Aeg LAV 505 N EXPERT I Uživatelský manuál

WaschvollautomatLAVAMAT 505 NFully automatic washing machineMachine à lover automatiqueVolautomatischewasmashineLavatriceautomaticaYTTEpaDTÓjiaTOnX,uv

KYPIA nPOrPAMMATA£0^1-ßoXaEl$oq iHpóo^atoqПapa5eÍYЦaтaПpÓYpaццa PoaÓTì^ToPovxwvP6e|U(Ti) npoyp&miaTaEm)i,OYÌO(; EjtiXoyÉoi; flpoypAp. ecppoKpao.\

ZusatzprogrammePuOцl(тt) npoYpd^patoi;, ^.siTOupYia-nauoi^ProgrammGewebeWäschemengeProgrammeinstellungProgramm- Temperaturwähler WählerWeichspülen b

IIpiV TO TrXuoipoAnoppunavTiKd kqi anaXuvtiKÓLto ouptdpi anoppuTiavTiKcov ujidpxouv 3 BtiKEt;. (EiKÖva 4);Bupiöa \_|J ÓE^id = anoppunavTiKÓ yia n

Das sollten Sie außerdem beachtenFrostsichere AufbewahrungFrostschäden fallen nicht unter Garantieschäden! Steht der Waschautomat in einem frostgefäh

npiv anö TO nXoaifioX(Opi(TT£ TU pO^XOnpooe^T£ Ta xttpoKTiipioTiKä tcov KaTaoKeuaoTibv oxETiKÖt tie xx[v avToxTl 0eppoKpaoia<; tcov oto TtXuoipo.Xc

KundendienstWenn Sie für eine Störung keinen Hinweis in dieser Gebrauchsanweisung finden, so wenden Sie sich an den Kundendienst.Wenn Sie ihn anforder

Gebrauchsanweisung unbedingt lesen und aufbewahren!Das Aufstellen und Anschließen übernimmt derInhaltsverzeichnis SeiteFachmann, z. B. Ihr Händler. Un

E^i)in]pETi|aii ntXax(h\ (^¿pßi(;)Edv 6ev ßpeiTE Kappid ukööei^ti otic; oöTiYiEQ, aKEUÖuvÖEiTE oTTiv uTtTipEoia KEXatcbv.Otav aTiEUÖüvSEiTE otov ex5ik

Vor dem WaschenWäsche sortierenBeachten Sie die Pflegekennzeichen in den Wäschestücken und die Waschanweisung der Hersteller.Sortieren Sie die Wäsche

Ti 0a nptmi va пpo<r¿^£T£ £ktÖ(; twv d>-X,iOvE^oo(|>dXi(n) anö ti^v naycovidOl Tcaycoviä 5ev KaXuKtovTai anö ttiveYY^TiaTi! Edv to TcXuvi

Vor dem WaschenWasch- und Pflegemrttel (z. B. Weichspüler) zugebenIn der Waschmittelschublade befinden sich drei Fächer (Bild 4):Fach LL/ (rechts)

nPOEOETA nPOrPAMMATAnp6ypa^^aEi6o(; iKpdopatoi;noaÖTtitaPOOpurn npoypappoxo«;EniXoyia«; EniXoyfeoi;npoypäppaTo^ OeppoKpaaia^EXaippöToaXciKiopa, KoXXdp

HauptprogrammePflegekennzeichenGewebe BeispieleProgramm Wäschemenge\95/Baumwolle, LeinenBett- und Tischwäsche, Handtücher, Unterwäsche weiß bzw. fa