USER MANUALIT Istruzioni per l’usoForno a vaporeKSK782220M
4.2 DisplayADEB CA. Funzione cotturaB. Imposta oraC. Indicatore riscaldamentoD. TemperaturaE. Durata od orario fine di una funzioneAltre spie del disp
Pulire il forno e gli accessori prima diutilizzarlo per la prima volta.Sistemare gli accessori e i supportiripiano rimovibili nella posizione iniziale
6. UTILIZZO QUOTIDIANOAVVERTENZA!Fare riferimento ai capitolisulla sicurezza.6.1 Per navigare tra i menù1. Accendere il forno2. Premere o per impos
Sim-boloSottomenu DescrizioneSet + Go Per impostare una funzione e attivarla successiva-mente con una pressione di qualsiasi simbolo sulpannello di co
Simbolo Voce menù DescrizionePulizia A Vapore Procedura per la pulizia dell'apparecchiatu-ra nel caso di sporco leggero e non brucia-to diverse v
Funzione cottura ApplicazioneCottura A Vapore 25% Per la cottura di pane e arrosti di pezzi di carne digrandi dimensioni e per riscaldare alimenti con
Funzione cottura ApplicazioneRigenera A Vapore Il riscaldamento pietanze col vapore impedisceche la superficie si secchi. Il calore viene distribui-to
PiattoTacchino intero -Categoria cibo: CarnePiattoManzoManzo BollitoCarne PolpettoneRoastbeefAl SangueAl Sangue MedioMedio Ben CottoBen Cotto Manzo Al
PiattoSelvagginaLepre• Cosce di lepre• Sella di lepre• Sella di lepreCapriolo• Coscia di caprio-lo• Sella di caprioloArrosto di selvaggi-na Lombo di s
PiattoTorta su lamieradolciPasta MorbidaPasta LievitataTorta Al Formaggio,Teglia-Brownies -Rotolo Con Mar-mellata-Torta Lievitata -Torta Friabile -Tor
INDICE1. INFORMAZIONI DI SICUREZZA... 32. ISTRUZIONI DI SICUREZZA...
PiattoCarciofi -Barbabietola Rossa -Scorzonera Ispanica -Cavolo Rapa A Li-starelle-Fagioli Bianchi -Cavolo Verza -Categoria cibo: Creme E TimballiPiat
Non riempire la vaschetta dell'acquafino al bordo. Vi è il rischio difuoriuscita e danni ai mobili.3. Collocare la vaschetta dell'acquanella
7. FUNZIONI DEL TIMER7.1 Tabella delle funzioni orologioFunzioni orologio ApplicazioneContaminuti Per impostare il conto alla rovescia (max. 2ore 30 m
5. Premere un simbolo per arrestare ilsegnale.7.3 Pronto Da ServireCondizioni per la funzione:• La temperatura impostata è superioreagli 80°C.• La fun
ATTENZIONE!Usare solo il sensore delcibo fornito in dotazione ecomponenti di ricambiooriginali.Indicazioni per ottenere risultati ottimali:• Gli ingre
Categoria cibo: stufato1. Accendere il forno2. Mettere la metà degli ingredienti inun piatto di cottura.3. Inserire la punta del sensore deglialimenti
Ripiano a filo e leccarda insieme:Spingere la leccarda tra le guide delsupporto ripiano e il ripiano a filo sulleguide sovrastanti e verificare che i
10.2 Utilizzo della SicurezzabambiniQuando la Sicurezza bambini è attivanon è possibile attivare l'apparecchiaturaaccidentalmente.1. Sfiorare p
Al termine della funzione, ildisplay torna alla luminosità notte.10.7 Ventola diraffreddamentoQuando il forno è in funzione, la ventoladi raffreddamen
• Questa funzione permette disterilizzare contenitori (ad es.biberon).• Mettere i contenitori puliti al centrodel ripiano nella prima posizione dellag
1. INFORMAZIONI DI SICUREZZALeggere attentamente le istruzioni fornite prima diinstallare e utilizzare l'apparecchiatura. I produttori nonsono
Alimenti Temperatura (°C) Tempo (min.) Posizione dellagrigliaPomodori pelati 99 10 1Fagioli bianchi 99 25 - 35 1Cavolo verza 99 20 - 25 1Zucchine a fe
Alimenti Temperatura (°C) Tempo (min.) Posizione della grigliaCanederli 99 35 - 45 1Tagliatelle fre-sche99 15 - 25 1Polenta (propor-zione liquido 3:1)
Alimenti Temperatura (°C) Tempo (min.) Posizione della grigliaComposta di frut-ta99 20 - 25 1Cioccolato fuso 99 10 - 20 1PesceAlimenti Temperatura (°C
UovaAlimenti Temperatura (°C) Tempo (min.) Posizione della gri-gliaUova sode 99 18 - 21 1Uova sode media-mente bollite99 11 - 12 1Uova alla coque 99 1
11.5 Cottura A Vapore 25%Alimenti Quantità Temperatura(°C)Tempo (min.) Posizione dellagrigliaArrosto di maia-le1 kg 160 - 180 90 - 100 1Roastbeef 1 kg
11.7 Cottura• Il vostro nuovo forno può cuocere oarrostire in modo differente rispettoall’apparecchiatura posseduta inprecedenza. Pertanto è consiglia
Risultati di cottura Causa possibile SoluzioneLa doratura della torta non èomogenea.Il composto non è distribuitoin modo uniforme.Distribuire il compo
Torte/dolci/pane su lamiere per dolciAlimenti Funzione Tempera-tura (°C)Tempo (min.) Posizionedella grigliaTreccia / corona di pane Cottura eco-ventil
Alimenti Funzione Tempera-tura (°C)Tempo (min.) Posizionedella grigliaShort bread /Frollini alburro/Strisce di pasta1)Cottura eco-ventilata160 20 - 30
Alimenti Funzione Temperatura(°C)Tempo (min.) Posizione dellagrigliaSformati di pe-sceCottura ecoven-tilata180 - 200 30 - 60 1Verdure ripiene Cottura
1.2 Avvertenze di sicurezza generali• L'installazione dell'apparecchiatura e la sostituzionedei cavi deve essere svolta unicamente da person
Alimenti Temperatura (°C) Tempo (min.) Posizionedella grigliaShort bread /Frollini alburro/Strisce di pasta140 25 - 45 1 / 4Biscotti realizzati conpas
11.14 Cottura PizzaAlimenti Temperatura (°C) Tempo (min.) Posizione della gri-gliaPizza (sottile)1)210 - 230 15 - 25 2Pizza (molto guarni-ta)2)180 - 2
prima della fine del tempo di cottura,così da usare il calore residuo.11.16 Tabelle di cottura al fornoManzoAlimenti Funzione Quantità Tempera-tura (°
VitelloAlimenti Funzione Quantità Tempera-tura (°C)Tempo (min.) Posizionedella grigliaArrosto di vi-telloDoppioGrill Venti-lato1 kg 160 - 180 120 - 15
Alimenti Funzione Quantità Tempera-tura (°C)Tempo (min.) Posizionedella gri-gliaMezzo pollo DoppioGrill Ven-tilato400 - 500 gciascuno190 - 210 40 - 50
Alimenti Temperatura(°C)Tempo di cottura al grill (min.) Posizione dellagriglia1° lato 2° latoLombo di agnel-lo210 - 230 25 - 35 20 - 35 1Pesce intero
Alimenti Funzione Tempera-tura (°C)Tempo (min.) Posizione dellagrigliaBaguette Cottura ecoventi-latasecondo leindicazionidel produt-toresecondo le ind
VerdureAlimenti Temperatura (°C) Tempo di cottura fi-no alla bollitura(min.)Continuare la cottu-ra a 100 °C (min.)Carote1)160 - 170 50 - 60 5 - 10Cetr
Alimenti Temperatura (°C) Tempo (min.) Posizione della gri-gliaPane nero 190 - 210 50 - 70 1Pane integrale 190 - 210 40 - 60 1Panini 200 - 220 25 - 35
Selvaggina Temperatura interna (°C)Meno Medio PiùLombata di coniglioSella di capriolo65 70 75Coscia di lepre,Lepre intera,Cosciotto di cervo70 75 80Po
2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA2.1 InstallazioneAVVERTENZA!L’installazionedell'apparecchiatura deveessere eseguita dapersonale qualificato.• Rimuovere
11.23 Informazioni per gliistituti di provaTest per la funzione: Cottura SoloVapore.Test conformemente alla norma IEC60350-1.Alimenti Contenito-re (Ga
12.2 Prodotti consigliati per lapuliziaNon usare spugne abrasive o detergentiaggressivi. Potrebbero danneggiare leparti smaltate o in acciaio inossida
3. Asciugare la superficie internadell'apparecchiatura con una spugnanon abrasiva. Per pulire la cavità èpossibile usare acqua calda.Al termine d
Il promemoria più forte obbliga adeseguire la decalcificazione.Se non si esegue ladecalcificazionedell'apparecchiatura unavolta attivo il promemo
9. Pulire il pannello di vetro condell'acqua saponata. Asciugare ilpannello di vetro facendo attenzione.Al termine della pulizia, rimontare ipann
Problema Causa possibile SolutionIl forno non si scalda. Non sono state effettuate leimpostazioni necessarie.Accertarsi che le impostazio-ni siano cor
Problema Causa possibile SolutionAl termine della proceduraanticalcare non è presenteacqua all'interno della lec-carda.La vaschetta dell'acq
Consigliamo di annotarli in questo spazio:Modello (MOD.) ...Numero Prodotto (PNC) ...
Cucinare con ventolaOve possibile, servirsi delle funzioni dicottura con la ventola per risparmiareenergia.Calore residuoSe viene attivato un programm
ITALIANO 59
• Non modificare le specifiche tecnichedell'apparecchiatura.• Accertarsi che le fessure diventilazione non siano ostruite.• Non lasciare mai l&ap
www.aeg.com/shop867335854-A-352016
• Prima di eseguire qualunqueintervento di manutenzione, spegnerel'apparecchiatura ed estrarre la spinadalla presa.• Controllare che l'appar
3.2 AccessoriRipiano a filoPer pentole, torte in stampo, arrosti.Lamiera dolciPer la cottura di torte e biscotti.LeccardaPer cuocere al forno, arrosti
Utilizzare i tasti sensore per mettere in funzione l'apparecchiatura.TastosensoreFunzione Commento1-Display Visualizza le impostazioni correnti d
Komentáře k této Příručce