AEG 42156VE-WN manuály

Aeg 42156VE-WN Uživatelský manuál (36 strany)

Značka: Aeg | Kategorie: ne | Velikost: 0.65 MB |

Tabulka s obsahem

42156VE-WN

1

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDESTØTTE OG SERVICE

2

1. SIKKERHETSINFORMASJON

3

Generelt om sikkerhet

3

2. SIKKERHETSANVISNINGER

5

2.4 Stell og rengjøring

6

3. PRODUKTBESKRIVELSE

7

4. FØR FØRSTE GANGS BRUK

8

5. KOMFYRTOPP – DAGLIG BRUK

9

6. KOKETOPP - RÅD OG TIPS

10

7.1 Generell informasjon

11

7.2 Rengjøring av koketoppen

11

8. OVN – DAGLIG BRUK

12

10. OVN – RÅD OG TIPS

15

10.2 Baketips

16

10.3 Varmluftsteking

16

10.4 Vanlig baking

17

10.5 Pizzatabell

18

10.6 Varmluftssteking

19

10.7 Over- og undervarme

20

10.8 Steking

21

10.9 Varmluftssteking

21

10.10 Vanlig steking

22

10.11 Bruning

23

Kalvekjøtt

24

Lammekjøtt

24

Svinekjøtt

24

Storfekjøtt

24

10.13 Generell grilling

25

10.14 Grilling

26

10.15 Tørking

26

11. OVN – STELL OG RENGJØRING

27

11.4 Fjerne hyllestøttene

28

11.5 Ta av ovnsdøren

28

11.6 Ta ut og rengjøre

29

11.7 Skifte lyspære

29

Baklampe

29

11.8 Ta ut skuffen

29

12. FEILSØKING

30

13. MONTERING

31

14. ENERGIEFFEKTIV

32

15. MILJØVERN

33

NORSK 35

35

867319645-A-172016

36

Aeg 42156VE-WN Uživatelský manuál (36 strany)

Značka: Aeg | Kategorie: ne | Velikost: 0.50 MB |

Tabulka s obsahem

42156VE-WN

1

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDESTØTTE OG SERVICE

2

SIKKERHETSINFORMASJON

2

Generelt om sikkerhet

3

2. SIKKERHETSANVISNINGER

5

2.4 Stell og rengjøring

6

3. PRODUKTBESKRIVELSE

7

4. FØR FØRSTE GANGS BRUK

8

5. KOMFYRTOPP – DAGLIG BRUK

9

6. KOKETOPP - RÅD OG TIPS

10

7.1 Generell informasjon

11

7.2 Rengjøring av koketoppen

11

8. OVN – DAGLIG BRUK

12

10. OVN – RÅD OG TIPS

15

10.2 Baketips

16

10.3 Varmluftsteking

16

10.4 Vanlig baking

17

10.5 Pizzatabell

18

10.6 Varmluftssteking

19

10.7 Over- og undervarme

20

10.8 Steking

20

10.9 Varmluftssteking

21

10.10 Vanlig steking

22

10.11 Bruning

23

Svinekjøtt

24

Storfekjøtt

24

Kalvekjøtt

24

10.13 Generell grilling

25

10.14 Grilling

25

10.15 Tørking

26

10.16 Tine

26

11. OVN – STELL OG RENGJØRING

27

11.4 Fjerne hyllestøttene

28

11.5 Ta av ovnsdøren

28

11.6 Ta ut og rengjøre

28

FEILSØKING

29

12.2 Servicedata

30

13. MONTERING

31

14. ENERGIEFFEKTIV

32

15. BESKYTTELSE AV MILJØET

33

NORSK 35

35

867337656-A-412017

36

Aeg 42156VE-WN Uživatelský manuál (36 strany)

Značka: Aeg | Kategorie: ne | Velikost: 0.50 MB |

Tabulka s obsahem

42156VE-WN

1

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

OPLYSNINGER OM SIKKERHED

2

Generelt om sikkerhed

3

2. SIKKERHEDSANVISNINGER

5

2.3 Brug

6

2.4 Vedligeholdelse og

7

2.5 Indvendig belysning

7

2.6 Bortskaffelse

7

2.7 Service

7

3. PRODUKTBESKRIVELSE

8

4. FØR FØRSTE ANVENDELSE

8

5. KOGESEKTION – DAGLIG BRUG

10

6. KOGESEKTION - TIPS OG RÅD

10

RENGØRING

11

8. OVN – DAGLIG BRUG

12

8.3 Køleblæser

13

8.4 Brug af termometeret

13

8.6 Teleskopudtræk –

14

10. OVN - TIPS OG RÅD

15

9. OVN - URFUNKTIONER

15

10.2 Bagetip

16

10.3 Bagning med varmluft

16

DANSK 17

17

10.5 Pizza-tærte

18

10.6 Madlavning med varmluft

19

10.8 Stegning

20

10.9 Stegning med varmluft

21

Lammekød

22

10.11 Bruning

23

10.12 Tabel for termometer

24

10.13 Generelt om

25

10.14 Grillstegning

25

10.15 Tørring

25

10.16 Afrimning

26

11.1 Bemærkninger om

26

11.3 Katalytisk rensning

27

11.4 Udtagning af ovnribber

27

11.5 Fjernelse af ovnlågen

28

11.7 Udskiftning af pæren

28

Baglampe

28

12. FEJLFINDING

29

13. INSTALLATION

30

14. ENERGIEFFEKTIV

31

14.2 Kogesektion

32

Energibesparelse

32

65-66/2014

32

14.4 Ovn - Energibesparelse

32

15. MILJØHENSYN

33

DANSK 35

35

867337658-A-412017

36

Aeg 42156VE-WN Uživatelský manuál (36 strany)

Značka: Aeg | Kategorie: ne | Velikost: 0.65 MB |

Amharština

Tabulka s obsahem

42156VE-WN

1

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

2

1. TURVALLISUUSTIEDOT

3

Yleiset turvallisuusohjeet

3

2. TURVALLISUUSOHJEET

5

2.3 Käyttö

6

2.4 Hoito ja puhdistus

6

2.5 Sisävalo

7

2.6 Hävittäminen

7

2.7 Huolto

7

3. LAITTEEN KUVAUS

8

4. KÄYTTÖÖNOTTO

9

5.1 Sähkökeittoalueen

10

5.2 Ulompien lämpöalueiden

10

5.3 Jälkilämmön merkkivalo

11

6.1 Keittoastiat

11

6.2 Esimerkkejä

11

8. UUNI - PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

12

8.1 Uunin toiminnot

13

8.2 Uunin kytkeminen

13

8.3 Jäähdytyspuhallin

13

8.4 Paistolämpömittarin

14

8.5 Uunipeltien ja ritilän

14

UUNI - KELLOTOIMINNOT

15

9.2 Painikkeet

16

9.3 Hälytinajastimen

16

10.1 Leivonnaisten

16

10.2 Leivontavinkkejä

17

10.3 Kuumailmatoiminto

17

10.4 Ylä- ja alalämpö

18

10.5 Pizzataulukko

19

10.6 Kuumailmatoiminto

20

10.7 Ylä- ja alalämpö

21

10.8 Lihan paistaminen

21

10.9 Kuumailmatoiminto

22

10.10 Ylä- ja alalämpö

23

10.11 Ruskistaminen

24

Porsaanliha

25

Lintupaisti

25

Naudanliha

25

Vasikanliha

25

10.13 Grillaaminen

26

10.14 Grillaus

26

10.15 Kuivaus

26

10.16 Sulatus

27

11. UUNI - HOITO JA PUHDISTUS

28

11.4 Uunipeltien

29

11.6 Luukun lasien

30

11.7 Lampun vaihtaminen

30

Takalamppu

30

11.8 Laatikon irrotus

30

12. VIANMÄÄRITYS

31

13. ASENNUS

32

14. ENERGIATEHOKKUUS

33

15. YMPÄRISTÖNSUOJELU

34

SUOMI 35

35

867319925-A-422016

36

Aeg 42156VE-WN Uživatelský manuál (36 strany)

Značka: Aeg | Kategorie: ne | Velikost: 0.65 MB |

Tabulka s obsahem

42156VE-WN

1

INNEHÅLL

2

FÖR PERFEKT RESULTAT

2

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

2

SÄKERHETSINFORMATION

2

Allmän säkerhet

3

2. SÄKERHETSINSTRUKTIONER

5

2.4 Skötsel och rengöring

6

3. PRODUKTBESKRIVNING

7

5. HÄLL – DAGLIG ANVÄNDNING

9

6. HÄLL - RÅD OCH TIPS

10

8. UGN – DAGLIG ANVÄNDNING

11

8.1 Ugnsfunktioner

12

9. UGN - KLOCKFUNKTIONER

15

10. UGN – RÅD OCH TIPS

15

10.2 Tips för bakning

16

10.3 Baka i varmluft

16

10.4 Över/undervärme

17

10.5 Pizza-tabell

18

10.6 Tillaga i varmluft

19

10.7 Över/Undervärme

20

10.8 Stekning

20

10.9 Steka i varmluft

21

10.11 Bryning

23

10.13 Grillning i allmänhet

25

10.14 Grillning

25

10.15 Torkning

25

10.16 Upptining

26

11.1 Anmärkningar om

27

11.3 Katalytisk rengöring

27

11.4 Borttagning av

28

11.5 Ta bort ugnsluckan

28

11.6 Ta bort och rengöra

28

FELSÖKNING

29

13. INSTALLATION

30

ENERGIEFFEKTIVITET

31

14.2 Häll - Energibesparing

32

65-66/2014

32

14.4 Ugn - Energibesparing

32

15. MILJÖSKYDD

33

SVENSKA 35

35

867337090-A-422016

36

Aeg 42156VE-WN Uživatelský manuál (36 strany)

Značka: Aeg | Kategorie: ne | Velikost: 0.65 MB |

Tabulka s obsahem

42156VE-WN

1

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDESTØTTE OG SERVICE

2

SIKKERHETSINFORMASJON

2

Generelt om sikkerhet

3

2. SIKKERHETSANVISNINGER

5

2.4 Stell og rengjøring

6

3. PRODUKTBESKRIVELSE

7

4. FØR FØRSTE GANGS BRUK

8

5. KOMFYRTOPP – DAGLIG BRUK

9

6. KOKETOPP - RÅD OG TIPS

10

7.1 Generell informasjon

11

7.2 Rengjøring av koketoppen

11

8. OVN – DAGLIG BRUK

12

10. OVN – RÅD OG TIPS

15

10.2 Baketips

16

10.3 Varmluftsteking

16

10.4 Vanlig baking

17

10.5 Pizzatabell

18

10.6 Varmluftssteking

19

10.7 Over- og undervarme

20

10.8 Steking

21

10.9 Varmluftssteking

21

10.10 Vanlig steking

22

10.11 Bruning

23

Kalvekjøtt

24

Lammekjøtt

24

Svinekjøtt

24

Storfekjøtt

24

10.13 Generell grilling

25

10.14 Grilling

26

10.15 Tørking

26

11. OVN – STELL OG RENGJØRING

27

11.3 Katalytisk rengjøring

28

11.4 Fjerne hyllestøttene

28

11.5 Ta av ovnsdøren

28

11.6 Ta ut og rengjøre

29

11.7 Skifte lyspære

29

Baklampe

29

11.8 Ta ut skuffen

29

12. FEILSØKING

30

13. MONTERING

31

14. ENERGIEFFEKTIV

32

15. BESKYTTELSE AV MILJØET

33

NORSK 35

35

867319926-A-422016

36

Aeg 42156VE-WN Uživatelský manuál (36 strany)

Značka: Aeg | Kategorie: ne | Velikost: 0.65 MB |

Amharština

Tabulka s obsahem

42156VE-WN

1

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

2

1. TURVALLISUUSTIEDOT

3

Yleiset turvallisuusohjeet

3

2. TURVALLISUUSOHJEET

5

2.3 Käyttö

6

2.4 Hoito ja puhdistus

6

3. LAITTEEN KUVAUS

7

4. KÄYTTÖÖNOTTO

8

7.1 Yleistä

11

7.2 Keittotason puhdistaminen

11

8. UUNI - PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

12

8.6 Teleskooppikannattimet

14

Uunin lisävarusteiden asennus

14

9. UUNI - KELLOTOIMINNOT

15

10.2 Leivontavinkkejä

16

10.3 Kuumailmatoiminto

16

10.4 Ylä- ja alalämpö

17

10.5 Pizzataulukko

18

10.6 Kuumailmatoiminto

19

10.7 Ylä- ja alalämpö

20

10.8 Lihan paistaminen

21

10.9 Kuumailmatoiminto

21

10.10 Ylä- ja alalämpö

22

10.11 Ruskistaminen

23

Vasikanliha

24

Porsaanliha

24

Lintupaisti

24

Naudanliha

24

10.13 Grillaaminen

25

10.14 Grillaus

25

10.15 Kuivaus

26

10.16 Sulatus

26

11. UUNI - HOITO JA PUHDISTUS

27

11.3 Katalyyttinen puhdistus

28

11.4 Uunipeltien

28

11.6 Luukun lasien

29

11.7 Lampun vaihtaminen

29

Takalamppu

29

11.8 Laatikon irrotus

29

12. VIANMÄÄRITYS

30

13. ASENNUS

31

14. ENERGIATEHOKKUUS

32

15. YMPÄRISTÖNSUOJELU

33

SUOMI 35

35

867319644-A-172017

36

Aeg 42156VE-WN Uživatelský manuál (36 strany)

Značka: Aeg | Kategorie: ne | Velikost: 0.50 MB |

Amharština

Tabulka s obsahem

42156VE-WN

1

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

2

1. TURVALLISUUSTIEDOT

3

Yleiset turvallisuusohjeet

3

2. TURVALLISUUSOHJEET

5

2.3 Käyttö

6

2.4 Hoito ja puhdistus

7

2.5 Sisävalo

7

2.6 Hävittäminen

7

2.7 Huolto

7

3. LAITTEEN KUVAUS

8

4. KÄYTTÖÖNOTTO

9

5.1 Sähkökeittoalueen

10

5.2 Ulompien lämpöalueiden

10

5.3 Jälkilämmön merkkivalo

11

6.1 Keittoastiat

11

6.2 Esimerkkejä

11

8. UUNI - PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

12

8.1 Uunin toiminnot

13

8.2 Uunin kytkeminen

13

8.3 Jäähdytyspuhallin

13

8.4 Paistolämpömittarin

14

8.5 Uunipeltien ja ritilän

14

UUNI - KELLOTOIMINNOT

15

10.3 Kuumailmatoiminto

17

10.4 Ylä- ja alalämpö

18

10.5 Pizzataulukko

19

10.6 Kuumailmatoiminto

20

10.7 Ylä- ja alalämpö

21

10.8 Lihan paistaminen

21

10.9 Kuumailmatoiminto

22

10.10 Ylä- ja alalämpö

23

10.11 Ruskistaminen

24

Porsaanliha

25

Lintupaisti

25

Naudanliha

25

Vasikanliha

25

10.13 Grillaaminen

26

10.14 Grillaus

26

10.15 Kuivaus

26

10.16 Sulatus

27

11. UUNI - HOITO JA PUHDISTUS

28

11.4 Uunipeltien

29

11.6 Luukun lasien

30

11.7 Lampun vaihtaminen

30

Takalamppu

30

11.8 Laatikon irrotus

30

12. VIANMÄÄRITYS

31

13. ASENNUS

32

14. ENERGIATEHOKKUUS

33

15. YMPÄRISTÖNSUOJELU

34

SUOMI 35

35

867337655-A-412017

36

Aeg 42156VE-WN Uživatelský manuál (36 strany)

Značka: Aeg | Kategorie: ne | Velikost: 0.50 MB |

Tabulka s obsahem

42156VE-WN

1

INNEHÅLL

2

FÖR PERFEKT RESULTAT

2

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

2

SÄKERHETSINFORMATION

2

Allmän säkerhet

3

2. SÄKERHETSINSTRUKTIONER

5

2.3 Använd

6

2.4 Skötsel och rengöring

6

PRODUKTBESKRIVNING

7

4. FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNING

8

5. HÄLL – DAGLIG ANVÄNDNING

9

6. HÄLL - RÅD OCH TIPS

10

8. UGN – DAGLIG ANVÄNDNING

11

8.1 Ugnsfunktioner

12

9. UGN - KLOCKFUNKTIONER

15

10. UGN – RÅD OCH TIPS

15

10.2 Tips för bakning

16

10.3 Baka i varmluft

16

10.4 Över/undervärme

17

10.5 Pizza-tabell

18

10.6 Tillaga i varmluft

19

10.7 Över/Undervärme

20

10.8 Stekning

20

10.9 Steka i varmluft

21

10.11 Bryning

23

10.13 Grillning i allmänhet

25

10.14 Grillning

25

10.15 Torkning

25

10.16 Upptining

26

11.1 Anmärkningar om

26

11.3 Katalytisk rengöring

27

11.4 Borttagning av

27

11.5 Ta bort ugnsluckan

28

11.6 Ta bort och rengöra

28

11.7 Byte av lampan

28

Baklampan

28

12. FELSÖKNING

29

13. INSTALLATION

30

14. ENERGIEFFEKTIVITET

31

65-66/2014

32

14.4 Ugn - Energibesparing

32

15. MILJÖSKYDD

33

SVENSKA 35

35

867337657-A-412017

36

Aeg 42156VE-WN Uživatelský manuál (36 strany)

Značka: Aeg | Kategorie: ne | Velikost: 0.65 MB |

Tabulka s obsahem

42156VE-WN

1

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

OPLYSNINGER OM SIKKERHED

2

Generelt om sikkerhed

3

2. SIKKERHEDSANVISNINGER

5

2.4 Vedligeholdelse og

6

3. PRODUKTBESKRIVELSE

7

4. FØR IBRUGTAGNING

8

5. KOGESEKTION – DAGLIG BRUG

9

6. KOGESEKTION - TIPS OG RÅD

10

RENGØRING

11

8. OVN – DAGLIG BRUG

12

8.3 Køleblæser

13

8.4 Brug af termometeret

13

8.6 Teleskopudtræk –

14

9. OVN - URFUNKTIONER

15

10. OVN - TIPS OG RÅD

15

10.2 Bagetip

16

10.3 Bagning med varmluft

16

DANSK 17

17

10.5 Pizza-tærte

18

10.6 Madlavning med varmluft

19

10.8 Stegning

20

10.9 Stegning med varmluft

21

Lammekød

22

10.11 Bruning

23

10.12 Tabel for termometer

24

10.13 Generelt om

25

10.14 Grillstegning

25

10.15 Tørring

25

10.16 Afrimning

26

11.1 Bemærkninger om

26

11.3 Katalytisk rensning

27

11.4 Udtagning af ovnribber

27

11.5 Fjernelse af ovnlågen

28

11.7 Udskiftning af pæren

28

Baglampe

28

12. FEJLFINDING

29

13. INSTALLATION

30

14. ENERGIEFFEKTIV

31

15. MILJØHENSYN

32

DANSK 33

33

DANSK 35

35

867337091-A-422016

36

Další produkty a příručky pro ne AEG

Modely	Typ Dokumentu
ARC2749-4GS	Uživatelský manuál Aeg ARC2749-4GS User Manual, 18 stránky
BP931460HM	Rychlý návod Aeg BP931460HM Водич за брзи почетак [ar] , 4 stránky
IPE64551FB	Uživatelský manuál Aeg IPE64551FB User Manual, 40 stránky
HKM85411FB	Uživatelský manuál Aeg HKM85411FB Упатство за користење, 28 stránky
6310DK-M	Uživatelský manuál Aeg 6310DK-M User Manual, 9 stránky
BP931400NM	Rychlý návod Aeg BP931400NM Rychlý návod, 4 stránky
F99015VI0P	Uživatelský manuál Aeg F99015VI0P Korisnički priručnik, 68 stránky
35186GT-MN	Uživatelský manuál Aeg 35186GT-MN Benutzerhandbuch, 40 stránky
SN81840I	Uživatelský manuál Aeg SN81840I User Manual, 36 stránky
LVOGUE	Uživatelský manuál Aeg LVOGUE Handleiding, 32 stránky
HK754400FB	Uživatelský manuál Aeg HK754400FB Uživatelský manuál, 60 stránky
ÖS3644-6KG	Uživatelský manuál Aeg ÖS3644-6KG Uživatelský manuál, 22 stránky
BP931400NM	Rychlý návod Aeg BP931400NM Lühike juhend, 4 stránky
KMK861000M	Uživatelský manuál Aeg KMK861000M User Manual, 40 stránky
KME761000B	Receptář Aeg KMK761000W Recipe Book, 28 stránky
CE4140-1-BEURO	Uživatelský manuál Aeg CE4140-1-BEURO Handleiding, 56 stránky
EN3888AOX	Uživatelský manuál Aeg EN3888AOX Руководство пользователя, 32 stránky
LTH57520	Uživatelský manuál Aeg LTH57520 Användarmanual, 36 stránky
BS935400WM	Receptář Aeg BS935400WM Recipe Book, 36 stránky
HK764400FB	Uživatelský manuál Aeg HK764400FB Korisnički priručnik, 80 stránky

AEG zařízení