периодический уход

13

7.1 Что делать, если

13

8. УСТАНОВКА

14

8.2 Подключение к газовой

15

8.3 Замена форсунок

15

8.4 Регулировка

16

8.5 Подключение к

16

8.6 Сетевой шнур

17

8.7 Сборка

17

8.8 Возможности

18

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

19

10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

20

РУССКИЙ 21

21

ДЛЯ ВІДМІННОГО РЕЗУЛЬТАТУ

22

ОБСЛУГОВУВАННЯ

22

1.2 Загальні правила безпеки

23

2.1 Установка

25

2.2 Під’єднання до

25

2.3 Газове підключення

26

2.4 Користування

26

2.5 Догляд і чищення

27

2.6 Утилізація

27

3. ОПИС ВИРОБУ

28

4. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

28

4.1 Огляд конфорки

29

4.2 Запалювання конфорки

29

5. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

30

6. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

30

6.2 Підставки для дека

31

6.3 Чищення варильної

31

6.4 Чищення свічки

31

7. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

32

8.2 Підключення газу

34

8.3 Заміна форсунок

34

8.4 Регулювання

35

8.5 Під’єднання до

35

8.6 З’єднувальний кабель

36

8.7 Складання

36

8.8 Варіанти вбудовування

37

9. ТЕХНІЧНІ ДАНІ

38

10. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

39

867329830-A-282016

40

Aeg HG565432NM Uživatelský manuál (20 strany)

Značka: Aeg | Kategorie: ne | Velikost: 1.45 MB |

Tabulka s obsahem

ТАМАША НӘТИЖЕЛЕРГЕ ЖЕТУ

2

1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ

3

ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

4

Газға қосу

5

2.2 Пайдалану

5

2.3 Күту менен тазалау

6

2.4 Құрылғыны тастау

6

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

7

4. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

7

4.2 Оттықты сөндіру

8

5.1 Қуат үнемдеу

8

6. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

9

7. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

10

7.1 Керек-жарақ салынған

11

8. ОРНАТУ

12

8.2 Инжекторларды ауыстыру

13

8.3 Ең кіші деңгейді лайықтау

13

8.4 Электртоғына қосу

13

8.5 Қосылым сымын

14

8.6 Кіріктіріп орнату

14

8.7 Кірістіру жолдары

14

Есігі бар ас үй жиһазы

14

9. ТЕХНИКАЛЫҚ АҚПАРАТ

15

МАҒЛҰМАТТАР

16

ҚАЗАҚ 17

17

ҚАЗАҚ 19

19

892953374-A-172013

20

Aeg HG565432NM Uživatelský manuál (36 strany)

Značka: Aeg | Kategorie: ne | Velikost: 2.48 MB |

Ruština

Ukrajinština

Tabulka s obsahem

UK Інструкція 18

1

СОДЕРЖАНИЕ

2

ДЛЯ ОПТИМАЛЬНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ

2

ОБСЛУЖИВАНИЕ

2

РУССКИЙ 3

3

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

4

Подключение к электросети

5

Подключение к газовой

5

2.2 Эксплуатация

5

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

7

4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

8

5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

9

6. УХОД И ОЧИСТКА

9

6.1 Очистка свечи зажигания

10

6.2 Периодический уход

10

7.1 Наклейки, вложенные в

11

8. УСТАНОВКА

12

Сжиженный газ

13

8.2 Замена инжекторов

13

8.3 Регулировка

13

8.4 Подключение к

14

8.5 Замена сетевого шнура

14

8.6 Встраивание

14

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

15

10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

17

ДЛЯ ВІДМІННОГО РЕЗУЛЬТАТУ

18

1.2 Загальні правила безпеки

19

ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

20

Газове підключення

21

2.2 Експлуатація

21

2.3 Догляд та чистка

22

2.4 Утилізація

22

3. ОПИС ВИРОБУ

23

4. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

23

5. КОРИСНІ ПОРАДИ

24

6. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

25

7. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

26

7.1 Наклейки, що

27

8.2 Заміна інжекторів

29

8.3 Настройка мінімального

29

8.4 Підключення до

29

9. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ

31

10. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

32

Українська 33

33

Українська 35

35

397317201-A-172013

36

Další produkty a příručky pro ne AEG

Modely	Typ Dokumentu
EA100	Uživatelský manuál Aeg EA100 Manuali i perdoruesit, 8 stránky
F88700IM0P	Uživatelský manuál Aeg F88700IM0P Korisnički priručnik, 76 stránky
LTH57710	Uživatelský manuál Aeg LTH57719 Руководство пользователя [fr] [nl] , 40 stránky
F88072VI0P	Uživatelský manuál Aeg F88072VI0P Ръководство за употреба [no] , 76 stránky
LAV41020	Uživatelský manuál Aeg LAV41020 Brukermanual, 40 stránky
LTHWP	Uživatelský manuál Aeg LTHWP Användarmanual [ja] [zh] , 40 stránky
KSK782220M	Uživatelský manuál Aeg KSK782220M User Manual, 44 stránky
LM75470F	Uživatelský manuál Aeg LM75470F Ohjekirja, 52 stránky
HG654320NM	Uživatelský manuál Aeg HG654320NM User Manual, 48 stránky
6561G-M	Uživatelský manuál Aeg 6561G-M User Manual [ja] [zh] , 22 stránky
F65402IM0P	Uživatelský manuál Aeg F65402IM0P Εγχειρίδιο χρήστη, 52 stránky
F97860VI1P	Uživatelský manuál Aeg F97860VI1P Пайдаланушы нұсқаулығы, 76 stránky
FM4300GAN	Uživatelský manuál Aeg FM4300GAN User Manual [de] [fr] [nl] , 16 stránky
FAV4231I-M	Uživatelský manuál Aeg FAV4231I-B Benutzerhandbuch, 44 stránky
A5425	Uživatelský manuál Aeg A5425 Kullanım kılavuzu [it] , 21 stránky
DBS100	Uživatelský manuál Aeg DBS100 User Manual, 13 stránky
L9FE96695	Rychlý návod Aeg L9FE96695 Schnellstartanleitung, 4 stránky
S70362KG	Uživatelský manuál Aeg S70362KG User Manual [et] , 23 stránky
L77695DFL	Uživatelský manuál Aeg L77695DFL Handleiding, 60 stránky
S3253DT6	Uživatelský manuál Aeg S3253DT6 User Manual [da] [en] [et] [sv] , 20 stránky

AEG zařízení