AEG BSS577121M Uživatelský manuál

USER MANUALES Manual de instruccionesHorno de vaporBSS577121M

Función delhornoAplicaciónCalentamientoRápidoPara reducir el tiempo decalentamiento.TurboPara hornear en hasta 3posiciones de parrilla a lavez y para

Función delhornoAplicaciónTurbo + VaporPara cocinar platos al va-por. Utilice esta funciónpara reducir la duraciónde la cocción y conservarlas vitamin

• Cuando el depósito esté medio lleno,la pantalla mostrará .• Cuando el depósito está vacío, lapantalla muestra y suena unaseñal. Vuelva a llenar e

Función derelojAplicaciónAVISADORUtilícelo para programaruna cuenta atrás. Estafunción no influye en elfuncionamiento del hor-no. Puede ajustar el AVI

El horno se enciende automáticamentemás tarde, funciona el tiempo deDURACIÓN y se detiene a la hora deFIN.A la hora de FIN programada, se emiteuna señ

La pantalla muestra el símbolo de sondatérmica y la temperatura interiorpredeterminada.4. Pulse para guardar la nuevatemperatura interior, o espere

Las pequeñas hendiduras enla parte superiorincrementan la seguridad.Las hendiduras también sondispositivos anti-vuelco. Elborde elevado que rodea laba

Tapa (B)El inyector y el tubo del inyectorCD"C" es el tubo del inyector para lacocción al vapor y "D" el inyector paracocinar con

8.5 Cocción al vapor en labandeja dietéticaColoque los alimentos en la rejilla deacero de la bandeja dietética y coloquela tapa.1. Coloque el tubo del

con la resistencia del horno, situada en laparte superior.3. Ajuste el horno en la función decocción al vapor.Para cocinar alimentos como pollo, pato,

CONTENIDO1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD... 32. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD...

9.3 Indicador de calor residualAl apagar el horno, en la pantallaaparece el indicador de calor residual si la temperatura del horno es superior a40 °C

Carnes y pescadosUtilice una bandeja honda con losalimentos muy grasos para evitar que elhorno quede manchado de formapermanente.Antes de trinchar la

Alimento Bóveda/Calor Inferior Turbo Tiempo(min)Comenta-riosTempera-tura (°C)Posiciónde la pa-rrillaTempera-tura (°C)Posiciónde la pa-rrillaBizcocho 1

Alimento Bóveda/Calor Inferior Turbo Tiempo(min)Comenta-riosTempera-tura (°C)Posiciónde la pa-rrillaTempera-tura (°C)Posiciónde la pa-rrillaBollos1)19

Alimento Bóveda/Calor Inferior Turbo Tiempo(min)Comenta-riosTempera-tura (°C)Posiciónde la pa-rrillaTempera-tura (°C)Posiciónde la pa-rrillaPizza 1)23

Alimento Bóveda/Calor Inferior Turbo Tiempo(min)Comenta-riosTempera-tura (°C)Posiciónde la pa-rrillaTempera-tura (°C)Posiciónde la pa-rrillaRosbif po-

Alimento Tempera-tura (°C)Tiempo (min)Rosbif o file-te, poco he-cho190 - 200 5 - 6Rosbif o file-te, al punto180 - 190 6 - 8Rosbif o file-te, muy he-ch

Alimento Accesorios Temperatura(°C)Posiciónde la parri-llaTiempo (min)Panecillos, 12unidadesbandeja o bandeja honda 180 2 20 - 30Panecillos, 9unidades

Alimento Accesorios Temperatura(°C)Posiciónde la parri-llaTiempo (min)Verdura pon-chada, 0,4 kgbandeja o bandeja honda 180 3 35 - 45Tortilla vegeta-ri

Alimento Temperatura (°C) Tiempo (h)Judías 60 - 70 6 - 8Pimientos 60 - 70 5 - 6Verduras en juliana 60 - 70 5 - 6Setas 50 - 60 6 - 8Hierbas aromáticas

1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDADAntes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamentelas instrucciones facilitadas. El fabricante no se hacerespons

Alimento Temperatu-ra (°C)Tiempo (min) Posiciónde la pa-rrillaComentariosBrioches1)180 15 - 20 3 (2 y 4) En bandeja1) Precaliente el horno 10 minutos.

Alimento Temperatu-ra (°C)Tiempo (min)Pescadilla 200 20 - 30Regenerar con vaporRecaliente su comida en el plato.Precaliente el horno 10 minutos.Use el

10.10 Tabla de la sondatérmicaAlimento Temperatura internadel alimento (°C)Ternera asada 75 - 80Codillo de terne-ra85 - 90Rosbif poco he-cho45 - 50Ros

Alimento Función Acceso-riosPosi-ciónde laparri-llaTem-peratu-ra (°C)Tiempo (min) ComentariosBizcochosin grasaCocciónconvencio-nalParrilla 2 170 40 -

11. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZAADVERTENCIA!Consulte los capítulos sobreseguridad.11.1 Notas sobre la limpiezaLimpie la parte delantera del horno conun pa

ADVERTENCIA!El horno se calienta muchoCorre el riesgo dequemarse.PRECAUCIÓN!Si hay otros aparatosinstalados en el mismoarmario, no los utilice almismo

• Agua del grifo: puede usarla sidispone de un purificador domésticoo un filtro de agua.• Agua dura con gran contenido decal: no tiene un efecto negat

2. Levante y gire completamente laspalancas de ambas bisagras.3. Cierre la puerta del horno a mediocamino hasta la primera posición deapertura. A cont

AB11.8 Cambio de la bombillaADVERTENCIA!Riesgo de descargaeléctrica.La lámpara puede estarcaliente.1. Encienda el horno.Espere a que se haya enfriado

Problema Posible causa SoluciónLa sonda térmica no funcio-na.El enchufe de la sonda tér-mica no está correctamenteconectado a la toma.Introduzca el en

• ADVERTENCIA: El aparato y las piezas accesibles secalientan mucho durante el funcionamiento. Prestemucha atención para no tocar las resistencias.• U

Problema Posible causa SoluciónEl indicador “Depósito lle-no” está apagado.No hay suficiente agua en eldepósito.Llene el depósito de aguahasta que s

12.2 Datos de servicioSi no logra subsanar el problema,póngase en contacto con su distribuidoro el centro de servicio técnico.Los datos que necesita p

min. 55020595+-118590min. 56059458911421548357060520602019852313.2 Fijación del aparato almuebleAB13.3 Instalación eléctricaEl fabricante declina toda

Identificación del modelo BSS577121MÍndice de eficiencia energética 81.2Clase de eficiencia energética A+Consumo de energía con carga estándar, modo c

Turbo plusFunción diseñada para ahorrar energíadurante la cocción.Cuando utilice esta función, la lámparase apagará automáticamente despuésde 30 segun

ESPAÑOL 45

www.aeg.com46

ESPAÑOL 47

www.aeg.com/shop867355560-A-482018

• Respete siempre la distancia mínimaentre el aparato y los demáselectrodomésticos y mobiliario.• Instale el aparato en un lugar seguro yadecuado que

• No coloque productos inflamables niobjetos mojados con productosinflamables dentro, cerca o encimadel aparato.ADVERTENCIA!Podría dañar el aparato.•

– todos los objetos desmontables(incluidos estantes, carrileslaterales, etc. suministrados con elproducto), en especial todos losrecipientes, sartenes

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO3.1 Descripción general856141112105412332 4197131Panel de control2Mando de las funciones de cocción3Pantalla4Mando de en co

4.2 PantallaA B CDEH FGA. Temporizador/TemperaturaB. Indicador de calor residual ycalentamientoC. Compartimento de aguaD. Sonda térmica (solo los mode