AEG RKE64021DX Uživatelský manuál

USER MANUALET Kasutusjuhend 2KülmutuskappLV Lietošanas instrukcija 13LedusskapisLT Naudojimo instrukcija 24ŠaldytuvasRKE64021DWRKE64021DX

7. VEAOTSINGHOIATUS!Vt ohutust käsitlevaidpeatükke.7.1 Mida teha, kui...Probleem Võimalik põhjus LahendusSeade teeb liiga valju müra. Seade ei ole pai

Probleem Võimalik põhjus LahendusToiduained takistavad veevalgumist veekogumisnõus‐se.Veenduge, et toiduained eipuutuks tagapaneeli.Põrandal on vett.

Lampi tohib vahetada ainulthoolduskeskuse töötaja. Pöördugevolitatud teeninduskeskusse.8. TEHNILISED ANDMEDKõrgus 1850 mmLaius 595 mmSügavus 668 mmPin

SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA... 132. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI...

1.1 Bērnu un nespējīgu cilvēku drošība• Šo ierīci drīkst izmantot bērni no 8 gadu vecuma uncilvēki ar ierobežotām fiziskām, sensorām vai garīgāmspējām

• Tīriet ierīci ar mitru, mīkstu drānu. Lietojiet tikaineitrālus tīrīšanas līdzekļus. Neizmantojiet abrazīvusizstrādājumus, abrazīvus sūkļus, šķīdināt

2.3 PielietojumsBRĪDINĀJUMS!Savainojumu, apdegumu vaielektrošoka risks.• Nemainiet šīs ierīces specifikācijas.• Neievietojiet elektriskās ierīces (pie

Klimati‐skā kla‐seTemperatūras atbilstībaSN no +10°C līdz 32°CN no +16°C līdz 32°CST no +16°C līdz 38°CT no +16°C līdz 43°C3.2 Elektrības padevespiesl

DisplejsAGH F ECB DA. Taimera funkcijaB. COOLMATIC funkcijaC. Holiday funkcijaD. Temperatūras indikatorsE. Brīdinājuma indikatorsF. ChildLock funkcija

Lai izslēgtu Holiday funkciju, atkārtojietprocedūru, līdz Holiday indikatora ikonanodziest.4.7 Durvju atvēršanāsbrīdinājuma signālsJa durvis palikušas

SISUKORD1. OHUTUSINFO... 22. OHUTUSJUHISED...

5.2 DYNAMICAIRLedusskapja nodalījums ir aprīkots arierīci, kas ļauj ātri atdzesēt produktus unuzturēt vienmērīgu temperatūrunodalījumā.Šī ierīce aktiv

7. PROBLĒMRISINĀŠANABRĪDINĀJUMS!Skatiet sadaļu "Drošība".7.1 Ko darīt, ja...Problēmas Iespējamais iemesls RisinājumsIerīce darbojoties radat

Problēmas Iespējamais iemesls RisinājumsKompresors nesāk darbo‐ties uzreiz pēc COOLMA‐TIC nospiešanas vai pēctemperatūras mainīšanas.Tas ir normāli. K

Problēmas Iespējamais iemesls RisinājumsDurvis atvērt nav viegli. Mēģināt atvērt durvis uzreizpēc aizvēršanas.Pirms atverat durvis pēc toaizvēršanas,

TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA... 242. SAUGOS INSTRUKCIJOS...

saugioje ir pasiekiamoje vietoje, kad prireikusgalėtumėte pasižiūrėti.1.1 Vaikų ir pažeidžiamų žmonių sauga• Vyresni nei 8 metų vaikai ir asmenys, kur

• ĮSPĖJIMAS! Nenaudokite jokių elektrinių prietaisųmaisto produktų laikymo skyriuose, išskyrus tuos,kuriuos rekomenduoja gamintojas.• Prietaisui valyt

maitinimo tinklo elektros vardiniusduomenis.• Visada naudokite taisyklingai įrengtąįžemintą elektros lizdą.• Būkite atsargūs, kadnesugadintumėte elekt

išmesti seną prietaisą, susisiekite suatitinkama savivaldybės įstaiga.• Nepažeiskite aušinimo įtaiso, esančiošalia šilumokaičio.3. ĮRENGIMASĮSPĖJIMAS!

palaikius nuspaudus mygtuką Mode irtemperatūros mažinimo mygtuką.Pakeitimą galima atitaisyti.RodinysAGH F ECB DA. Laikmačio funkcijaB. COOLMATIC funkc

1.1 Laste ja ohustatud inimeste turvalisus• Üle 8-aastased lapsed ning füüsilise, sensoorse võivaimse erivajadusega või oskuste ja teadmistetainimesed

uždarytą bei tuščią ir nepradėtų sklistinemalonus kvapas.Ištuštinkite šaldytuvo skyrių,prieš įjungdami funkcijąHoliday.1. Spauskite Mode tol, kol pasi

5.1 Maisto laikymasšaldytuvo skyriujeMaisto produktus uždenkite arbaįvyniokite, ypač jei jie pasižymi stipriukvapu.Maisto produktus išdėstykite taip,

6.4 Laikotarpiai, kaiprietaisas nenaudojamasJeigu prietaisas ilgą laiką nebusnaudojamas, atlikite tokius veiksmus:1. Atjunkite prietaisą nuo elektros

Problema Galima priežastis Sprendimas Į prietaisą įdėti maisto pro‐duktai pernelyg šilti.Prieš dėdami maisto produk‐tus į prietaisą, palaukite, kol j

Problema Galima priežastis SprendimasAnt šaldytuvo galinės siene‐lės yra per daug kondensa‐to.Durelės buvo per dažnaidarinėjamos.Dureles atidarykite t

LIETUVIŲ 35

www.aeg.com/shop280157758-A-242018

• Ärge kasutage seadme puhastamiseks vee- võiaurupihustit.• Puhastage seadet pehme niiske lapiga. Kasutageainult neutraalseid pesuaineid. Ärge kasutag

• Seadet välja lülitades ärge tõmmaketoitekaablist. Hoidke alati kinnitoitepistikust.2.3 KasutamineHOIATUS!Vigastuse, põletuse,elektrilöögi või tuleka

3. PAIGALDAMINEHOIATUS!Vt ohutust käsitlevaidpeatükke.3.1 PaigaldamineSelle seadme võib paigaldada kuiva,hästiventileeritud kohta, kus ümbritsevtemper

EkraanAGH F ECB DA. Taimeri funktsioonB. COOLMATIC-funktsioonC. Holiday-funktsioonD. Temperatuuri indikaatorE. Alarmi indikaatorF. ChildLock-funktsioo

Ilmub Holiday-ikoon.Et Holiday-funktsioon välja lülitada,korrake toimingut, kuni Holiday-ikoonkustub.4.7 Lahtise ukse signaalKui uks jääb mõneks minut

jahutamist ja hoiab sektsioonisühtlasema temperatuuri.See seadeldis lülitub vajaduselautomaatselt sisse, et taastada kiirestivajalik temperatuur, kui