AEG E8110-M Uživatelský manuál

COMPETENCE E 8110 Il forno ad incasso multifunzione Istruzioni per l'uso [Segue foto di copertina]

Descrizione dell'apparecchio Quadro comandi [inserire figura di pag. 10 con le seguenti didascalie: 1) Spie della temperatura 2) Spie delle f

Interruttori e display delle zone di cottura Interruttori rotanti rientrabili per l'attivazione delle zone di cottura. Il livello di cottura sele

Dotazione del forno Livelli Su entrambi i lati del vano di cottura sono presenti delle griglie dotate ognuna di 6 guide per l'inserimento degli

Piastra (o teglia) universale Per dolci bagnati, arrosti, oppure come teglia da forno o vaschetta di raccolta del grasso. [A lato quinta figura di pag

Funzioni del forno Questo forno è dotato delle seguenti funzioni: COTTURA VENTILATA AD UN SOLO LIVELLO Utilizzando questa funzione si potranno cuoc

Con questa funzione, oltre al grill singolo si accende anche una seconda resistenza di grill montata sul soffitto del vano di cottura. GRILL SINGOLO

Prima di usare il forno per la prima volta Impostazione/modifica dell'ora Una volta completato l'allacciamento elettrico, si metteranno a

Sopra il pulsante di accensione si accende la spia di funzionamento. - Pulsante di accensione 2. Premere il tasto di illuminazione del forno. 3

Come usare le zone di cottura Si osservino anche le istruzioni per l'uso del vano di cottura. Si forniscono importanti informazioni su stoviglie

[ segue prima figura di pag. 19: (A) Display della zona di cottura - (B) Interruttore della zona di cottura] 4. Al termine, far ritornare l'inte

Gentile cliente, La preghiamo di leggere attentamente le istruzioni per l'uso. Fare attenzione soprattutto al capitolo "Sicurezza" ri

Blocco di sicurezza delle zone di cottura Qualora, dopo un certo tempo, una delle zone di cottura non si dovesse disattivare, oppure non si dovesse v

Impiego del forno Inserimento/rimozione del filtro del grasso Usare sempre questo filtro per arrostire pietanze direttamente sulla griglia, sulla le

Se entro cinque secondi non si procede a cambiare la temperatura proposta, il forno inizia a riscaldarsi. L'accensione della spia della temperatu

Ora il forno si scalda conformemente alla funzione del forno ed alla temperatura impostate precedentemente. A questo punto si possono mettere in f

Accensione e spegnimento automatico Per attivare la funzione di accensione e spegnimento automatico del forno, bisogna impostare sia la durata che l

Cancellazione delle impostazioni automatiche * 1. Spegnere l'apparecchio con il pulsante di accensione. 2. Girare la manopola dell'in

I La durata massima regolabile sul timer è di 1 ora e 30 minuti. Se il forno è in funzione, dopo aver programmato il timer, sul display della tem

Protezione bambini del forno Il forno è dotato anche di un dispositivo di protezione per bambini. Non appena si attiva questa protezione bambini, n

Applicazioni, tabelle e consigli utili Cottura I dati indicati nelle seguenti tabelle si dovranno considerare come grandezze di riferimento. Su qual

Esempi di procedimenti di cottura in automatico Posizione dell'interrut-tore Procedimen-to di cottura adatta per Durata Indicazioni Consigli d

INDICE Istruzioni per l'uso ………………………………………………………………………… 6 Avvertenze di sicurezza …………………………………………………………………… 6 Smaltimento …………………………………………

Cottura in forno Per cuocere al forno, si potrà selezionare la funzione di COTTURA VENTILATA AD UN SOLO LIVELLO, COTTURA A CONVENZIONE (o ventilata s

§ Per ricette personali non menzionate tra quelle delle tabelle bisognerà basarsi sui valori riportati per ricette simili. § Differenze di altezza n

Tabella di cottura al forno Cottura su un livello Tipo di dolce COTTURA VENTILATA AD UN SOLO LIVELLO RISCALDAMENTO TRADIZIONALE DA SOPRA E DA SOTTO

Tipo di dolce COTTURA VENTILATA AD UN SOLO LIVELLO RISCALDAMENTO TRADIZIONALE DA SOPRA E DA SOTTO Tempo Livello dall'alto Tempera-tura °C Li

Cottura su più livelli COTTURA VENTILATA SU PIÙ LIVELLI Tipo di dolce Livello dall'alto Temperatura °C Durata Ore:Minuti 2 livelli 3

Dolce con farcitura bagnata / il dolce non è ben cotto, il dolce non è scuro in modo uniforme La prossima volta selezionare una temperatura più bass

I Di solito i piatti pronti surgelati vanno messi nel forno già scaldato. A tale proposito ci si attenga alle istruzioni riportate sulla confezi

Tabella degli arrosti Tipo di carne Quantità RISCALDAMEN-TO DA SOPRA E DA SOTTO GRILL VENTILATO Durata Peso Livello dallo alto Tempe-ratura °C

Tipo di carne Quantità RISCALDAMEN-TO DA SOPRA E DA SOTTO GRILL VENTILATO Durata Peso Livello dallo alto Tempe-ratura °C Livello dallo alto Tempe

Livelli § Quando si cuociono alla griglia alimenti piatti, sistemarli sempre sul 2° livello dall'alto. Indicazioni sulla tabella del grill I

Applicazioni, tabelle e consigli …………………………………………………………….. 28 Cottura ………………………………………………………………………………………. 28 Valori di riferimento per la cottura s

Biofunzioni Le basse temperature che si possono regolare con questo forno consentono di cucinare le pietanze mantenendole particolarmente tenere e su

2. Selezionare la funzione del forno GRILL VENTILATO 3. Modificare la temperatura proposta sul display con la temperatura di rosolamento indicata n

ad esempio, stufati, arrosti di maiale Preparazione dello yogurth Pe r la preparazione dello yogurth bisogna selezionare la funzione del forno RISCA

Si prestano all'essiccazione: § tipi di frutta come mele, pere, prugne. Usare solo frutta matura di ottima qualità! § Funghi commestibili. *

La seguente tabella fornisce alcune indicazioni di riferimento sui tempi di scongelamento. Tabella dello scongelamento Alimento Tempo di scongel

Sterilizzazione Per la sterilizzazione bisognerà programmare il forno sulla funzione CALORE A CONVEZIONE. Stoviglie per la sterilizzazione § Usare

GRILL VENTILATO 180 °C GRILL 300 °C RISCALDAMENTO DA SOTTO 150 °C SCONGELAMENTO 30 °C

Cura e pulizia Il cruscotto del forno * Per pulire il cruscotto del forno usare un panno morbido ed acqua calda con un po' di detergente. § N

* 1. Allentare la vite di fissaggio (eventualmente con una moneta) 2. Estrarre la rastrelliera dal basso in avanti sfilandola verso l'alto 3.

[Segue seconda figura di pag. 54] * 1. Afferrare la porta del forno con tutte due le mani per i lati, dalla parte della maniglia 2. Mettere in posi

Montaggio del cristallo superiore [a lato seconda figura di pag. 56] * 1. Inserire il cristallo superiore dall'alto nel profilo della porta

Che cosa fare se … … nel display della zona di cottura appare il simbolo |__| ? * Girare le manopole di tutti i selettori delle zone di cottura fin

Accessori speciali Per questo forno, presso i rivenditori autorizzati sono disponibili i seguenti accessori: [Seguono figure di pag. 58, con le segu

Istruzioni per il montaggio Attenzione: il montaggio e l'allacciamento del nuovo apparecchio vanno eseguiti esclusivamente da un tecnico special

Montaggio [Segue figura di pag. 62]

Disimballaggio dell'apparecchio [Segue prima figura di pag. 63] Avvertenze importanti [Seguono le altre figure di pag. 63]

Combinazione solo con [Segue figura di pag. 64]

Preparazione del mobile per la cucina [Segue figura di pag. 65 con le seguenti didascalie: (1) massimo 100 °C - (2) ottimale 300 mm - (3) minimo 50 m

[Segue prima figura di pag. 66] Vasca Softline: taglio solo con dima! [Seguono altre figure delle pagg. 66, 67, 68]

Installazione [Segue prima figura di pag. 69] c in alternativa c [Segue seconda figura di pag. 69]

ISTRUZIONI PER L'USO Avvertenze di sicurezza Il montaggio e l'allacciamento del nuovo apparecchio vanno effettuati esclusivamente da un te

Accessori speciali E-n° 611 898 716 [Seguono figure delle pagg. 70, 71, 72]

Allacciamento elettrico [Seguono le figure di pag. 73]

[Segue prime figure di pag. 74] Fissaggio [Seguono altre figure delle pagg. 74 e 75]

CENTRI DI ASSISTENZA CLIENTI [In questo capitolo sono indicati i centri di assistenza clienti della Germania e dell'Austria, quindi riteniamo n

CONDIZIONI DI GARANZIA [Come nel capitolo precedente qui vengono riportate le condizioni di garanzia valide in Germania ed in Austria]

SERVICE Al capitolo "Che cosa fare se…" vengono riportati alcuni guasti che si possono riparare da soli. Perciò, quando si verifica una dis

Come evitare di danneggiare l'apparecchio • Non rivestire il forno con fogli di carta alluminizzata, né appoggiare la teglia da forno, le pento

• Inoltre potete consegnare il vostro vecchio apparecchio al rivenditore autorizzato presso il quale lo avete acquistato, e questi provvederà al suo

Le caratteristiche più importanti del vostro apparecchio • Tasto di accensione: premendo questo tasto si può accendere e spegnere l'intero app