AEG BS731470EM Uživatelský manuál

MANUAL DE INSTRU-ÇÕESPRO COMBIBS731470EBS731470HBS731470NPT

Símbolo Nome Descrição / kg / g Um programa automático com introdu-ção de peso está em funcionamento. / h / min Uma função de relógio está em funciona

Dureza da água Depósito de cálcio(mmol/l)Depósito de cálcio(mg/l)Classificaçãoda águaClasse dH1 0 - 7 0 - 1,3 0 - 50 Macia2 7 - 14 1,3 - 2,5 50 - 100

2. Toque em ou para definiruma função do forno.3. Toque em ou o aparelho seráautomaticamente iniciado após cincosegundos.Se activar o aparelho e

7. Desligue o aparelho.8. Esvazie a gaveta da água quando acozedura a vapor terminar.Consulte a função de limpeza:Esvaziamento do depósito.CUIDADO!O a

Para acertar a hora do dia, toque em várias vezes até que fiqueintermitente.7.3 Definir a DURAÇÃO1. Seleccione uma função do forno euma temperatura.

3. Toque em repetidamente até que fique intermitente no visor.4. Toque em para definir a funçãoDEFINIR+INICIAR.O visor apresenta e com umindic

Número do programa Nome do programa10 LASANHA11 MASSA DE PÃO12 CARNE ESTUFADA13 PORCO ASSADO14 VITELA ASSADA15 BORREGO ASSADO16 ASSADO DE CAÇA17 FRANG

O visor apresenta: tempo de cozedura,símbolo de duração , pesopredefinido, unidade de medida (kg, g).4. Toque em ou as definições serãoautomaticame

Um pequeno entalhe naparte inferior aumenta asegurança. Estes entalhessão também dispositivosanti-inclinação. A armaçãoelevada à volta da prateleiraim

10. FUNÇÕES ADICIONAIS10.1 Utilizar a função Os meusProgramas FavoritosUtilize esta função para guardar as suasdefinições favoritas de temperatura ete

ÍNDICE1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA... 32. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA...

Descrição Valor a definir5 MODO DEMO Código de ativação: 24686 LUMINOSIDADE BAIXO / MÉDIO / ALTO7 DUREZA DA ÁGUA 1 - 48 AVISO DE LIMPEZA ON/OFF9 MENU

11. SUGESTÕES E DICASAVISO!Consulte os capítulosrelativos à segurança.A temperatura e os temposde cozedura indicados nastabelas são apenas valoresde r

Alimento Temperatura (°C) Tempo (min.) Posição de prate-leiraErvilhas 99 20 - 30 2Funcho 99 25 - 35 2Cenouras 99 25 - 35 2Couve-rábano, ti-ras99 25 -

Alimento Temperatura (°C) Tempo (min.) Posição de prate-leiraErvilhas de que-brar99 20 - 30 2Couve branca ouroxa, em tiras99 40 - 45 2Abóbora, em cu-b

Alimento Temperatura (°C) Tempo (min.) Posição de prateleiraSpaetzle (tipo demassa alemã)99 25 - 30 2Arroz aromático(proporção água/arroz: 1:1)99 30 -

Alimento Temperatura (°C) Tempo (min.) Posição de prateleiraTruta salmonada,aprox. 1000 g85 40 - 45 2Mexilhões 99 20 - 30 2Filete de peixechato80 15 2

11.3 Grelhador Ventilado eAquecimento a Vapor emsucessãoQuando combinar funções, podecozinhar carne, legumes eacompanhamentos uns a seguir aosoutros.

Alimento Temperatura (°C) Tempo (min.) Posição de pratelei-raFiletes de peixe es-pessos90 25 - 35 2Peixe pequeno até350 g90 20 - 30 2Peixe inteiro até

Alimento Temperatura (°C) Tempo (min.) Posição de pratelei-raBaguetes prontas acozinhar, congeladas40 - 50 g200 25 - 35 211.6 RegenerarAlimento Temper

Resultados de cozedura Causa possível SoluçãoO bolo desfaz-se (mal cozi-do, com buracos, aguado).Há demasiado líquido namassa.Utilize menos líquido. T

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇALeia atentamente as instruções fornecidas antes deinstalar e utilizar o aparelho. O fabricante não éresponsável por quais

Bolos/pastéis/pães em tabuleiros para assarAlimento Função Temperatu-ra (°C)Tempo(min.)Posição deprateleiraPão entrançado/Coroa de pão Calor Superior/

Alimento Função Temperatura(°C)Tempo (min.) Posição de pra-teleiraPastéis de cla-ras / MerenguesVentilado + Re-sistência Circ80 - 100 120 - 150 3Maçap

11.11 VentiladoPara obter os melhoresresultados, utilize os temposde cozedura indicados natabela em baixo.Alimento Temperatura(°C)Tempo (min.) Posição

Alimento Temperatura(°C)Tempo (min.) Posição de prateleira2 posições 3 posiçõesBiscoitos feitoscom massa bati-da160 - 170 25 - 40 1 / 4 -Biscoitos de

11.14 PizzaAlimento Temperatura (°C) Tempo (min.) Posição de pratelei-raPizza (massa fina)210 - 2301)2)15 - 25 2Pizza (com muitasguarnições)180 - 200

11.16 Tabelas para assarCarne de vacaAlimento Quantidade Função Temperatu-ra (°C)Tempo(min.)Posição deprateleiraAssado em ta-cho1 - 1,5 kg Aquecimen-t

BorregoAlimento Quantidade(kg)Função Temperatura(°C)Tempo(min.)Posição deprateleiraPerna deborrego /Borrego as-sado1 - 1,5 Grelhadorventilado150 - 170

Peixe (com vapor)Alimento Quantidade(kg)Função Temperatura(°C)Tempo(min.)Posição deprateleiraPeixe inteiro 1 - 1,5 Aquecimentoinferior/supe-rior210 -

Alimento Tempo (min.) Posição de pratelei-ra1.º lado 2.º ladoTostas com guarni-ção6 - 8 - 411.18 Inferior + Grelhador + VentiladorAlimento Temperatura

Fruta moleAlimento Temperatura (°C) Tempo até à fervu-ra (min.)Continuação da co-zedura a 100 °C(min.)Morangos / Amoras /Framboesas / Grose-lhas madur

evitar tocar nas resistências de aquecimento. Énecessário manter as crianças com menos de 8 anosde idade afastadas ou constantemente vigiadas.• Utiliz

FrutaAlimento Temperatura(°C)Tempo (h) Posição de prateleira1 posição 2 posiçõesAmeixas 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Alperces 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Fatias de

Alimento Função Temperatura(°C)Tempo(min.)Posição deprateleiraApple pie / Tarte demaçã (2 formas de Ø20 cm, desfasadas di-agonalmente)Ventilado + Resi

GrelhadorAlimento Função Temperatura(°C)Tempo (min.) Posição deprateleiraToast / Tostar Grelhador máx.1 - 31)5Beef Steak / Bife devacaGrelhador máx.24

12. MANUTENÇÃO E LIMPEZAAVISO!Consulte os capítulosrelativos à segurança.12.1 Notas sobre a limpeza• Limpe a parte da frente do aparelhocom um pano ma

Símbolo Item do menu DescriçãoS4 Enxaguamento Procedimento para enxaguar e lavar o cir-cuito de geração de vapor após utilizaçãofrequente das funções

12.8 Aviso de limpezaEsta função avisa que é necessárioefectuar a limpeza e recomenda aexecução da função: S2.Pode activar ou desactivar esta funçãono

12.12 Retirar e instalar a portaPode remover a porta e os painéis devidro interiores para limpar. O númerode painéis de vidro varia de modelo paramode

2. Retire o anel de metal e limpe atampa de vidro.3. Substitua a lâmpada por umalâmpada adequada, resistente aocalor até 300 °C.4. Encaixe o anel de m

Problema Causa possível SoluçãoA sonda térmica não funcio-na.A ficha da sonda térmicanão está bem introduzida natomada.Introduza a ficha da sondatérmi

Problema Causa possível SoluçãoA função de limpeza foi in-terrompida antes do fim.A função foi parada pelo uti-lizador.Repita o procedimento.Existe de

• As partes laterais do aparelho devemficar ao lado de aparelhos ouunidades que tenham a mesma altura.2.2 Ligação eléctricaAVISO!Risco de incêndio e c

14. EFICIÊNCIA ENERGÉTICA14.1 Ficha de produto e informação de acordo com a diretiva daUE 65-66/2014Nome do fornecedor AEGIdentificação do modeloBS731

Calor residualEm algumas funções do forno, se forativado um programa com seleção deDuração ou Fim tempo e o tempo decozedura for superior a 30 minutos

www.aeg.com/shop867326537-B-222017

– Não coloque recipientes de ir aoforno ou outros objectosdirectamente sobre o fundo dacavidade do aparelho.– Não coloque folha de alumíniodirectament

• Corte o cabo de alimentação eléctricado aparelho e elimine-o.• Remova o trinco da porta para evitarque crianças ou animais de estimaçãofiquem presos

Calhas telescópicasPara prateleiras e tabuleiros.Conjunto de vaporUm recipiente de cozedura sem orifíciose outro com orifícios.O conjunto de vapor dre

Campodo sen-sorFunção Descrição5TEMPERATURA/AQUECIMENTORÁPIDOPara definir e ver a temperatura da cavidade oua temperatura da sonda térmica (se present