AEG L8FEC68S Uživatelský manuál Strana 1

USER MANUALUK ІнструкціяПральна машинаL8FEC68S

3.3 Впускний шланг1. Приєднайте впускний шланг дозадньої стінки приладу.2. Поверніть шланг у правий аболівий бік, залежно від положенняводопровідного

пластикової напрямної длязливного шлангу.2. На краю раковини — Приєднайтенапрямну до водопровідного краначи до стіни.Переконайтесь, щопластикова напря

4. ОПИС ВИРОБУ4.1 Спеціальні функціїВаша нова пральна машина відповідаєвсім сучасним вимогам доефективного прання білизни принизькому споживанні води,

4.2 Огляд приладу1 2 39567410811 121Верхня кришка2Дозатор миючого засобу3Панель керування4Ручка дверцят5Табличка з технічними даними6Фільтр зливного н

1Перемикач програм2Дисплей3Сенсорна кнопка «Економіяелектроенергії»(Енергозбереження) 4Сенсорна кнопка «Економія часу»(Економія часу) 5Сенсорна кнопка

На цифровому індикаторі може відображатися наведена далі інфор‐мація.• Тривалість програми (напр., ).• Тривалість відкладеного запуску (напр., або

6. РУЧКА ПЕРЕМИКАННЯ ТА КНОПКИ6.1 Увімк./Вимк. Натиснення на цю кнопку і утриманняїї натиснутою протягом декількохсекунд дозволяє увімкнути абовимкнут

розблокувати дверцята, необхіднозлити воду.Торкніться кнопки Пуск/пауза:прилад виконує лише фазу зливу.Прилад автоматичнозливає воду приблизночерез 18

припиняються і дверцятарозблоковуються.Невеликий обсягзавантаження білизнидопомагає досягти кращихрезультатів.6.8 Енергозбереження Опція Енергозбереже

паузу або припинити програму, щовиконується.7. ПРОГРАМИ7.1 Таблиця програмПрограми пранняПрограма Опис програмиПрограми пранняБавовнаБілі та кольорові

ЗМІСТ1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...32. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...

Програма Опис програмиПараПрограма пропарювання для виробів з бавовни та син‐тетики.Пара може використовуватися для сухої2), випраноїбілизни або речей

Програма Опис програмиOutdoorНе використовуйте пом'якшувачі для тка‐нин, а також переконайтесь, що в дозаторідля миючих засобів немає залишків по

Температура програми, максимальна швидкість віджимання та максимальнезавантаженняПрограма Температура запромовчаннямДіапазон темпера‐турРозрахунковашв

Сумісність опцій програм Бавовна Синтетика Делікатні тканини Вовна/Шовк Пара OKOPowerПротиалергенна 20 хв. - 3 кгOutdoor Джинси Віджимання

7.2 Woolmark Apparel Care - ЗеленийЦикл прання вовняних речей у цій машинібуло схвалено компанією Woolmark дляпрання виробів із вовни, що мають

• Неправильний вибір (3 короткісигнали).• Завершення програми(послідовність звуків протягомприблизно 2 хвилин).• Несправність приладу(послідовність зв

УВАГАПереконайтеся, що білизнане застрягла міжущільнювачем ідверцятами. Існує ризиквитікання води тапошкодження білизни.10.3 Додавання миючогозасобу й

Якщо клапанзнаходиться ВНИЗУ:• Не користуйтесягелевими абогустими миючимизасобами.• Не виходьте заобмеження наклапані, додаючирідкий миючий засіб.• Не

який ви хочете відкласти запуск.Засвітиться індикатор .2. Торкніться кнопки Пуск/пауза.Прилад розпочинає зворотний відлікчасу до відкладеного пуску.П

10.9 Індикатори фазпрограмиКоли програму запущено, мигтитьіндикатор поточної фази, а індикаториінших фаз програми постійносвітяться.Наприклад, виконує

Може змінитися без оповіщення.1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИПеред установкою та експлуатацією приладу слідуважно прочитати інструкцію користувача.

Віджимання/Злив, а потімнатиснути кнопку Пуск/пауза.10.13 Завершення програмиПісля завершення програми приладавтоматично зупиняється. Лунаєзвуковий си

Якщо обрано програму абофункцію, після завершенняякої вода залишається вбарабані, функція Stand-by не вимикає прилад, щобнагадати вам пронеобхідність

• Забороняється одночасновикористовувати миючі засобирізних типів.• Щоб зменшити навантаження надовкілля, використовуйтемінімально необхідну кількість

12.3 Холосте пранняЧасте та тривале використанняпрограм із низькою температуроюпрання може призвести до відкладеньмиючих засобів і ворсу, а також доро

проточною теплою водою, щобвидалити залишки миючого засобу.Після очищення встановіть верхнючастину відділення для добавок намісце.3. Переконайтеся, що

4. Поверніть фільтр протигодинникової стрілки на 180градусів, щоб відкрити його, незнімаючи. Зачекайте, доки водавитече.5. Коли миска заповниться водо

21Якщо ви зливаєте воду в екстреномупорядку, потрібно знову ввімкнутисистему зливання:a. Додайте 2 літри води увідділення для основногопрання дозатору

Якщо ви зливаєте воду в екстреномупорядку, потрібно знову ввімкнутисистему зливання:1. Додайте 2 літри води у відділеннядля основного прання дозаторум

Програма була не завершенаналежним чином або приладзупинився занадто рано. Якщо кодпопередження з’являється знову,зверніться до авторизованогосервісно

Проблема Можливе вирішенняПрилад не зливає воду.• Переконайтеся, що зливний отвір не засмічено.• Переконайтеся в тому, що зливний шланг не перетисну‐т

• Дітям забороняється виконувати очищення чироботи з обслуговування приладу, які можутьвиконуватися користувачем, без нагляду.1.2 Загальні правила без

Проблема Можливе вирішенняРезультати прання не‐задовільні.• Збільште кількість миючого засобу або використовуйтеінший миючий засіб.• Перш ніж починати

Переконайтеся в тому,що рівень води вбарабані не занадтовисокий. У разінеобхідності перейдітьдо процедури аварійногозливання (див. «Аварійнезливання»

Програми Заван‐тажен‐ня (кг)Спожи‐ванняелектрое‐нергії(кВт∙г)Спожи‐вання во‐ди (л)Приблиз‐на трива‐лістьпрограми(хв)Залишко‐ва вол‐огість(%)1)Вовна/Шо

Швидкість віджимання Максимальна швидкістьвіджимання1551 об/хвЛише для угорського ринкуНазва дистриб’ютораElectrolux Lehel Kft1142 BudapestErzsébet ki

17. ІНФОРМАЦІЙНИЙ ЛИСТОК ВИРОБУВІДПОВІДНО ДО ПОЛОЖЕННЯ ЕС 1369/2017Інформаційний листок виробуТоргова марка AEGМодель L8FEC68S, PNC914550814Номінальне

Час виконання стандартної програми для бавовни60°С з повним завантаженням у хвилинах305Час виконання стандартної програми для бавовни60°С з частковим

www.aeg.com46

УКРАЇНСЬКА 47

www.aeg.com/shop157002305-A-392018

• Не використовуйте струмінь води та/або паривисокого тиску для очищення приладу.• Витріть прилад вологою тканиною. Застосовуйтелише нейтральні миючі

2.2 Під’єднання доелектромережіПОПЕРЕДЖЕННЯ!Існує ризик займання таураження електричнимструмом.• Прилад повинен бути заземленим.• Завжди використовуйт

2.6 УтилізаціяПОПЕРЕДЖЕННЯ!Існує небезпеказадушення.• Від’єднайте прилад віделектромережі та водопостачання.• Відріжте кабель електричногоживлення бли

5. Обережно покладіть на них приладзадньою стороною.6. Розстеліть пакувальні матеріали зполістиролу на підлозі підприладом.Переконайтеся в тому, щопід

14. Видаліть кабель електроживленнята зливний шланг із тримачівшлангу.Зі зливного шлангу можевитікати вода. Цевідбувається черезтестування приладу наз