AEG IPS74530FB Uživatelský manuál Strana 1

USER MANUALNO Bruksanvisning 2PlatetoppSV Bruksanvisning 21InbyggnadshällIPS74530FB

For å deaktivere denne funksjonen,berør / . Kokesonene operereruavhengig.Når du bruker bare et av paret medkokesoner anbefaler vi at du bruker denb

Funksjonen deaktiverer ikketidsurfunksjonen.For å aktivere funksjonen: berør . tennes.For å deaktivere denne funksjonen:berør . Det tidligere effektt

5. RÅD OG TIPSADVARSEL!Se etter iSikkerhetskapitlene.5.1 KokekarPå induksjonskokesonerlager et sterktelektromagnetisk felt rasktvarme i kokekaret.Bruk

Varmeinnstil-lingBrukes til: Tid(min)Tips1 - 3 Hollandaise-saus, smelte:smør, sjokolade og gelatin.5 - 25 Bland innimellom.1 - 3 Størkning: luftige om

• Fjerne skinnende metalliskmisfarging: bruk en oppløsning avvann og edikk og rengjør glassflatenmed en fuktig klut.7. FEILSØKINGADVARSEL!Se etter iSi

Problem Mulig årsak Løsning Det er valgt høyeste effekt-trinn.Det høyeste effekttrinnet harsamme effekt som funksjo-nen.Effekttrinnet endres mellomto

Problem Mulig årsak Løsning lyser.Det er en feil på komfyrtop-pen, fordi et kokekar kokertørt. Automatisk utkoplingog overopphetingsvern forsonene er

8.4 Monteringmin.50mmmin.500mmmin.2mmmin. 2 mmABA12 mm28 mm38 mmB57 mm41 mm31 mmmin 30 mmmin. 500 mm< 20 mm> 20 mmmin. 2 mmABA12 mm28 mm38 mmB57

min.12 mmmin. 2 mm 8.5 BeskyttelsesboksHvis du benytter en beskyttelsesboks(tilleggsutstyr), er det ikke behov for denfremre luftspalten på 2 mm ogbes

9.2 Spesifikasjoner for kokesonerKokesone Nominell effekt(maks effekt-trinn) [W]Effektfunksjon[W]Effektfunksjonmaksimal varig-het [min]Diameter på ko-

INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON...32. SIKKERHETSANVISNINGER...

10.2 EnergisparendeDu kan spare energi på hverdagsligtilberedning hvis du følger hinteneunder.• Bruk kun mengden du trenger når duvarmer opp vann.• Le

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION...222. SÄKERHETSINSTRUKTIONER...

1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installationoch användning av produkten. Tillverkaren är inteansvarig för eventuell

• Försök ALDRIG att släcka en eld med vatten, utanstäng av produkten och täck över flamman, t.ex. medett lock eller brandfilt.• FÖRSIKTIGHET: Tillagni

• Produktens undersida kan bli het. Setill att installera en separationspanelgjord av plywood, material avköksstommen eller andra icke-brännbara mater

VARNING!Risk för brand och explosion• Fetter och olja kan frigöralättantändliga ångor när de värmsupp. Håll flammor eller uppvärmdaföremål borta från

3. PRODUKTBESKRIVNING3.1 Beskrivning av hällen1 111221Induktionskokzon2Kontrollpanelen3.2 Beskrivning av kontrollpanelen54 621031987För att se när kon

Touch-kon-trollFunktion Beskrivning5- För att ställa in timerfunktionen.6 /- För att öka eller minska tiden.7Effektfunktion För att aktivera och avakt

4. DAGLIG ANVÄNDNINGVARNING!Se säkerhetsavsnitten.4.1 Aktivera och avaktiveraTryck på i 1 sekund för att sätta påeller stänga av hällen.Kontrollpane

du använder stora kokkärlrekommenderar vi att du sätter det näraden bakre kokzonen.4.6 AutomaxAktivera den här funktionen för att fåönskad värmeinstäl

1. SIKKERHETSINFORMASJONLes instruksjonene nøye før montering og bruk avproduktet. Produsenten er ikke ansvarlig forpersonskader eller andre skaper

För att avaktivera funktionen: tryck på. Föregående värmeläge aktiveras.4.10 LåsDu kan låsa kontrollpanelen medankokzonerna är igång. Funktionenförhin

5. RÅD OCH TIPSVARNING!Se säkerhetsavsnitten.5.1 KokkärlFör induktionskokzonergenereras värme mycketsnabbt i kokkärlet av ettkraftigt elektromagnetisk

Värmeläge Använd för: Tid(min)Tips1 - 3 Hollandaisesås, smältning av:smör, choklad, gelatin.5 - 25 Rör om med jämna mellan-rum.1 - 3 Stanning: fluffig

7. FELSÖKNINGVARNING!Se säkerhetsavsnitten.7.1 Vad gör jag om...Problem Möjlig orsak LösningDet går inte att aktivera elleranvända hällen.Hällen är in

Problem Möjlig orsak LösningVärmeläget ändras mellantvå nivåer.Effektfunktionen är påsla-gen.Se avsnittet "Daglig använd-ning".Touch-kontrol

Problem Möjlig orsak Lösning tänds.Det har uppstått ett fel påhällen eftersom ett kokkärlhar kokat torrt. Automatiskavstängning och överhet-tningsskyd

8.4 Monteringmin.50mmmin.500mmmin.2mmmin. 2 mmABA12 mm28 mm38 mmB57 mm41 mm31 mmmin 30 mmmin. 500 mm< 20 mm> 20 mmmin. 2 mmABA12 mm28 mm38 mmB57

min.12 mmmin. 2 mm 8.5 SkyddslådaOm du har en skyddslåda (extra tillbehör)behövs inte det främreluftflödesutrymmet på 2 mm ochskyddsgolvet direkt unde

9.2 Specifikation för kokzonernaKokzon Nominell effekt(max värmelä-ge) [W]Effektfunktion[W]Effektfunktionmaximal varak-tighet [min]Kokkärlets dia-mete

• Sätt om möjligt alltid ett lock påkokkärlet.• Ställ kokkärlet på kokzonen innan duaktiverar den.• Ställ ett mindre kokkärl på mindrekokzoner.• Ställ

• Du må ALDRI prøve å slukke en brann med vann, mendu må slå av produktet og deretter dekke flammef.eks. med et lokk eller et brannteppe.• FORSIKTIG:

www.aeg.com/shop867333245-A-122017

skuffen er tilstrekkelig forluftsirkulasjon.• Produktets bunn kan bli varm. Sørgfor at du monterer etseparasjonspanel av kryssfiner,materiale som er g

fra induksjonskokesonene nårproduktet er i bruk.• Når du legger mat i varm olje, kan detsprute.ADVARSEL!Risiko for brann ogeksplosjon• Oppvarming av f

3. PRODUKTBESKRIVELSE3.1 Oversikt over platetoppen1 111221Induksjonskokesone2Betjeningspanel3.2 Oversikt over betjeningspanelet54 621031987For å se be

Sen-sorfeltFunksjon Beskrivelse6 /– Øke eller redusere tiden.7Effektfunksjon Aktiverer og deaktiverer funksjonen.8– Betjeningslinje Stille inn en varm

4. DAGLIG BRUKADVARSEL!Se etter iSikkerhetskapitlene.4.1 Slå på og avBerør i 1 sekund for å aktivere ellerdeaktivere komfyrtoppen.Betjeningspanelet