AEG FFB61600PM Uživatelský manuál

USER MANUALDA Brugsanvisning 2OpvaskemaskineNO Bruksanvisning 24OppvaskmaskinFFB61600PMFFB61600PW

Tyske grader(°dH)Franske grader(°fH)mmol/l Clarke-gra-derBlødgøringsanlæg-gets niveau4 - 10 7 - 18 0.7 - 1.8 5 - 12 2<4 <7 <0.7 < 51 2)1)

Sådan indstilles niveauet afafspændingsmiddelSe efter, at apparatet står ibrugertilstand.1. Tryk på Delay.• Kontrollamperne for , og erslukket.• La

Ikke alle tilvalg erkompatible med hinanden.Hvis du vælger tilvalg, somikke er kompatible,deaktiverer apparatetautomatisk et eller flere afdem. Det er

apparatet. Brug ikke opvaskemiddel,og fyld ikke noget i kurvene.Efter du har startet et program, kan dettage op til 5 minutter, før apparatet haroplad

9. DAGLIG BRUG1. Åbn vandhanen.2. Tryk på tænd-/sluk-knappen for ataktivere apparatet.Se efter, at apparatet står i tilstanden forprogramvalg.• Påfyld

Hvis lågen er åben i mereend 30 sekunder undertørrefasen, afsluttes detigangværende program. Detsker ikke, hvis lågen åbnes afAirDry-funktionen.Annull

• Brug ikke mere end den angivnemængde opvaskemiddel. Seanvisningerne på opvaskemidletsemballage.10.3 Gør følgende, hvis duønsker at holde op med atbr

11.1 Rengøring af filtreFiltersystemet består af 3 dele.CBA1. Drej filteret (B) mod uret, og tag detud.2. Tag filteret (C) ud af filteret (B). 3. Tag

11.2 Rengøring af den øverstespulearmVi anbefaler, at du regelmæssigt rengørden øverste spulearm for at undgå, atsnavs stopper hullerne til.Tilstopped

12. FEJLFINDINGADVARSEL!Forkert reparation afapparatet kan udgøre enfare for brugerens sikkerhed.Eventuelle reparationer skaludføres af kvalificeretpe

INDHOLDSFORTEGNELSE1. OPLYSNINGER OM SIKKERHED...22. SIKKERHEDSANVISNINGE

Problem og alarmkode Mulig årsag og løsningDen resterende tid på dis-playet øges og springer næ-sten hen til slutningen afprogramvarigheden.• Dette er

Fejl Mulig årsag og løsningDårlig tørring. • Bordservice har været efterladt for længe i det lukke-de apparat.• Der er intet afspændingsmiddel, eller

Fejl Mulig årsag og løsningLugte i apparatet. • Se "Indvendig rengøring".Kalkaflejringer på bordservice,på karret og på lågens indersi-de.•

"Normalprogrammet" er den normale opvaskecyklus, som energi-mærket og oplysningsskemaet henviser til, at dette program er eg-net til opvask

INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON...242. SIKKERHETSANVISNINGER...

personskader eller andre skaper som følge av feilaktiginstallasjon eller bruk. Ta alltid vare på instruksjonene pået tilgjengelig sted for fremtidig r

• Legg bestikket i bestikkurven med de skarpe spissenenedover, eller legg dem i bestikkskuffen i vannrettposisjon med de skarpe kantene nedover.• Ikke

nye enheter er blitt montert(vannmålere osv.).• Sørg for at det ikke er synligevannlekkasjer under og etter førstegangs bruk av produktet.• Hvis vanni

7Ventilasjonsåpningen8Skyllemiddelbeholder9Oppvaskmiddelbeholder10Bestikkurv11Nedre kurv12Øvre kurv4. BETJENINGSPANEL12 4 568371På/av-knapp2Program kn

Indikator BeskrivelseDelay-indikator.TimeSaver-indikator.XtraDry-indikator.ExtraHygiene-indikator.5. PROGRAMMERRekkefølgen av programmene i tabellenhe

for eventuelle skader, der er resultatet af forkertinstallation eller brug. Opbevar altid brugsanvisningenpå et sikkert og tilgængeligt sted til sener

Program Grad av smussType vaskProgramfaser Tilvalg 6)• Normalt skittent• Servise og be-stikk• Forvask• Vask 50 °C• Skyllinger• Tørk• XtraDry1) Dette p

6. INNSTILLINGER6.1 Programvalgmodus ogbrukermodusNår produktet er i programvalgmodus erdet mulig å stille inn et program og å gåinn i brukermodus.Inn

Tyske grader(°dH)Franske grader(°fH)mmol/l Clarke-gra-derNivå på vannavher-der<4 <7 < 0,7 < 51 2)1) Fabrikkinnstilling.2) Ikke bruk salt p

• Indikatoren blinker fortsatt.• Displayet viser den gjeldendeinnstillingen f.eks. = nivå 4.– Nivået på skyllemiddel er fra0A til 6A hvor nivå 0A b

Ikke alle alternativer erkompatible med hverandre.Hvis du velger alternativersom ikke er kompatible, såvil produktet automatiskdeaktivere ett eller fl

harpiksen i vannmykneren på nytt. Detser ut som produktet ikke fungerer.Vaskefasen starer bare etter at denneprosedyren er fullført. Prosedyrengjentas

2. Trykk på av/på-knappen for å slå påproduktet.Sikre at produktet er iprogramvalgmodus.• Fyll saltbeholderen hvissaltindikatoren er på.• Fyll skyllem

Avbryte et programTrykk og hold samtidig Delay og Optiontil produktet er i programvalgmodus.Kontroller at det er oppvaskmiddel ioppvaskmiddelbeholdere

4. Når programmet er ferdig, justervannmykneren i henhold tilvannhardheten der du bor.5. Juster mengden skyllemiddel somslippes ut.6. Aktiver varsel o

2. Fjern filteret (C) ut av filteret (B). 3. Fjern det flate filteret (A).4. Vask filtrene.5. Påse at det ikke er rester av mat ellerskitt på eller ru

• Anbring bestikket i bestikkurven, så de skarpe endervender nedad, eller læg dem i bestikskuffen i envandret position, så de skarpe ender vender neda

3. Rengjør spylearmen under rennendevann. Bruk et redskap med tynnspiss, f.eks. en tannpirker, for å fjernesmusspartikler fra hullene.4. For å remonte

Ved enkelte problemer viser displayet enalarmkode.Problem og alarmkode Mulig årsak og løsningDu kan ikke slå på produk-tet.• Sørg for at støpselet er

Problem og alarmkode Mulig årsak og løsningDøren til produktet er van-skelig å lukke.• Produktet står ikke plant. Løsne eller stram de reguler-bare be

Feil Mulig årsak og løsningServiset er vått. • For best mulig tørkeytelse, aktiver AirDry og XtraDry.• Programmet har ingen tørkefase eller har en tør

Se «Før første gangs bruk», «Daglig bruk» eller «Råd ogtips» for andre muligeårsaker.13. PRODUKTINFORMASJONSARKVaremerke AEGModell FFB61600PM;FFB61600

VannforsyningKaldt eller varmt vann 2)maks 60 °C1) Se merkeskiltet for andre verdier.2) Hvis varmtvannet kommer fra alternativ energikilde (for eksemp

www.aeg.com46

NORSK 47

www.aeg.com/shop117881462-A-462018

osv.), skal du lade vandet løbe, indtildet er klart og rent.• Sørg for, at der ikke er synligevandlækager under og efter førstebrug af apparatet.• Hvi

5Mærkeplade6Saltbeholder7Udluftning8Beholder til afspændingsmiddel9Beholder til vaskemiddel10Bestikkurv11Nederste kurv12Øverste kurv4. KONTROLPANEL12

Lampe ForløbSlut-lampe. Lyser, når programmet er slut.Delay-kontrollampe.TimeSaver-kontrollampe.XtraDry-kontrollampe.ExtraHygiene-kontrollampe.5. PROG

Program Grad af snavsFyldningens artProgramtrin Tilvalg 6)• Normalt snavset• Service og be-stik• Forskyl• Opvask 50 °C• Skylninger• Tør• XtraDry1) Det

6. INDSTILLINGER6.1 Programvalgstilstand ogbrugertilstandNår apparatet er i programvalgstilstand,er det muligt at indstille et program ogskifte til br