AEG IKE64471FB Uživatelský manuál Strana 1

USER MANUALSQ Udhëzimet për përdorim 2Vatër gatimiMK Упатство за ракување 26Плоча за готвењеIKE64471FB

4.4 Përdorimi i zonave tëgatimitVendosini enët në qendër të zonës sëzgjedhur. Zonat e gatimit me induksion upërshtaten përmasave të bazamentit tëenëve

kalon mes dhe kohës së llogaritur(minutat).Për të parë kohën e punës së zonëssë gatimit: caktoni zonën e gatimit me. Treguesi i zonës së gatimit fil

• Funksioni e ndan fuqinë mes zonavetë gatimit të lidhura me të njëjtën fazë.• Funksioni aktivizohet kur ngarkesatotale elektrike e zonave të gatimit

Për ta përdorur aspiratorindirekt mbi panelin easpiratorit, çaktivizonimodalitetin automatik tëfunksionit.Pas të keni përfunduargatimin dhe fikur pian

100-160mmVendosni enën me diametër të poshtëmmë të madh se 160 mm në qendër mesdy pjesëve.> 160 mm5.2 FlexiBridge Modaliteti"Standard"Ky

Pozicioni i gabuar i enës:5.4 FlexiBridge Modaliteti"Max Bridge"Për të aktivizuar modalitetin, shtypni derisa të shikoni treguesin e modalit

Informacione të përgjithshme:• 160 mm është diametri minimal ifundit të enës për këtë funksion.• Afishimi i cilësimit të nxehtësisë përshiritin e pasm

• uji zien shumë shpejt në një zonë tëvendosur në cilësimin më të lartë tënxehtësisë.• fundi i enës tërhiqet nga një magnet.Printimi mbi zonën fleksib

Cilësimi inxehtësisëPërdoreni për: Koha(minuta)Këshilla3 - 5 Zierje orizi dhe gatesa mebazë qumështi; ngrohjeushqimesh të gatshme.25 - 50 Shtoni të pa

Pajisjet e tjera tëkomanduara në distancëmund të bllokojnë sinjalin.Mos përdorni pajisje tëkomanduara në distancë nëkohën kur përdornifunksionin e pia

PËRMBAJTJA1. TË DHËNA PËR SIGURINË... 22. UDHËZIMET PËR SIGURINË...

Problemi Shkaku i mundshëm Zgjidhja Është djegur siguresa. Sigurohuni që shkaku imosfunksionimit ështësiguresa. Nëse siguresadigjet vazhdimisht,konta

Problemi Shkaku i mundshëm ZgjidhjaNuk bie asnjë sinjal kurprekni fushat me sensor tëpanelit.Sinjalet janë të çaktivizuara. Aktivizoni tingullin.Refer

Problemi Shkaku i mundshëm Zgjidhja PowerSlide janë aktivë. Nëzonën fleksibël të gatimit meinduksion janë vendosur dytenxhere.Përdorni vetëm një tenx

9.4 Montimimin.50mmmin.500mmR 5mmmin.55mm560+1mm490+1mmmin.28 mmmin.12 mmmin. 20 mmmin. 60mmSHQIP 23

10. TË DHËNAT TEKNIKE10.1 Etiketa e specifikimeveModeli IKE64471FB PNC 949 597 363 00Lloji 62 B4A 05 AA 220 - 240 V / 400 V 2N 50 - 60 HzInduksioni 7.

Gjatësia dhe gjerësia ezonës së gatimitMajtas Gjat 45,9 cmGjer 21,4 cmKonsumi i energjisë përzonë gatimi (EC electriccooking)Djathtas, përparaDjathtas

СОДРЖИНА1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ... 262. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА...

повреда или штета кои се резултат на неправилнамонтажа или употреба. Секогаш чувајте гиупатствата на сигурно и безбедно место заподоцнежна употреба.1.

• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Готвењето на површина заготвење со маст или масло без надзор може дабиде опасно и да доведе до пожар.• НИКОГАШ не гаснете оган со во

несоодветни заштитници за површина за готвењеможе да предизвика незгода.2. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА2.1 МонтажаПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Апаратот мора да гомонтира са

apo përdorimit të papërshtatshëm. Gjithmonë mbajiniudhëzimet në një vend të sigurt dhe ku mund të arrihenlehtë për t'iu referuar në të ardhmen.1.

што нема да може да се извади безалатки.• Поврзете го приклучокот за струјасо штекерот на крајот одмонтажата. Проверете далиприклучокот за струја е пр

• Не вклучувајте ги ринглите сопразни садови за готвење или безсадови за готвење.• Не ставајте алуминиумска фолијана апаратот.• Садовите за готвење на

3.2 Изглед на контролна табла1 2 367512 1113 10984Ракувајте со апаратот со помош на сензорските полиња. Екраните, показателитеи звуците покажуваат кои

3.3 Екрани за поставување на јачината на топлинатаЕкран ОписРинглата е исклучена. - Ринглата е вклучена.Автоматско загревање е во функција .PowerBoost

Се огласува звучен сигнал иповршината за готвење сеисклучува. Отстранете гопредметот или исчистете јаконтролната табла.• површината за готвење станува

4.7 ТајмерТајмер за одбројувањеОваа функција користете ја за дапоставите колку време ќе работиринглата само за ова готвење.Прво поставете ја јачината

Кога ќе ја исклучитеповршината за готвење, сеисклучува и оваа функција.4.9 Безбедносен уред задецаОваа функција спречува случајновклучување на површин

поставката на режимот итемпературата на најжешкиот сад наплочата за готвење. Исто така можетеда работите со вентилаторот рачно одплочата за готвење.Ка

Рачно работење со брзината навентилаторотИсто така можете да работите и рачносо функцијата. Не го допирајте когае активна плочата за готвење. Тоа ја

Поставете го садот за готвење којштоима дијиметар со дно помало од 160mm централно на една област.100-160mmПоставете го садот за готвење содијаметар н

• Mos provoni ASNJËHERË ta fikni zjarrin me ujë, porfikni pajisjen dhe pastaj mbuloni flakën, p.sh. me njëkapak ose me batanije kundër zjarrit.• KUJDE

екранот се покажува и после 2минути ринглата се исклучува.Неточна позиција на садот заготвење:5.4 FlexiBridge НачинМаксимален мостЗа да го активират

Општи информации:• 160 mm е најамалиот дијаметар надно на сад за готвење за оваафункција.• Екранот за јачина на топлина залевото задно контролно копче

• непогодни: алуминиум, бакар,бронза, стакло, керамика,порцелан.Правилни садови за готвење заиндукциска површина за готвење сеако:• мала количина вода

ПоставувањетемператураУпотребувајте за: Време(мин.)Совети - 1Одржување на топлината назготвената храна.колкуштотребаСтавете капак на садовитеза готвењ

Другите далечинско -управувани апарати можеда го блокираат сигналот.Не користете далечинскоуправувани апарати воисто време кога користитефункција на п

8. РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Видете во поглавјата зазаштита и сигурност.8.1 Што да направите ако...Проблем Можна причина РешениеНе можете да

Проблем Можна причина РешениеHob²Hood не работи. Сте ја покрилеконтролната табла.Тргнете го предметот одконтролната табла.Автоматско загревање неработ

Проблем Можна причина Решение се вклучува.Нема сад за готвење наринглата.Ставете сад за готвење наринглата. Садовите за готвење сенесоодветни.Користе

8.2 Ако не можете данајдете решение...Ако не можете самите да го решитепроблемот, обратете се кај вашиотпродавач или во овластениотсервисен центар. На

min.28 mmmin.12 mmmin. 20 mmmin. 60mm10. ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ10.1 Плочка соспецификацииМодел IKE64471FB PNC (Број на производ) 949 597 363 00Тип 62 B4A 0

2. UDHËZIMET PËR SIGURINË2.1 InstalimiPARALAJMËRIM!Vetëm një person ikualifikuar duhet ta instalojëkëtë pajisje.PARALAJMËRIM!Rrezik lëndimi ose dëmtim

10.2 Спецификации за ринглитеРингла Номиналнамоќност(поставка замаксималнатоплина) [W]PowerBoost[W]PowerBoostмаксималнотраење [мин]Дијаметар насад за

EN 60350-2 - Електрични апарати заготвење за домаќинства - Дел 2:Плочи за готвење - Методи за мерењеперформанси11.2 Штедење на енергијаМожете да заште

www.aeg.com/shop867346792-A-052018

shkëpusni pajisjen nga rryma elektrikenë të gjitha polet. Pajisja instalueseduhet të ketë një hapje kontakti megjerësi minimale 3 mm.2.3 PërdorimiPARA

2.5 Eliminimi i pajisjesPARALAJMËRIM!Rrezik lëndimi ose mbytjeje.• Kontaktoni autoritetin e bashkisë suajpër t'u informuar mbi mënyrën eduhur të

FushaesensoritFunksioni Komenti2Bllokimi / Mekanizmi isigurisë për fëmijëtPër të bllokuar/zhbllokuar panelin e kontrollit.3PowerSlide Për të aktivizua

Ekrani PërshkrimiEnë gatimi jo e duhur ose shumë e vogël ose mbi zonën e gatimit nukka enë.Fikja automatike janë aktivë. / / PowerSlide janë aktivë.