AEG L9FEC96S Uživatelský manuál

USER MANUALFR Notice d'utilisationLave-lingeL9FEC96S

Vérifiez que l'extrémité dutuyau de vidange n'est pasplongée dans l'eau. Ilpourrait y avoir un refluxd'eau sale dans l'appare

• La technologie SoftWater agitcomme un adoucisseur d'eau etélimine les minéraux de l'arrivéed'eau nuisant aux textiles, poureffectuer

4.3 Distributeur de produit delavage et compartiment pourle sel régénérantRespectez toujours lesinstructions figurant surl'emballage des lessives

vivacité des couleurs et de garantir debonnes performances de lavage à bassetempérature.L'adoucisseur d'eau doit être réglé enfonction du de

Comment désactiverl'adoucisseur d'eauUne fois dans le menu, appuyez sur lestouches Vlekken/Voorwas - Taches/Prélavage et Vapeur Plus :1. En

Max▼Max▼Max▼3. Versez le sel spécial.Max▼Max▼Max▼SALT4. Fermez le compartiment pour le selrégénérant et le distributeur deproduit de lavage.Vérifiez r

6. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION1. Assurez-vous d'avoir retiré tous lesboulons de transport de l'appareil.2. Assurez-vous que l'aliment

9Touche Super vapeur (Plus Steam)10Touche anti-taches et prélavage(Vlekken/Voorwas - Taches/Prélavage) 11Touche Réduction d'essorage (TPM)12Touch

Voyant de phase de lavage : il clignote au cours des phases de prélava-ge et de lavage.Voyant de phase de rinçage : il clignote durant la phase de rin

8.2 IntroductionLes options / fonctions nesont pas compatibles avectous les programmes delavage. Vérifiez lacompatibilité entre lesoptions / fonctions

TABLE DES MATIÈRES1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ...32. CONSIGNES DE SÉCURIT

Cette option peutrallonger la durée duprogramme.Cette option n'est pasdisponible avec destempératures de lavageinférieures à 40 °C.• Voorwas - Pr

8.9 Tijd Besparen - Gain detemps Cette option vous permet de diminuer ladurée d'un programme.•Si votre linge est normalement oulégèrement sale, i

Programme Description du programmeKatoen - Blanc/CouleursCoton blanc et couleurs. Normalement sale ou légèrementsale.Programmes standard pour les vale

Programme Description du programmeÖKOPowerArticles en coton et synthétiques couleur grand teint. Unprogramme de lavage complet qui lave intensément, e

Température du programme, vitesse d'essorage maximale et charge maximaleProgramme Température par dé-fautPlage de températu-resVitesse d'ess

Compatibilité des options avec lesprogrammes Katoen - Blanc/Couleurs Synthetica - Synthétiques ColourPro Fijne Was - Délicats Wol/Zijde - Laine/Soie O

Katoen - Blanc/Couleurs Synthetica - Synthétiques ColourPro Fijne Was - Délicats Wol/Zijde - Laine/Soie Opfrissen - Rafraîchir ÖKOPowerAnti-Allergie

• Vous allumez l'appareil (signal courtspécial).•Vous éteignez l'appareil (signal courtspécial).• Vous appuyez sur une touche (clic).• Vous

ATTENTION!Veillez à ce qu'il n'y ait pasde linge coincé entre le jointet le hublot. Cela pourraitprovoquer une fuite d'eauou endommager

Max▼Max▼Max▼SaltLiq uidMax▼3. Fermez le distributeur de produit delavage.11.4 Réglage d'un programme1. Tournez le sélecteur pour choisir leprogra

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉAvant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisezsoigneusement les instructions fournies. Le fabricant nepour

3. Appuyez de nouveau sur la toucheStart/Pauze - Départ Pause pourlancer le nouveau décompte.11.7 Détection de la chargeProSenseLa durée du programmea

11.9 Interruption d'unprogramme et modificationdes optionsLorsque le programme est en cours, vousne pouvez changer que quelquesoptions :1. Appuye

11.13 Vidange de l'eau aprèsla fin du cycleSi vous avez sélectionné un programmeou une option qui ne vidange pas l'eaudu dernier rinçage, le

• Traitez les rideaux avec précautions.Retirez les crochets et placez lesrideaux dans un sac de lavage ou unetaie d'oreiller.•Ne lavez pas d&apos

ATTENTION!N'utilisez pas d'alcool, desolvants ni de produitschimiques.ATTENTION!Ne nettoyez pas les surfacesmétalliques avec undétergent à b

Max▼Max▼Max▼SaltMax2. Retirez l'insert pour l'assouplissant et,s'il est en place, le récipient pour lalessive liquide.Max▼Max▼Max▼SaltM

13.7 Nettoyage de la pompede vidangeAVERTISSEMENT!Débranchez la fiched'alimentation de la prisesecteur.Vérifiez régulièrement lefiltre de la pomp

le cas, contactez votre service après-vente.10. Nettoyez le filtre sous l'eau courante.11. Replacez le filtre dans les guidesspéciaux en le tourn

3. Utilisez une brosse à dents pournettoyer le filtre de la valve situé àl'arrière de l'appareil.4. Lorsque vous rebranchez le tuyau àl&apos

14. EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENTAVERTISSEMENT!Reportez-vous aux chapitresconcernant la sécurité.14.1 IntroductionL'appareil ne démarr

• La pression de l'eau en service au niveau du pointd'entrée en provenance de l'arrivée d'eau doit êtrecomprise entre 0,5 bar (0,0

14.2 Pannes possiblesProblème Solution possibleLe programme ne dé-marre pas.• Assurez-vous que la fiche du câble d'alimentation est bieninsérée d

Problème Solution possibleIl y a de l'eau sur le sol.• Assurez-vous que les raccords des tuyaux d'eau sont bienserrés et qu'il n'y

Problème Solution possibleConsommation de sel ré-générant excessive.• Vérifiez si l'adoucisseur d'eau a été réglé pour se déclen-cher égaleme

5. Sortez le linge et refermez le hublot.6. Fermez le volet du filtre.14.4 Élimination du détergentet autres additifs ducompartiment pour le selrégéné

Programmes Charge(kg)Consom-mationénergéti-que (kWh)Consom-mationd'eau (li-tres)Durée ap-proximati-ve du pro-gramme(minutes)Humiditérésiduelle(%)

Niveau de protection contre l'infiltration de particu-les solides et d'humidité assuré par le couvercle deprotection, excepté là où l'é

AVERTISSEMENT!N'installez pas le sèche-lingesous le lave-linge.17.4 Socle à tiroirPour surélever votre appareil et faciliterle chargement et le d

FRANÇAIS 47

www.aeg.com/shop157006642-B-312017

• Ne placez aucun récipient sousl'appareil pour récupérer toutéventuel écoulement. Contactez leservice après-vente agréé pourconnaître les access

d'équipements électriques etélectroniques (DEEE).3. INSTALLATIONAVERTISSEMENT!Reportez-vous aux chapitresconcernant la sécurité.3.1 DéballageAVER

128. Nettoyez soigneusement et séchez lebas de l'appareil.ATTENTION!N'utilisez pas d'alcool, desolvants ni de produitschimiques.9. Veil

16. Retirez les entretoises en plastique.17. Placez les caches en plastique,fournis dans le sachet du manueld'utilisation, dans les trous.Nous vo

20O20O45O45OAssurez-vous que le tuyaud'arrivée d'eau n'est pas enposition verticale.3. Si nécessaire, desserrez la bague deserrage pour