AEG IKK74540FB Uživatelský manuál Strana 1

USER MANUALFI Käyttöohje 2KeittotasoNO Bruksanvisning 20PlatetoppIKK74540FB

4.5 BridgeTämä toiminto ontoiminnassa, kun keittoastiapeittää kahden alueenkeskikohdat.Tämä toiminto yhdistää kaksivasemmanpuoleista keittoaluetta, jo

Kun aika on kulunutloppuun, laitteesta kuuluuäänimerkki ja näytössävilkkuu 00. Keittoaluekytkeytyy pois toiminnasta.Äänimerkin deaktivoiminen: kosketa

Voit ohittaa toiminnon vain yhtäkeittoaikaa koskien: kytke keittotasotoimintaan painikkeella . syttyy.Kosketa painiketta neljän sekunninajan. Ase

Keittoastian pohjan tuleeolla mahdollisimman paksuja tasainen.Keittoastian mitatInduktiokeittoalueet mukautuvatautomaattisesti keittoastian pohjankoko

Tehotaso Käyttökohde: Aika(min)Vinkkejä7 - 9 Höyryssä kypsennetyt perunat. 20 - 60 Käytä korkeintaan ¼ litraa vet-tä/750 g perunoita.7 - 9 Suurten ruo

7.1 KäyttöhäiriötOngelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideKeittotaso ei kytkeydy toi-mintaan eikä sitä voida käyt-tää.Keittotasoa ei ole kytkettysähkö

Ongelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideÄänimerkkiä ei kuulu, kunkosketat käyttöpaneelin kos-ketuspainikkeita.Äänimerkit on poistettu käy-töstä.Kytke

8.2 Kalusteeseen sijoitettavatkeittotasotKalusteeseen sijoitettavia keittotasoja saakäyttää vasta, kun ne on asennettusopiviin, määräystenmukaisiin ka

9. TEKNISET TIEDOT9.1 ArvokilpiMalli IKK74540FB PNC-tuotenumero 949 597 368 00Tyyppi 62 C4A 01 AA 220 - 240 V / 400 V 2N 50 - 60 HzInduktio 7.35 kW Va

Keittotason energiankulu-tus (EC electric hob) 177,9 Wh/kgEN 60350-2 - Sähkötoimiset keittiönkodinkoneet - Osa 2: Keittotasot -Suorituskyvyn mittaust

SISÄLTÖ1. TURVALLISUUSTIEDOT...22. TURVALLISUUSOHJEET...

INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON...202. SIKKERHETSANVISNINGER...

1.1 Sikkerhet for barn og utsatte personer• Dette produktet kan brukes av barn fra 8 år ogoppover og personer med reduserte fysiske,sensoriske eller m

• ADVARSEL: Brannfare: Ikke oppbevar gjenstander påkokeoverflatene.• Metallgjenstander som kniver, gafler, skjeer og lokkmå ikke legges på koketoppen

produktet og deler som er lagret iskuffen.2.2 Elektrisk tilkoplingADVARSEL!Fare for brann og elektriskstøt.• Alle elektriske tilkoblinger skal utføres

• Dampen fra svært varm olje, kan føretil selvantennelse.• Brukt olje som kan inneholdematrester, kan forårsake brann ved enlavere temperatur enn olje

3. PRODUKTBESKRIVELSE3.1 Oversikt over platetoppen1 1 1211Induksjonskokesone2Betjeningspanel3.2 Oversikt over betjeningspanelet61 32548 71011 9Bruk se

Sen-sorfeltFunksjon Beskrivelse8 /– Øke eller redusere tiden.9PÅ / AV Slå koketoppen av og på.10– Betjeningslinje Stille inn en varmeinnstilling.11Pow

4. DAGLIG BRUKADVARSEL!Se etter iSikkerhetskapitlene.4.1 Slå på og avBerør i 1 sekund for å aktivere ellerdeaktivere komfyrtoppen.4.2 Automatisk utk

4.5 BridgeFunksjonen er aktivert nårkasserollen dekker midten avde to sonene.Denne funksjonen forbinder tokokesoner på venstre side og deopererer som

Indikatoren for kokesonen begynner åblinke raskt. Den viser hvor lenge sonener i bruk.For å deaktivere funksjonen: velgkokesonen med og berør elle

virheellisestä asennuksesta tai käytöstä. Säilytä ohjeitaaina varmassa ja helppopääsyisessä paikassa tuleviakäyttökertoja varten.1.1 Lasten ja taitama

• Hver fase har en maksimal elektriskeffekt på 3700 W.• Funksjonen deler effekten mellomkokesonene som er koblet til sammefase.• Funksjonen aktiveres

den ikke proporsjonal med øktstrømforbruk. Dette betyr at enkokesonen med middelsvarmeinnstillinger bruker mindre ennhalvparten av effekten sin.Opplys

6.2 Rengjøring av koketoppen• Fjern umiddelbart: smeltet plast,plastfolie, sukker og mat sominneholder sukker. Hvis ikke kansmusset forårsake skade på

Feil Mulig årsak LøsningRestvarmeindikatoren visesikke.Stekesonen er ikke varm for-di den var bare i bruk en kortstund eller sensoren er ska-det.Konta

7.2 Hvis du ikke kan finne enløsning ...Hvis du ikke greier å løse problemet selv,kontakter du forhandleren eller etautorisert servicesenter. Angioppl

min.28 mmmin.12 mmmin. 20 mmmin. 60mm9. TEKNISKE DATA9.1 TypeskiltModell IKK74540FB PNC (produktnummer) 949 597 368 00Type 62 C4A 01 AA 220 – 240 V /

Kokesone Nominell effekt(maks effekt-trinn) [W]PowerBoost[W]PowerBoostmaksimal varig-het [min]Diameter på ko-kekar [mm]Midtre foran 1400 2500 4 125 –

11. BESKYTTELSE AV MILJØETResirkuler materialer som er merket medsymbolet . Legg emballasjen i riktigebeholdere for å resirkulere det. Bidrar tilå be

www.aeg.com38

NORSK 39

• HUOMAUTUS: Ruoan kypsymistä tulee valvoa.Lyhytaikaista ruoan kypsymistä on valvottavajatkuvasti.• VAROITUS: Tulipalon vaara: Älä säilytä mitäänkeitt

www.aeg.com/shop867346621-A-022018

vältetään oven tai ikkunan avaamisenyhteydessä.• Kunkin laitteen alaosassa onjäähdytyspuhaltimet.• Jos laite asennetaan laatikonyläpuolelle:– Älä säil

30 cm:n turvaetäisyysinduktiokeittoalueisiin laitteen ollessatoiminnassa.• Öljy voi roiskua, kun asetat ruoka-aineksia kuumaan öljyyn.VAROITUS!Tulipal

3. LAITTEEN KUVAUS3.1 Keittoalueet1 1 1211Induktiokeittoalue2Käyttöpaneeli3.2 Käyttöpaneelin painikkeet61 32548 71011 9Laitetta käytetään kosketuspain

Koske-tuspai-nikeToiminto Kuvaus8 /- Ajan lisääminen tai vähentäminen.9PÄÄLLE / POIS Keittotason kytkeminen päälle ja pois pääl-tä.10- Säätöpalkki Teh

4. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevatluvut.4.1 Kytkeminen toimintaan japois toiminnastaKeittotaso kytketään toimintaan ja poistoi