AEG HG569484NB Uživatelský manuál

USER MANUALRU Инструкция по эксплуатации 2Варочная панельUK Інструкція 21Варильна поверхняHG569484NB

3.4 Подключение кэлектросети• Проверьте, чтобы напряжение итип электропитания, указанные натабличке с техническимихарактеристиками, соответствовалинап

4.5.6.BAА) входящая в комплект поставкигерметизирующая прокладкаB) закрепленная крепежная скоба7.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕВарочную поверхностьследует встраивать

Кухонный шкаф с выдвижнымящикомmin 20 mm(max 150 mm)30 mmCA60 mmBA. Съемная панельB. Пространство для подключенияпроводовC. Выдвижной ящикКухонный шка

5.1 Общий вид горелкиBCAA. РассекательB. Свеча зажиганияC. Термопара5.2 Розжиг горелкиВсегда зажигайте горелкуперед тем, как ставить нанее посуду.ВНИМ

Варочная панельпоставляется с клапанамис прогрессивнойхарактеристикой. Ониобеспечивают болееточную регулировкупламени.5.3 Выключение горелкиЧтобы пога

Горелка Диаметры по‐суды (мм)Повышенной мощно‐сти180 - 240Для ускоренного при‐готовления (задняяправая)140 - 240Горелка Диаметры по‐суды (мм)Для ускор

7.4 Чистка варочной панели• Удаляйте немедленно:расплавленную пластмассу,полиэтиленовую пленку, сахар ипищевые продукты, содержащиесахар. Иначе загряз

8. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасности.8.1 Что делать, если...Неисправность Возможная причи

8.3 Наклейки, вложенные впакет с принадлежностямиПриклейте самоклеющиеся наклейки,как указано ниже:MOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PRO

9.3 Другие технические данныеОБЩАЯ МОЩНОСТЬ:Газ 1 (Исх.): G20 (2H) 13 мБар = 7,65 кВтГаз 2 (Пере‐настр.):G20 (2H) 20 мБар = 7,9 кВтЭлектропитание: 220

СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ...22. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ...

Дата изготовления изделия указана в его серийном номере,где первая цифра номера соответствует последней цифрегода изготовления, а вторая и третья цифр

ЗМІСТ1. ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО БЕЗПЕКИ...212. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...

неправильне встановлення або використання.Інструкції з експлуатації приладом слід зберігати вбезпечному і доступному місці з метою користуванняв майбу

• НІКОЛИ не намагайтеся загасити вогонь водою.Натомість вимкніть прилад і накрийте чимосьвогонь, наприклад кришкою або протипожежнимпокривалом.• ОБЕРЕ

елементами, які можуть нагріватись більше ніж на50°C зверх кімнатної температури.• ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Використовуйте лишезапобіжники варильної поверхні, ро

• Переконайтесь у правильномувстановленні приладу.Незакріплений або неправильнорозташований кабель живлення абоштепсель (якщо є) можутьпризвести до зн

• Не працюйте із приладом, якщоваші руки мокрі або якщо вінзнаходиться в контакті з водою.• Не використовуйте прилад якробочу поверхню або як поверхню

• Не використовуйте водянірозпилювачі або пару дляочищення пристрою.• Протріть пристрій вологою м’якоюганчіркою. Застосовуйте лишенейтральні миючі зас

Переконайтеся, що тискгазу відповідаєрекомендованимпоказникам. Регульованез’єднання кріпиться дотруби газової магістралі задопомогою гайки G 1/2"

3.6 Складання1.2.3.min. 55 mmmin. 650 mm560 mm490 mmmin. 100 mm30 mm4.5.6.BAА) ущільнювач, що постачаєтьсяВ) зібрана скоба7.УВАГАВстановлюйте приладли

ответственность за какие-либо травмы или ущерб,возникшие вследствие неправильной установки илиэксплуатации. Всегда храните данное руководствопод рукой

Полум’я конфорки можезгаснути під дією потокуповітря, якщо невстановлено знімнупанель. Потік повітря можевиникнути під час відкриттяабо закриття дверц

Символ Описмінімальна подача газу5. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯПОПЕРЕДЖЕННЯ!Див. розділи з інформацієющодо техніки безпеки.5.1 Огляд конфоркиBCAA. Розсіювач

УВАГАЗа відсутностіелектроживленняконфорку можна запалитибез електричногопристрою. У цьому випадкупіднесіть до конфоркиполум’я, поверніть ручкукеруван

6.2 Енергозбереження• По можливості завжди накривайтепосуд кришкою.• Коли рідина починає кипіти,зменште полум’я, щоб рідина ледвекипіла.6.3 Діаметр по

буде надійно встановлена тазафіксована.7.4 Чищення варильноїповерхні• Негайно видаляйте такі типизабруднень: розплавленупластмасу й полімерну плівку,

8. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМПОПЕРЕДЖЕННЯ!Див. розділи з інформацієющодо техніки безпеки.8.1 Що робити у випадку, якщо...Проблема Можлива причина Спосіб усуненн

8.3 Наклейки, щопостачаються разом ізприладом (містяться упакунку з приладдям)Відповідно до нижченаведенихінструкцій приліпіть клейкі наклейки.MOD.PRO

9.3 Інші технічні даніЗАГАЛЬНА ПОТУЖ‐НІСТЬ:Вихідний газ: G20 (2H) 13 мбар = 7,65 кВтАльтернативнийгаз:G20 (2H) 20 мбар = 7,9 кВтЕлектроживлення: 220

www.aeg.com38

УКРАЇНСЬКА 39

только за ними не обеспечивается постоянныйнадзор взрослых.• Не эксплуатируйте данный прибор с помощьювнешнего таймера или отдельной системыдистанцион

www.aeg.com/shop867329400-D-442018

• В случае фиксированного подсоединения приборак сети необходимо использование всеполюсногоразмыкателя (с заземлением) с размыканием всехконтактов. До

• Не устанавливайте прибор возледверей или под окнами. Этопозволит избежать падения сприбора кухонной посуды приоткрывании двери или окна.• В случае у

2.3 Подключение к газовоймагистрали• Все газовые подключения должныпроизводитьсяквалифицированнымспециалистом.• Перед выполнением установкиубедитесь,

• Не кладите на приборалюминиевую фольгу.• Стеклянную/стеклокерамическуюповерхность можно поцарапать,передвигая по нему чугунную илиалюминиевую посуду

3. УСТАНОВКАВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасности.3.1 Перед установкойПеред установкой варочной панелиперепишите с таблички ст