AEG FFE62800PM Uživatelský manuál Strana 1

USER MANUALDA Brugsanvisning 2OpvaskemaskineNO Bruksanvisning 26OppvaskmaskinFFE62800PMFFE62800PW

Tyske grader(°dH)Franske grader(°fH)mmol/l Clarke-gra-derBlødgøringsanlæg-gets niveau43 - 46 76 - 83 7.6 - 8.3 53 - 57 937 - 42 65 - 75 6.5 - 7.5 46 -

, og begynder at blinke, ogdisplayet er tomt.2. Tryk på .• Kontrollamperne , , og slukkes.• Kontrollampen bliver ved medat blinke.• Displaye

3. Tryk på for at ændre indstillingen. = Akustisk signal tændt.4. Tryk på tænd-/sluk-knappen for atbekræfte indstillingen.6.6 AirDryAirDry forbedrer

7. TILVALGSFUNKTIONERDe ønskede tilvalg skal slåstil hver gang, inden dustarter et program.Dette tilvalg kan ikke slås tileller fra, mens et program e

8. FØR IBRUGTAGNING1. Sørg for, at blødgøringsanlæggetsaktuelle niveau svarer tilvandforsyningens hårdhed. Hvisikke, bør du justere niveauet forblødgø

8.2 Sådan fyldes beholderen tilafspændingsmiddelABCFORSIGTIG!Brug kunafspændingsmiddelberegnet tilopvaskemaskiner.1.Åbn låget (C).2. Fyld beholderen (

1. Træk stativet ud af opvaskemaskinenved hjælp af stativhåndtaget for atløfte kurven. Udløserhåndtaget måikke anvendes.Kurven låses automatisk på det

3. Tryk gentagne gange på , indtildisplayet viser nummeret på detprogram, du ønsker at starte.Displayet viser programnummeret ica. 3 sekunder og vise

tilgængeligt) eller vælge et programmed en forskylningsfase.• Brug altid hele kurveområdet.• Når du fylder apparatet, skal du sikredig, at alt service

• Spulearmene ikke er tilstoppet.• Der er filtersalt ogafspændingsmiddel (medmindre dubruger multitabletter).• Genstandene er lagt korrekt ikurvene.•

INDHOLDSFORTEGNELSE1. OPLYSNINGER OM SIKKERHED...32. SIKKERHEDSANVISNINGE

5. Sørg for, at der ikke er madrestereller snavs i eller omkringbundkarrets kant.6. Sæt det flade filter (A) på plads. Sørgfor, at det sidder korrekt

11.3 Udvendig rengøring• Rengør apparatet med en fugtig, blødklud.• Brug kun et neutraltrengøringsmiddel.• Brug ikke slibende midler,skuresvampe eller

Problem og alarmkode Mulig årsag og løsningApparatet fyldes ikke medvand.Displayet viser .• Kontrollér, at der åbnet for vandhanen.• Kontrollér, at v

Problem og alarmkode Mulig årsag og løsningApparatet udløser afbryde-ren.• Strømstyrken er utilstrækkelig til at forsyne alle anvendteapparater samtid

Problemer Mulig årsag og løsningTallerkenerne er våde. • Aktivér tilvalget XtraDry og indstil AirDry for at opnåden bedste tørring.• Programmet har ik

Se "Før ibrugtagning", "Daglig brug" eller "Nyttige råd" for andremulige årsager.13. TEKNISK INFORMATIONMål Bredde/højde

INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON...272. SIKKERHETSANVISNINGER...

1. SIKKERHETSINFORMASJONLes instruksjonene nøye før montering og bruk avproduktet. Produsenten er ikke ansvarlig forpersonskader eller andre skaper

• Legg bestikket i bestikkurven med de skarpe spissenenedover, eller legg dem i bestikkskuffen i vannrettposisjon med de skarpe kantene nedover.• Ikke

• Hvis vanninntaksslangen er defekt, mådu umiddelbart stenge vannkranenog trekke ut støpselet. Kontaktservicesenteret for å bytte utvanninntaksslangen

1. OPLYSNINGER OM SIKKERHEDLæs brugsanvisningen grundigt, før apparatet installeresog tages i brug. Producenten påtager sig intet ansvarfor eventuel

9Oppvaskmiddelbeholder10Komfortløft-kurv11Øvre kurv12Bestikkskuff3.1 Beam-on-FloorBeam-on-Floor er et lys som vises pågulvet under produktets dør.• Nå

5. PROGRAMMERProgram Grad av smussType vaskProgramfaser TilvalgP1 1)• Normalt skittent• Servise og be-stikk• Forvask• Vask 50 °C• Skylling• Tørk• Extr

Program Grad av smussType vaskProgramfaser TilvalgP7 6)• Normalt skittent• Servise og be-stikk• Forvask• Vask 50 °C• Skylling• Tørk• XtraDry1) Med det

5.2 Informasjon fortestinstitutterFor all nødvendig informasjon omtestytelse, send en e-post til:[email protected] ned PNC (pro

Tyske grader(°dH)Franske grader(°fH)mmol/l Clarke-gra-derNivå på vannavher-der4 – 10 7 – 18 0,7 – 1,8 5 – 12 2<4 <7 < 0,7 < 51 2)1) Fabrik

skyllemiddel. Vi anbefaler imidlertid atdu alltid bruker skyllemiddel for bestmulig tørkeresultat.Hvis du bruker standard oppvaskmiddeleller multi-tab

Slik deaktiverer du AirDryProduktet må være i programvalgmodus.1. For å gå i brukermodus, trykk oghold og samtidig tilindikatorene , , , og b

7.2 TimeSaverTimeSaver lar deg redusere det valgteprogrammets varighet.Den totale programvarigheten reduseresmed ca. 50 %.Vaskeresultatene er det samm

SALEZOUTSALTSALZSEL4. Fjern saltsøl rundt åpningen påsaltbeholderen.5. Lukk saltbeholderen ved å dreielokket med klokken.FORSIKTIG!Det kan komme vann

• Fyll saltbeholderen hvissaltindikatoren er på.• Fyll skyllemiddelbeholderen hvisskyllemiddel-indikatoren er på.3. Fyll kurvene.4. Tilsett oppvaskmas

• Anbring bestikket i bestikkurven, så de skarpe endervender nedad, eller læg dem i bestikskuffen i envandret position, så de skarpe ender vender neda

9.2 Bruke oppvaskmiddelABCFORSIKTIG!Bruk kun rengjøringsmiddelsom er laget spesielt foroppvaskmaskiner.1.Trykk åpne-knappen (A) for å åpnelokket (C).2

FORSIKTIG!Ikke prøv å lukke produktetsdør innen 2 minutter etterAirDry åpner denautomatisk, siden dette kanføre til skade på produktet.Etterpå lukkes

10.3 Slik gjør du om du ikkelenger ønsker å brukemultitabletterUtfør følgende prosedyre før dubegynner å bruke separatrengjøringsmiddel, salt og skyll

CBA1. Drei filteret (B) mot klokken og fjerndet.2. Fjern filteret (C) ut av filteret (B). 3. Fjern det flate filteret (A).4. Vask filtrene.5. Påse at

11.2 Rengjøre den øverstespylearmenVi anbefaler at du rengjører den øvrespylearmen regelmessig for å unngå athullene tettes igjen av skitt.Tette hull

Ved enkelte problemer viser displayeten alarmkode.De aller fleste problemene somoppstår under daglig bruk kan løsesuten å måtte ta kontakt med etautor

Problem og alarmkode Mulig årsak og løsningLiten lekkasje fra døren tilproduktet.• Produktet står ikke plant. Løsne eller stram de reguler-bare bena (

Feil Mulig årsak og løsningDet er hvitaktige striper ellerblålig belegg på glass og ser-vise.• For mye skyllemiddel slippes ut. Juster skyllemiddelni-

Feil Mulig årsak og løsningKalkrester på servise, i produk-tet og på innsiden av døren.• Saltnivået er lavt, kontroller etterfyllingsindikatoren.• Lok

Produktet kan leveres der hvortilsvarende produkt selges eller påmiljøstasjonen i kommunen. Kontaktkommunen for nærmere opplysninger.*NORSK49

tages ud af stikkontakten. Kontakt detautoriserede servicecenter for at fåudskiftet tilløbsslangen.2.4 Brug• Undgå at sidde eller stå på den åbnelåge.

www.aeg.com50

NORSK 51

www.aeg.com/shop117884490-A-422016

9Beholder til opvaskemiddel10Comfort Lift-kurv11Øverste kurv12Bestikskuffe3.1 Beam-on-FloorBeam-on-Floor er et lys, der vises pågulvet under maskinens

5. PROGRAMMERProgram Grad af snavsFyldningens artProgramtrin TilvalgP1 1)• Normalt snavset• Service og be-stik• Forskyl• Opvask 50 °C• Skylning• Tørri

Program Grad af snavsFyldningens artProgramtrin TilvalgP7 6)• Normalt snavset• Service og be-stik• Forskyl• Opvask 50 °C• Skylning• Tørring• XtraDry1)

Program1)Vand(l)Energi(kWt)Varighed(min)P7 9 - 10 1.1 - 1.3 230 - 2501) Forbrugsværdierne kan variere alt efter vandtemperatur og -tryk, udsving i net