AEG BY9314001M Uživatelský manuál

SL Navodila za uporaboPečicaBY9314001

Pripomočke in odstranljive nosilce rešetknamestite nazaj v prvotni položaj.5.2 Prva priključitevKo napravo priključujete na električnoomrežje ali po i

Sim‐bolElement menija UporabaPriljubljeni programi Vsebuje seznam priljubljenih programov pečenja,ki jih oblikuje uporabnik.Podmeni za: NastavitveSim‐

6.3 Funkcije pečiceFunkcija pečice UporabaVroči zrak Za sočasno pečenje na do treh višinah pečice insušenje živil.Temperaturo nastavite za 20 - 40 °Cn

Funkcija pečice UporabaGratiniranje Za jedi, kot je lazanja ali gratiniran krompir. Pri‐merno tudi za gratiniranje in dodatno zapečenost.Sterilizacija

7. ČASOVNE FUNKCIJE7.1 Razpredelnica časovnih funkcijČasovna funkcija UporabaOdštevalna ura Za nastavitev odštevanja (najv. 2 uri in 30minut). Ta funk

7.4 Podaljšanje časaFunkcija: Podaljšanje časa nadaljuje sfunkcijo pečice, ko se konča Trajanje.Uporabno za vse funkcijepečice ob funkciji Trajanje al

9. UPORABA DODATNE OPREMEOPOZORILO!Oglejte si poglavja ovarnosti.9.1 Sonda za mesoNastaviti je treba dve temperaturi:temperaturo pečice in temperaturo

Rešetka in globok pekač skupaj:Globok pekač potisnite med vodili nosilcarešetk in rešetko na vodilih zgoraj.• Vsi pripomočki imajo navrhu na desni in

10. DODATNE FUNKCIJE10.1 Priljubljeni programiShranite lahko svoje priljubljenenastavitve, kot so trajanje, temperatura infunkcija pečice. Na voljo so

pozneje z enim dotikom senzorskegapolja.1. Vklopite napravo.2. Nastavite funkcijo pečice.3. Pritiskajte , dokler se naprikazovalniku ne prikaže: Traj

KAZALO1. NAVODILA ZA VARNO UPORABO...32. VARNOSTNE INFORMACIJE...

11.2 Kuharski pomočnik - Pečenje kruha in pecivaJed Posoda Pripomočki OpombeBiskvit Tortni model Mreža za pečenje Uporabite maslobrez ali z zelo malom

11.3 Kuharski pomočnik - Pečenje mesaGovedina/Divjačina/JagnjeJed Posoda Pripomočki OpombeGoveji zrezek Pekač Sonda za meso in globokpekačNastavite po

Jed Posoda Pripomočki OpombeTelečja zarebrnica Pekač Sonda za meso inglobok pekač-Pečena teletina Pekač Globok pekač Nastavite težo. Pok‐rijte posodo.

Jed Posoda Pripomočki Opombe- Sveže Posoda, odporna navročinoRešetka -Jedi iz testenin: - Zamrznjeno Posoda, odporna navročinoRešetka -- Sveže Po

Jed Posoda Pripomočki OpombeSladke jedi Posoda, odporna navročinoRešetka -Soufflé/Narastek: - Veliki model za pe‐čenjePosoda, odporna navročinoRe

Priporočen položaj rešetke: 3.Vzhajanje testaTo samodejno funkcijo lahko uporabite skaterimkoli receptom za kvašeno testo.Nudi dobre pogoje za vzhajan

Rezultati peke Možen vzrok RešitevKolač ni pečen v predvide‐nem času pečenja.Temperatura pečice je pre‐nizka.Pri naslednji peki nastavitenekoliko višj

Jed Funkcija Temperatura(°C)Čas (min.) Položaj rešetkBožični kolač Gretje zgoraj inspodaj160 - 1801)50 - 70 2Kruh (rženikruh):1. Prvi delpeke.2. Drugi

Drobno pecivoJed Funkcija Temperatura(°C)Čas (min.) Položaj rešetkPiškoti iz krhke‐ga testaVroči zrak 150 - 160 10 - 20 3Short bread /Masleni piškoti

Jed Funkcija Temperatura(°C)Čas (min.) Položaj rešetkLazanja Gretje zgoraj inspodaj180 - 200 25 - 40 1Gratinirana ze‐lenjava1)Infra pečenje 160 - 170

1. NAVODILA ZA VARNO UPORABOPred namestitvijo in uporabo naprave natančnopreberite priložena navodila. Proizvajalec ni odgovorenza poškodbe in škodo

Jed Temperatura(°C)Čas (min.) Položaj rešetk2 položaja 3 položajiDrobljenec 150 - 160 30 - 45 1 / 4 -1) Pečico predhodno ogrejte.Piškoti / small cakes

Ko uporabljate to funkcijo,hrano vedno pecite brezpokrova.1. Meso pecite v ponvi na kuhalni ploščipri zelo visoki nastavitvi 1 - 2 minutina vsaki stra

11.16 Pečenje mesa• Za pečenje uporabite posodo, ki jeodporna na toploto (preberite navodilaproizvajalca).• Velike kose mesa lahko pečeteneposredno v

TeletinaJed Količina (kg) Funkcija Temperatura(°C)Čas (min.) Položaj re‐šetkPečena tele‐tina1 Infra pečenje 160 - 180 90 - 120 1Telečja krača 1.5 - 2

Jed Količina Funkcija Temperatura(°C)Čas (min.) Položaj re‐šetkPuran 4 - 6 kg Infra pečenje 140 - 160 150 - 240 1Riba (dušena)Jed Količina (kg) Funkci

Jed Čas (min.) Položaj rešetk1. stran 2. stranToast / Popečenkruh1)1 - 3 1 - 3 5Popečen kruh z na‐devom6 - 8 - 41) Pečico predhodno ogrejte.11.19 Zamr

Jed Funkcija Temperatura(°C)Čas (min.) Temperatura(°C)Bagete Gretje zgoraj inspodajpo navodilihproizvajalcapo navodilihproizvajalca3Sadni kolači Gretj

JagodičevjeJed Temperatura (°C) Čas kuhanja do za‐četka vretja (min.)Nadaljevanje pri100 °C (min.)Jagode / borovnice /maline / zrele kos‐mulje160 - 17

SadjeJed Temperatura(°C)Čas (h) Položaj rešetk1 položaj 2 položajaSlive 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Marelice 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Jabolčni krhlji 60 - 70 6

TeletinaJed Temperatura jedra živila (°C)Pečena teletina 75 - 80Telečja krača 85 - 90Ovčetina/jagnjetinaJed Temperatura jedra živila (°C)Ovčje stegno

• Za čiščenje steklenih vrat ne uporabljajte grobihčistilnih sredstev ali ostrega kovinskega strgala, da nepoškodujete stekla.• Če je napajalni kabel

2. Zadnji del nosilca rešetke potegnite sstranskih sten in ga odstranite.12Nosilce rešetk namestite v obratnemzaporedju.Zadrževalni zatiči nateleskops

OPOZORILO!Ob odstranjevanju vrat znaprave bodite previdni.Vrata so težka.1. Vrata povsem odprite.2. Do konca pritisnite vpenjalni ročici(A) na tečajih

3. Očistite steklen pokrov.4. Žarnico zamenjajte z ustreznožarnico, odporno proti visokitemperaturi 300 °C.5. Namestite steklen pokrov.6. Namestite le

Težava Možen vzrok RešitevNa prikazovalniku se prikažekoda napake, ki je ni v raz‐predelnici.Elektronska okvara. • Izklopite pečico z glavnovarovalko

Razred energijske učinkovitosti APoraba energije pri običajni obremenitvi ter načinugretja zgoraj in spodaj0,99 kWh/programPoraba energije pri običajn

SLOVENŠČINA 45

www.aeg.com46

SLOVENŠČINA 47

www.aeg.com/shop867314194-B-432014

• Če želite izključiti napravo, ne vleciteza električni priključni kabel. Vednopovlecite za vtič.• Uporabite le prave izolacijskenaprave: odklopnike,

2.5 Pirolitično čiščenjeNevarnost poškodb /Požara / Kemičnih emisij(hlapov) v načinu Piroliza.• Pred izvajanjem funkcijesamodejnega čiščenja s piroliz

3. OPIS IZDELKA3.1 Splošni pregled27184356543211Upravljalna plošča2Elektronski programator3Vtičnica sonde za meso4Grelec5Luč6Ventilator7Nosilci rešetk

4. UPRAVLJALNA PLOŠČA4.1 Elektronski programator1 2 3 4 5 6 7 8 9 10Napravo upravljajte s senzorskimi polji.Senzor‐sko poljeFunkcija Opomba1- Prikazov

4.2 Prikazovalnik00:3417:46180°C10:30A B CDEA) Funkcija pečiceB) UraC) Trajanje in čas zaključka funkcijeD) TemperaturaE) Indikator segrevanjaDrugi in