AEG L12500VI manuály

Aeg L12500VI Uživatelský manuál (45 strany)

Značka: Aeg | Kategorie: ne | Velikost: 1.26 MB |

Italština

Tabulka s obsahem

ÖKO-LAVAMAT 12500 VI

1

Gentile cliente

2

Norme di sicurezza

6

Sicurezza per i bambini

7

Smaltimento

8

Descrizione della macchina

10

Pannello comandi

11

Selettore programmi

11

Tasto ON/OFF

12

Spia di funzionamento

12

Tasto AVVIO/PAUSA

12

CENTRIFUGA

13

ESCLUSIONE CENTRIFUGA “0”

13

Tasto AVVIO RITARDATO

13

Tasti Opzioni

13

PRELAVAGGIO

14

TRATTAMENTO MACCHIE

14

LAVAGGIO RAPIDO

14

ACQUA IN VASCA

14

RISCIACQUO AGGIUNTIVO

15

Display fasi programma

15

Annullamento di un programma

16

Cassetto detersivo

17

Prima del primo lavaggio

17

Peso della biancheria

19

Tipo di tessuto ed etichette

19

Detersivi e additivi

21

Come lavare

22

Avviare il programma

24

Fine del programma

25

Tabella programmi

26

Pulizia e manutenzione

28

Filtro di scarico dell’acqua

29

Precauzioni contro il gelo

30

Cosa fare se

31

Dati tecnici

36

Assistenza

37

Dimensioni dell’apparecchio

39

Installazione

40

Posizionamento

41

Livellamento

41

Alimentazione dell’acqua

42

Collegamento elettrico

43

Inserimento sottotavolo

44

Inserimento sotto tavolo

45

Aeg L12500VI Uživatelský manuál (46 strany)

Značka: Aeg | Kategorie: ne | Velikost: 2.05 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

ÖKO-LAVAMAT 12500 VI

1

Chère cliente, cher client

2

SOMMAIRE

3

NOTICE D’UTILISATION

4

Avertissements importants

4

Description de l’appareil

7

Bandeau de commande

8

Sélecteur de programmes

8

Touche MARCHE/ARRET

10

Voyant de mise sous tension

10

Touche DEPART/PAUSE

10

Touche DEPART DIFFERE

10

Touches additionnelles

11

ESSORAGE

11

SUPPRESSION ESSORAGE “0”

11

PRELAVAGE

11

ARRET CUVE PLEINE

12

RINCAGE SUPPLEMENTAIRE

12

Ecran d’affichage

12

Notice d’utilisation

13

Guide de lavage

15

Traitement des taches

16

Vérification du linge

17

Les produits

18

Dureté de l’eau en

19

Comment faire un lavage

21

Départ du programme

23

Fin du programme

24

Tableau des programmes

25

Nettoyage et entretien

27

Le filtre de vidange

28

Vidange d’urgence de l’eau

29

Précautions contre le gel

29

Que faire si …

30

RACCORDEMENT

35

Dimensions de l’appareil

36

Installation de l’appareil

37

Emplacement

38

Mise à niveau

38

Raccordement d'eau

38

MINI 60 cm

39

MAXI 90 cm

39

Raccordement électrique

40

Encastrement

41

Application de la porte

41

Caractéristiques techniques

43

GARANTIE

44

Aeg L12500VI Uživatelský manuál (47 strany)

Značka: Aeg | Kategorie: ne | Velikost: 1.43 MB |

Amharština

Tabulka s obsahem

LAVAMAT 12500 VI

1

ELECTRONIC

1

Pesukone

1

Käyttöohje

1

Arvoisa asiakas

2

SISÄLLYSLUETTELO

3

KÄYTTÖOHJE

6

Lasten turvallisuus

7

Tarkoituksenmukainen käyttö

7

Hävittäminen

8

Ympäristönäkökohtia

9

Laitteen kuvaus

11

Toimintopaneeli

12

Virta PÄÄLLE/POIS (EIN/AUS)

14

Käytön merkkivalo

14

Valintapainikkeet

15

LINKOUS (SCHLEUDERN)

15

ESIPESU (VORWÄSCHE)

15

TAHROJA (FLECKEN)

16

PIKAPESU (KURZ)

16

VESI KONEESSA (SPÜLSTOPP)

16

LISÄHUUHTELU (SPÜLEN+)

16

Näyttöikkuna

17

Ohjelmankulun merkkivalot

17

Ennen ensimmäistä pesukertaa

19

Esivalmistelut

20

Pyykin laji ja pesumerkinnät

21

Pesu- ja käsittelyaineet

22

Vedenpehmennin

22

Pyykin peseminen

23

(LINKOUS)

24

Pesuohjelman käynnistäminen

25

Pesuohjelman päätyttyä

25

Ohjelmataulukot

26

Puhdistus ja hoito

28

Pesukoneen rumpu

29

Täyttöluukku

29

Vedenottoletkun suodatin

29

Nukkasihti

29

Hätätyhjennys

30

Jäätyminen

31

Mitä tehdä, jos…

32

Mitä tehdä, jos

33

Epätyydyttävä pesutulos

36

Tekniset tiedot

37

HUOLTO JA VARAOSAT

38

KULUTTAJANEUVONTA

38

ASENNUS- JA LIITÄNTÄOHJE

39

Mittapiirustus

40

Asennus

41

Sijoituspaikan valmistelu

42

Vaaittaminen

43

Kylmävesiliitäntä

43

Aqua Control -vesiturva

44

Veden poisto

44

Sähköliitäntä

45

Asentaminen kalusteisiin

46

Aeg L12500VI Uživatelský manuál (26 strany)

Značka: Aeg | Kategorie: ne | Velikost: 1.08 MB |

Italština

Tabulka s obsahem

OKO-LAVAMAT 12500 VI

1

ELECTRONIC

1

SATURA RĀDĪTĀJS

2

JŪSU DROŠĪBAI

4

UTILIZĀCIJA

5

IEKĀRTAS UZBŪVE

6

PIRMS PIRMĀS MAZGĀŠANAS

10

SAGATAVOŠANĀS MAZGĀŠANAI

10

MAZGĀŠANAS PROGRAMMAS IZPILDE

12

PROGRAMMU TABULAS

14

TĪRĪŠANA UN KOPŠANA

16

KO DARĪT, JA…

17

TEHNISKIE DATI

20

KLIENTU APKALPOŠANAS DIENESTS

21

PIESLĒGŠANU

21

Iekārtas izmēri

22

Iekārtas uzstādīšana

22

Līmeņošana

23

Aukstā ūdens pieslēgums

23

Ūdens padeves bloķēšana

24

Ūdens atsūknēšana

24

Elektropieslēgums

24

Norādījumi par iebūvēšanu

25

Durvju viras nomaiņa

25

AEG Hausgeräte Latvija

26

Electrolux grupa

26

Kr. Barona 130/2

26

Rīga, LV1013, LATVIJA

26

Aeg L12500VI Uživatelský manuál (26 strany)

Značka: Aeg | Kategorie: ne | Velikost: 1.08 MB |

Italština

Tabulka s obsahem

OKO-LAVAMAT 12500 VI

1

ELECTRONIC

1

SATURA RĀDĪTĀJS

2

JŪSU DROŠĪBAI

4

UTILIZĀCIJA

5

IEKĀRTAS UZBŪVE

6

PIRMS PIRMĀS MAZGĀŠANAS

10

SAGATAVOŠANĀS MAZGĀŠANAI

10

MAZGĀŠANAS PROGRAMMAS IZPILDE

12

PROGRAMMU TABULAS

14

TĪRĪŠANA UN KOPŠANA

16

KO DARĪT, JA…

17

TEHNISKIE DATI

20

KLIENTU APKALPOŠANAS DIENESTS

21

PIESLĒGŠANU

21

Iekārtas izmēri

22

Iekārtas uzstādīšana

22

Līmeņošana

23

Aukstā ūdens pieslēgums

23

Ūdens padeves bloķēšana

24

Ūdens atsūknēšana

24

Elektropieslēgums

24

Norādījumi par iebūvēšanu

25

Durvju viras nomaiņa

25

AEG Hausgeräte Latvija

26

Electrolux grupa

26

Kr. Barona 130/2

26

Rīga, LV1013, LATVIJA

26

Aeg L12500VI Uživatelský manuál (26 strany)

Značka: Aeg | Kategorie: ne | Velikost: 1.08 MB |

Italština

Tabulka s obsahem

OKO-LAVAMAT 12500 VI

1

ELECTRONIC

1

SATURA RĀDĪTĀJS

2

JŪSU DROŠĪBAI

4

UTILIZĀCIJA

5

IEKĀRTAS UZBŪVE

6

PIRMS PIRMĀS MAZGĀŠANAS

10

SAGATAVOŠANĀS MAZGĀŠANAI

10

MAZGĀŠANAS PROGRAMMAS IZPILDE

12

PROGRAMMU TABULAS

14

TĪRĪŠANA UN KOPŠANA

16

KO DARĪT, JA…

17

TEHNISKIE DATI

20

KLIENTU APKALPOŠANAS DIENESTS

21

PIESLĒGŠANU

21

Iekārtas izmēri

22

Iekārtas uzstādīšana

22

Līmeņošana

23

Aukstā ūdens pieslēgums

23

Ūdens padeves bloķēšana

24

Ūdens atsūknēšana

24

Elektropieslēgums

24

Norādījumi par iebūvēšanu

25

Durvju viras nomaiņa

25

AEG Hausgeräte Latvija

26

Electrolux grupa

26

Kr. Barona 130/2

26

Rīga, LV1013, LATVIJA

26

Další produkty a příručky pro ne AEG

Modely	Typ Dokumentu
F65042W0P	Uživatelský manuál Aeg F65042W0P Manuali i perdoruesit [fr] , 20 stránky
125DM	Uživatelský manuál Aeg 125DM User Manual [it] , 20 stránky
F65020VI1P	Uživatelský manuál Aeg F65020VI1P Manual de usuario, 24 stránky
KP8404001M	Uživatelský manuál Aeg KP8404001M User Manual, 40 stránky
F77402W0P	Uživatelský manuál Aeg F77402W0P Brugermanual [it] , 64 stránky
2600D-A	Uživatelský manuál Aeg 2600D-A User Manual, 12 stránky
F78001VI0P	Uživatelský manuál Aeg F78001VI0P Uživatelský manuál, 80 stránky
SC81842I	Uživatelský manuál Aeg SC81842I User Manual, 26 stránky
LTH57520	Uživatelský manuál Aeg LTH57520 Korisnički priručnik, 29 stránky
F77023WOP	Uživatelský manuál Aeg F77023MOP Ръководство за употреба, 68 stránky
DS10-W	Uživatelský manuál Aeg DS10-W Benutzerhandbuch, 26 stránky
F86450IB	Uživatelský manuál Aeg F86450IB Lietotāja rokasgrāmata [hu] , 25 stránky
F67032W0P	Uživatelský manuál Aeg F67032W0P Εγχειρίδιο χρήστη [es] [it] [pt] , 68 stránky
VAMPYR5090.0	Uživatelský manuál Aeg VAMPYRINOSPACE Korisnički priručnik, 13 stránky
L77497FL	Uživatelský manuál Aeg L77497FL Manuale utente, 32 stránky
T57800	Uživatelský manuál Aeg T57800 Lietotāja rokasgrāmata [de] , 22 stránky
F55400IM0P	Uživatelský manuál Aeg F55400IM0P Kasutusjuhend, 64 stránky
6181M-WN	Uživatelský manuál Aeg 6181M-WN User Manual, 22 stránky
L89495FLC	Uživatelský manuál Aeg L89495FLC Uživatelský manuál, 32 stránky
S1444TK7	Uživatelský manuál Aeg S1444TK7 Manuel utilisateur, 27 stránky

AEG zařízení