AEG FAVJADE manuály

Aeg FAVJADE Uživatelský manuál (48 strany)

Značka: Aeg | Kategorie: ne | Velikost: 0.73 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

FAVORIT JADE

1

Estimado cliente:

2

ÍNDICE DE MATERIAS

3

Índice de materias

4

INSTRUCCIONES PARA EL USO

5

Instrucciones de seguridad

5

Generalidades

6

Eliminación de residuos

7

Panel de mando

10

Instrucciones para el uso

11

J en el panel de mando

13

Añadir abrillantador

15

El uso cotidiano

16

Acomodar cubiertos y vajillas

17

Ordenar la vajilla

18

Colocación de ollas, sarte

19

Para ordenar tazas, copas

21

Para llenar el detergente

23

Detergentes compactos

25

Pastillas

25

Inicio del programa de lavado

27

Función pausa

28

Desconexión del lavavajillas

29

Extracción de la vajilla

29

Mantenimiento y limpieza

30

¿Qué hacer si...?

31

Datos técnicos

34

LA CONEXIÓN

36

Instalación del lavavajillas

36

Conexión del lavavajillas

38

Descarga de agua

41

Conexión eléctrica

42

Técnica de conexión

43

CONDICIONES DE GARANTÍA

45

SERVICIO TÉCNICO

47

150 países del mundo

48

Aeg FAVJADE Uživatelský manuál (52 strany)

Značka: Aeg | Kategorie: ne | Velikost: 0.71 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

FAVORIT JADE

1

Estimado cliente:

2

ÍNDICE DE MATERIAS

3

Índice de materias

4

INSTRUCCIONES PARA EL USO

5

Instrucciones de seguridad

5

Generalidades

6

Eliminación de residuos

7

Panel de mando

10

Descalcificador

11

Ajuste del descalcificador

12

Instrucciones para el uso

13

Llenar con sal especial

15

Abrillantador

16

Rellenar abrillantador

17

El uso cotidiano

19

Ordenar la vajilla

20

Para ordenar tazas, copas

23

Para llenar el detergente

25

Detergentes compactos

27

Pastillas

27

Iniciar el programa de lavado

29

0 1. Accione la tecla ON/OFF

30

Mantenimiento y limpieza

32

Limpieza de los filtros

33

¿Qué hacer si...?

34

Datos técnicos

37

LA CONEXIÓN

40

Instalación del lavavajillas

40

Conexión del lavavajillas

42

Descarga de agua

44

Conexión eléctrica

45

Técnica de conexión

46

CONDICIONES DE GARANTÍA

48

SERVICIO TÉCNICO

51

150 países del mundo

52

Aeg FAVJADE Uživatelský manuál (52 strany)

Značka: Aeg | Kategorie: ne | Velikost: 0.71 MB |

Nizozemština

Tabulka s obsahem

FAVORIT JADE

1

Geachte klant

2

GEBRUIKSAANWIJZING

5

Algemene veiligheid

6

Afvalverwerking

7

Bedieningspaneel

10

Vóór het in gebruik nemen

11

Waterontharder instellen

12

Zoutdosering instellen

13

Speciaal zout doseren

14

Glansmiddel

15

Glansmiddel doseren

16

H brandt

16

Gebruiksaanwijzing

17

0 1. Machinedeur openen

17

In het dagelijks gebruik

18

Bestek rangschikken

19

Kopjes, schoteltjes en glas

21

Reinigingsmiddel doseren

23

Compacte reinigingsmiddelen

25

Reinigingstabletten

25

Afwasprogramma starten

27

Onderhoud en reiniging

30

Schoonmaken van de zeven

31

Technische gegevens

35

OPSTEL- EN AANSLUITAANWIJZING

37

Opstel- en aansluitaanwijzing

38

Toelaatbare waterdruk

39

Toevoerslang aansluiten

39

Wateraansluiting

39

Waterafvoer

41

Elektrische aansluiting

42

Aansluittechniek

43

ADRES KLANTENSERVICE

44

GARANTIEVOORWAARDEN

45

Reparatievoorwaarden

46

Garantievoorwaarden

47

KLANTENSERVICE

50

Klantenservice

51

Aeg FAVJADE Uživatelský manuál (48 strany)

Značka: Aeg | Kategorie: ne | Velikost: 0.74 MB |

Nizozemština

Tabulka s obsahem

FAVORIT JADE

1

Geachte klant

2

GEBRUIKSAANWIJZING

5

Algemene veiligheid

6

Afvalverwerking

7

Bedieningspaneel

9

Vóór het in gebruik nemen

10

Gebruiksaanwijzing

11

J brandt

12

Glansmiddel doseren

14

H gaat branden

14

In het dagelijks gebruik

15

Bestek rangschikken

17

Pannen, schalen en grote

18

Kopjes, schoteltjes en glas

20

Reinigingsmiddel doseren

22

Compacte reinigingsmiddelen

24

Reinigingstabletten

24

Afwasprogramma starten

26

Pauzefunctie

27

M indrukken

27

Afwasautomaat uitschakelen

28

L gaat branden

28

Machine leeghalen

28

Onderhoud en reiniging

29

Technische gegevens

33

OPSTEL- EN AANSLUITAANWIJZING

35

Opstel- en aansluitaanwijzing

36

Wateraansluiting

37

Toelaatbare waterdruk

37

Toevoerslang aansluiten

37

Waterafvoer

39

Elektrische aansluiting

40

Aansluittechniek

41

ADRES KLANTENSERVICE

42

GARANTIEVOORWAARDEN

43

Reparatievoorwaarden

44

Garantievoorwaarden

45

KLANTENSERVICE

46

Klantenservice

47

Aeg FAVJADE Uživatelský manuál (44 strany)

Značka: Aeg | Kategorie: ne | Velikost: 0.66 MB |

Nizozemština

Tabulka s obsahem

FAVORIT JADE

1

1 Veiligheidsaanwijzingen

2

2 Milieu-informatie

2

Gebruiksaanwijzing

4

1 Veiligheid

4

Algemene veiligheid

5

Apparaataanzicht

6

Bedieningspaneel

6

Voor de eerste ingebruikname

8

Waterontharder instellen

9

Speciaal zout doseren

11

Glansmiddel doseren

12

Glansmiddeldosering instellen

13

In het dagelijks gebruik

14

Bestek in de machine plaatsen

15

Schalen, pannen, grote borden

15

Kopjes, glazen

16

Afwasmiddel doseren

18

Compacte afwasmiddelen

19

Afwastabletten

19

Afwasprogramma starten

20

Starttijdkeuze instellen

21

Afwasautomaat uitschakelen

22

Machine leeghalen

22

Onderhoud en reiniging

23

Wat te doen als

25

Opstel- en aansluitaanwijzing

31

Vrijstaande apparaten

33

Wateraansluiting

34

Toegestane waterdruk

34

Toevoerslang aansluiten

34

Waterafvoer

35

Elektrische aansluiting

36

Aansluittechniek

37

Garantievoorwaarden

38

Reparatievoorwaarden

39

Adres service-afdeling

40

Další produkty a příručky pro ne AEG

Modely	Typ Dokumentu
OEKOS2642-6KG	Uživatelský manuál Aeg OEKOS2642-6KG User Manual [en] , 14 stránky
BEE641222M	Uživatelský manuál Aeg BEE641222M Manuale utente [et] [hr] [pl] [sk] [sk] , 40 stránky
30006GM-WN	Uživatelský manuál Aeg 30006GM-WN User Manual [bs] [hr] , 17 stránky
HKM85411FB	Rychlý návod Aeg HKM85411FB Ръководство за бърз старт [it] , 4 stránky
KME761000B	Uživatelský manuál Aeg KME761000B Uživatelský manuál, 48 stránky
42176VE-WN	Uživatelský manuál Aeg 42176VE-WN Ohjekirja, 36 stránky
SKS48840S1	Uživatelský manuál Aeg SKS48840S1 User Manual, 64 stránky
HK674400FB	Uživatelský manuál Aeg HK674400FB Handleiding [no] , 64 stránky
S73100KDX0	Uživatelský manuál Aeg S73100KDX0 Manual de usuario, 24 stránky
HG956440SM	Uživatelský manuál Aeg HG956440SM دليل الاستخدام, 20 stránky
KM8100001M	Receptář Aeg KM8100001M Recipe Book, 32 stránky
CE33002-1-MCHAMPION	Uživatelský manuál Aeg E33002-1-DEUROLINE Brugermanual, 14 stránky
1127D	Uživatelský manuál Aeg 1127D User Manual [kk] [ua] , 14 stránky
40016VL-WN	Uživatelský manuál Aeg 40016VL-WN Brukermanual [de] , 32 stránky
L62260SL	Uživatelský manuál Aeg L62260SL Uživatelský manuál, 52 stránky
F78000IM0P	Uživatelský manuál Aeg F78000IM0P Kasutusjuhend, 60 stránky
EEE451110M	Uživatelský manuál Aeg EEE451110M Εγχειρίδιο χρήστη [en] , 40 stránky
BPK331021M	Uživatelský manuál Aeg BPB33102FM Brugermanual, 64 stránky
KF1014	Uživatelský manuál Aeg KF1014 User Manual, 8 stránky
CGB60100CX	Uživatelský manuál Aeg CGB60100CX دليل الاستخدام [no] , 28 stránky

AEG zařízení