AEG HG795840NB Uživatelský manuál

USER MANUALPT Manual de instruções 2PlacaES Manual de instrucciones 20Placa de cocciónHG795840

A placa é fornecida comválvulas progressivas.Tornam a regulação dachama mais precisa.4.3 Desligar o queimadorPara apagar a chama, rode o botão paraa p

6. MANUTENÇÃO E LIMPEZAAVISO!Consulte os capítulosrelativos à segurança.6.1 Informações gerais• Limpe a placa após cada utilização.• Utilize sempre a

6.4 Limpeza da placa• Remover imediatamente: plásticoderretido, película de plástico, açúcare alimentos com açúcar. Casocontrário, a sujidade pode pro

Problema Causa possível Solução O disjuntor está desligado. Certifique-se de que o dis-juntor é a causa da anoma-lia. Se o disjuntor disparardiversas

7.3 Etiquetas fornecidas nosaco de acessóriosCole as etiquetas adesivas comoindicado em baixo:MOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.

Certifique-se de que apressão do fornecimento degás ao aparelho cumpre osvalores recomendados. Aligação ajustável é fixada nosuporte global através de

2.3.min. 55 mmmin. 650 mm560 mm490 mmmin. 150 mm30 mm4.5.6.BAA) vedante fornecidoB) suporte montado7.CUIDADO!Instale o aparelho apenasnuma bancada que

Móvel de cozinha com portamin 20 mm(max 150 mm)30 mm60 mmBAA. Painel amovívelB. Espaço para ligaçõesMóvel de cozinha com gavetamin 20 mm(max 150 mm)30

Alimentação eléctrica: 220-240 V ~ 50/60 HzCategoria do aparelho: I2H Ligação do gás: G 1/2" Classe do aparelho: 3 9.4 Queimadores de gás para

• Se possível, utilize uma panela de pressão. Consulte o respectivo manual doutilizador.11. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAISRecicle os materiais que apresentem

ÍNDICE1. INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA...32. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA...

CONTENIDO1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD... 212. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD...

1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDADAntes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamentelas instrucciones facilitadas. El fabricante no se hacerespons

• ADVERTENCIA: Cocinar con grasa o aceite sin estarpresente puede resultar peligroso, ya que podríaocasionarse un incendio.• NUNCA intente apagar un f

entra en contacto directo con piezas que puedansuperar la temperatura ambiente en más de 50°C.• ADVERTENCIA: Utilice exclusivamente proteccionespara l

• Asegúrese de que hay instalada unaprotección contra descargaseléctricas.• Establezca la descarga de tracción delcable.• Asegúrese de que el cable o

Mantenga las llamas u objetoscalientes alejados de grasas y aceitescuando cocine con ellos.• Los vapores que liberan los aceitesmuy calientes pueden p

2.7 Asistencia• Para reparar el aparato, póngase encontacto con un centro de servicioautorizado.• Utilice solamente piezas de recambiooriginales.3. DE

A. Difusor de llamaB. Bujía de encendidoC. Termopar4.2 Encendido del quemadorEncienda siempre elquemador antes de colocarlos utensilios de cocina.ADVE

4.3 Apagado del quemadorPara apagar la llama, gire el mando hastala posición de apagado .ADVERTENCIA!Recuerde que debe bajar oapagar la llama antes d

• Los arañazos o las marcas oscuras enla superficie no afectan alfuncionamiento normal de la placa.• Utilice un limpiador especial para lasuperficie d

1. INFORMAÇÃO DE SEGURANÇALeia atentamente as instruções fornecidas antes deinstalar e utilizar o aparelho. O fabricante não éresponsável por ferime

6.5 Limpieza del difusor dellamaPuede lavar los difusores dellama en el lavavajillas.ADVERTENCIA!Deje que los difusores dellama se enfríen antes delim

Problema Posible causa SoluciónEl anillo de llama no es uni-forme.Los orificios del difusor dellama están bloqueados conrestos de alimentos.Asegúrese

Modelo ...PNC ...Número deserie ...8.2 Conexión de g

Asegúrese de que la sección de cablesea adecuada para la tensión y latemperatura de funcionamiento. El cablede puesta a tierra de color amarillo/verde

La llama del quemador sepuede apagar por unacorriente de aire si no estáinstalado el panel extraíble.La corriente de aire puedeproducirse cuando se ab

Clase de aparato: 3 9.4 Quemadores de gas para GAS NATURAL G20 a 20 mbaresQUEMADOR POTENCIA NORMALkWPOTENCIA MÍNIMAkWMARCA DE INYEC-TOR 1/100 mmRapid

11. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALESRecicle los materiales con el símbolo .Coloque el material de embalaje en loscontenedores adecuados para sureciclaje. Ay

ESPAÑOL 37

www.aeg.com38

ESPAÑOL 39

• Não utilize o aparelho com um temporizador externoou um sistema de controlo remoto separado.• AVISO: Deixar cozinhados com gorduras ou óleos naplaca

www.aeg.com/shop867329492-B-402016

Esta condição não se aplica ao cabo da ligação àterra.• Certifique-se de que nenhuma parte do cabo dealimentação fica em contacto directo (pode utiliz

o aparelho está desligado da correnteeléctrica.• Certifique-se de que a informaçãosobre a ligação eléctrica existente naplaca de características está

• Não utilize o aparelho com as mãoshúmidas ou se ele estiver emcontacto com água.• Não utilize o aparelho comosuperfície de trabalho ouarmazenamento.

2.6 EliminaçãoAVISO!Risco de ferimentos ouasfixia.• Contacte a sua autoridade municipalpara saber como eliminar o aparelhocorrectamente.• Desligue o a

4.1 Visão geral dosqueimadoresBCAA. Espalhador de chamaB. Vela de igniçãoC. Termopar4.2 Ignição do queimadorAcenda sempre oqueimador antes de colocaro