AEG BSE792320B Uživatelský manuál Strana 1

Procházejte online nebo si stáhněte Uživatelský manuál pro ne AEG BSE792320B. Aeg BSE792320B Ohjekirja Uživatelská příručka

  • Stažení
  • Přidat do mých příruček
  • Tisk
  • Strana
    / 64
  • Tabulka s obsahem
  • KNIHY
  • Hodnocené. / 5. Na základě hodnocení zákazníků
Zobrazit stránku 0
USER
MANUAL
FI Käyttöohje
Uuni
BSE792320B
Zobrazit stránku 0
1 2 3 4 5 6 ... 63 64

Shrnutí obsahu

Strany 1 - BSE792320B

USER MANUALFI KäyttöohjeUuniBSE792320B

Strany 2 - ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

Symboli ToimintoAikanäyttö Uunitoiminnon toiminta-aika näkyynäytössä. Nollaa aika painamalla paini-ketta ja samanaikaisesti.Ajan laskenta Laite la

Strany 3 - Yleiset turvallisuusohjeet

Kun veden kovuus ylittää taulukon arvot,täytä vesilokero pullovedellä.1. Ota esille uunin höyrysetin mukanatoimitettu nelivärinen liuska.2. Aseta kaik

Strany 4 - TURVALLISUUSOHJEET

Sym-boliValikkovalinta KäyttötarkoitusVarioGuide Sisältää uuniasetuksien suositukset erilaisiin ruo-kiin. Valitse ruokalaji ja aloita ruoanlaitto. Läm

Strany 5 - 2.3 Käyttö

Sym-boliAlavalikko KuvausHuolto Näyttää ohjelmistoversion ja mallin.Tehdasasetukset Palauttaa kaikki tehdasasetukset.6.3 Alavalikot toiminnoille:SousV

Strany 6 - 2.8 Hävittäminen

6.5 UunitoiminnotUunitoiminto KäyttötarkoitusKiertoilma Korkeintaan kolmella kannatintasolla kypsentämi-nen samanaikaisesti ja ruokien kuivaus.Aseta l

Strany 7 - 3. LAITTEEN KUVAUS

Alavalikot toiminnoille: KosteustoimintoUunitoiminto KäyttötarkoitusAlhainen Kosteus Toiminto sopii lihan, linnunlihan, uuniruokien japatojen valmista

Strany 8 - 4. KÄYTTÖPANEELI

Uunitoiminto KäyttötarkoitusLeipä Tämän toiminnon avulla voit valmistaa leipää jasämpylöitä saavuttaen korkealuokkaisen tuloksenmitä rapeuteen, väriin

Strany 9 - 4.2 Näyttö

RuokaKokonainen ankka -Kokonainen hanhi -Kokonainen kalkku-na -Ruokalajin kategoria: LihaRuokaNaudanlihaKeitetty NaudanlihaHaudutettu liha LihamurekeN

Strany 10 - 5. KÄYTTÖÖNOTTO

Ruokalajin kategoria: Pizza/PiiraatRuokaPizzaPizza, ohutPizza, lisätäytePizza, pakastePizza American, pa-kastePizza, kylmäPizzapalat, pakasteGratinoid

Strany 11 - 6. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

RuokaLeipäPullakranssiVehnäleipäPähkinäpitkoTumma LeipäTattarileipäTäysjyväleipäKohottamaton Lei-päLeipä/Sämpylät, pa-kasteRuokalajin kategoria: Vihan

Strany 12

SISÄLTÖ1. TURVALLISUUSTIEDOT...32. TURVALLISUUSOHJEET...

Strany 13 - SousVide-kypsennys

RuokaKeitetyt perunat,neljäsosat-Keitetyt Perunat -Uuniperunat -Perunamykyt -Leipämykyt -Hiivamykyt, suolai-set-Hiivamykyt, makeat -Riisi -Tuore Tagli

Strany 14 - 6.5 Uunitoiminnot

Ruokalajin katego-riaRuokaHedelmätOmenatPäärynätPersikatNektariinitLuumutAnanasMangot6.9 Uunitoiminnonkäynnistäminen1. Kytke laite toimintaan.2. Valit

Strany 15 - 6.6 Ekstrat

VAROITUS!Käytä ainoastaan kylmäähanavettä. Älä käytäsuodatettua(demineralisoitua) taitislattua vettä. Älä käytämuita nesteitä. Älä kaadavesilokeroon h

Strany 16 - VarioGuide

3. Vahvista -painikkeella.4. Aseta toiminto: SousVide-kypsennys.5. Vahvista -painikkeella.6. Aseta lämpötila.7. Vahvista -painikkeella.Kun ruokaa v

Strany 17 - Ruokalajin kategoria: Liha

Jos aika asetetaan kellotoiminnolle, aikakäynnistyy 5 sekunnin kuluttua.Jos käytät kellotoimintoja:Kestoaika, Lopetus, laitekytkee lämpövastukset pois

Strany 18

8. AUTOMAATTISET OHJELMATVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevatluvut.8.1 Reseptit painikkeellaReseptiautomatiikkaLaitteessa on lukuisia reseptejä, joita

Strany 19 - Terriinit

Näytössä näkyy paistolämpömittarinsymboli.4. Paina tai viiden sekunninsisällä ruoan sisälämpötilanasettamiseksi.5. Valitse uunitoiminto ja tarvitt

Strany 20 - SousVide VarioGuide

7. Valitse uunitoiminto ja tarvittaessauunin lämpötila.8. Muuta ruoan sisälämpötilaapainamalla .Kun ruoka on kuumentunut asetettuunlämpötilaan, laitt

Strany 21 - 6.11 Höyrykypsennys

Aseta paistoritiläteleskooppikannattimien päälle niin, ettäjalat osoittavat alaspäin.Paistoritilässä on korotetutreunat, jotka estävätkeittoastian liu

Strany 22 - Toiminnon kytkeminen

Ohjelman käynnistäminen1. Kytke laite toimintaan.2. Valitse valikko: Suosikit.3. Vahvista -painikkeella.4. Valitse suosikkiohjelmasi nimi.5. Vahvista

Strany 23 - 7. KELLOTOIMINNOT

1. TURVALLISUUSTIEDOTLue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteenasennusta ja käyttöä. Valmistaja ei ota vastuutahenkilövahingoista tai vahi

Strany 24 - 7.4 Ajan Lisääminen

– kun laite on kytketty toimintaan.– jos kosketat jotakin symboliayökirkkauden aikana (lukuunottamatta virtapainiketta), näyttöpalaa päiväkirkkaustila

Strany 25 - 8. AUTOMAATTISET OHJELMAT

12Jos painat luukun lukitustanapsautukseen saakka, luukun lukituskytkeytyy pois päältä.11. VIHJEITÄ JA NEUVOJAVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevatluvu

Strany 26 - Ruokalajin kategoria:

Voit säilyttää kypsennettyjä elintarvikkeitajääkaapissa 2-3 päivää. Jäähdytäelintarvikkeet nopeasti (jääastiassa).Älä käytä tätä toimintoa jäljelle jä

Strany 27 - Uunin lisävarusteiden asennus

LintupaistiRuokalaji Ruoan pak-suusRuoan mää-rä 4 henkilöl-le (g)Lämpötila(°C)Aika (min) Kannatinta-soKanan rinta-pala, luuton3 cm 750 70 70 - 80 3Ank

Strany 28 - 10. LISÄTOIMINNOT

11.6 SousVide-kypsennys:Vihannekset• Kuori vihannekset tarvittaessa.• Jotkin vihannekset voivat muuttaaväriä, kun ne kuoritaan jakypsennetään tyhjiöpa

Strany 29 - 200 - 230 5,5

Ruokalaji Ruoan paksuus Ruoan määrä 4henkilölle (g)Lämpötila (°C) Aika(min)Kan-natin-tasoLuumu puoliksi leikattu 600 g 90 10 - 15 3Mango leikattu 2 x

Strany 30

Ruokalaji Lämpötila (°C) Aika (min) KannatintasoParsakaali, palasi-na1)99 13 - 15 2Sienet, viipaleina 99 15 - 20 2Herneet 99 20 - 30 2Fenkoli 99 25 -

Strany 31 - 11. VIHJEITÄ JA NEUVOJA

Ruokalaji Lämpötila (°C) Aika (min) KannatintasoSokeriherneet 99 20 - 30 2Valko- tai puna-kaali, suikaleina99 40 - 45 2Kurpitsa, kuutioi-na99 15 - 25

Strany 32 - 11.4 SousVide-kypsennys: Liha

Ruokalaji Lämpötila (°C) Aika (min) KannatintasoTuoksuva riisi (ve-si/riisisuhde 1:1)99 30 - 35 2Linssit, punaiset(vesi/linssisuhde1:1)99 20 - 30 2Lin

Strany 33 - 11.5 SousVide-kypsennys: Kala

LihaRuokalaji Lämpötila (°C) Aika (min) KannatintasoKeitetty kananrintapala 90 25 - 35 2Kana, haudutettu, 1000- 1200 g99 60 - 70 2Vasikan-/porsaankylk

Strany 34 - Hedelmät ja jälkiruoat

• Käytä aina uunikintaita, kun käsittelet lisävarusteita taiuunivuokia.• Irrota pistoke pistorasiasta ennen laitteen huoltoa.• Varmista ennen lampun v

Strany 35 - 11.8 Voimakas Höyry

Ruokalaji Gratinointi (ensimmäinen vaihe:kypsennä liha)Suuri Kosteus (toinen vaihe: lisää vi-hannekset)Lämpötila(°C)Aika (min) Kannatin-tasoLämpötila(

Strany 36

11.11 Kosteustoiminto - Suuri KosteusRuokalaji Lämpötila (°C) Aika (min) KannatintasoVanukas/piirasannospaloina1)90 35 - 45 2Munakkaat1)90 - 110 15 -

Strany 37 - Lisukkeet

11.14 JogurttitoimintoTämän toiminnon avulla voit valmistaajogurttia.Sekoita 0,25 kg jogurttia käyttäen 1 lmaitoa. Täytä jogurttipurkit.Jos käytät raa

Strany 38 - Hedelmät

Leivontatulos Mahdollinen syy KorjaustoimenpideKakku ruskistuu epätasaises-ti.Taikina on jakautunut epäta-saisesti.Jaa taikina tasaisesti leivin-pelli

Strany 39 - Höyry yhdessä

Ruokalaji Toiminto Lämpötila (°C) Aika (min) KannatintasoKuivakakku mu-rupäällisellä (kui-va)Kiertoilma 150 - 160 20 - 40 3Voilla leivottumanteli- / s

Strany 40 - 11.10 Alhainen Kosteus

Ruokalaji Toiminto Lämpötila (°C) Aika (min) KannatintasoMakeat kohok-kaatYlä + alalämpö 180 - 200 40 - 60 1Kalalaatikko Ylä + alalämpö 180 - 200 30 -

Strany 41 - 11.13 Lämmitys Höyryllä

Pikkuleivät / small cakes / pienet kakut / leivonnaiset / sämpylätRuokalaji Lämpötila (°C) Aika (min) Kannatintaso2 tasoa 3 tasoaMurotaikinapik-kuleiv

Strany 42 - 11.16 Leivontavinkkejä

Ruokalaji Lämpötila (°C) Aika (min) KannatintasoFlammekuchen (sak-salainen pizzatyyppi-nen ruoka)210 - 2301)15 - 25 2Pierogi (Piiraat)180 - 2001)15 -

Strany 43

Ruokalaji Määrä Toiminto Lämpötila(°C)Aika (min) Kannatinta-soLihamureke 750 g - 1 kg Gratinointi 160 - 170 50 - 60 1Porsaan potka-paisti (esikyp-senn

Strany 44 - 11.18 Paistokset ja gratiinit

Ruokalaji Määrä Toiminto Lämpötila(°C)Aika (min) Kannatinta-soAnkka 1,5 - 2 kg Gratinointi 180 - 200 80 - 100 1Hanhi 3,5 - 5 kg Gratinointi 160 - 180

Strany 45 - 11.20 Paistaminen useilla

• Varmista, ettei pistoke ja virtajohtovaurioidu. Jos virtajohto joudutaanvaihtamaan, vaihdon saa suorittaavain valtuutettu huoltoliike.• Älä anna vir

Strany 46

11.25 PakasteetRuokalaji Lämpötila (°C) Aika (min) KannatintasoPizza, pakaste 200 - 220 15 - 25 2Pizza American, pa-kaste190 - 210 20 - 25 2Pizza, kyl

Strany 47 - 11.23 Lihan paistotaulukot

toimintaa 80 °C. Älä käytä tätä toimintoakanan valmistamiseen.Älä käytä kantta kyseistätoimintoa käytettäessä.1. Paista lihaa pannussa keittotasollaer

Strany 48 - Lintupaisti

VihanneksetRuokalaji Lämpötila (°C) Keittoaika siitä, kunkiehuminen alkaa(min)Jatka keittämistä100 °C:ssa (min)Porkkanat1)160 - 170 50 - 60 5 - 10Kurk

Strany 49 - 11.24 Grilli

Ruokalaji Lämpötila (°C) Aika (min) KannatintasoVehnäleipä 170 - 190 40 - 60 2Patonki 200 - 220 35 - 45 2Briossi 180 - 200 40 - 60 2Ciabatta 200 - 220

Strany 50 - 11.26 Matalalämpö

Riista Ruoan sisälämpötila (°C)Vähennä Puolikypsä LisääJäniksenselkä,Kauriin-/hirvenselkä65 70 75Jäniksenkoivet, -reidet,Jänis, kokonainen,Kauriin-/hi

Strany 51 - 11.27 Säilöntä

Pata - makea Ruoan sisälämpötila (°C)Vähennä Puolikypsä LisääLaatikkoruoka vaaleasta leivästähedelmillä / ilman hedelmiä,Riisipuurolaatikko hedelmillä

Strany 52 - 11.29 Leipä

• Jos alaosassa on kalkkijäämiä,puhdista pohja käyttäen hiukanviinietikkaa.• Puhdista uunin sisäosa jokaisenkäytön jälkeen. Rasvan tai muidenruokarois

Strany 53 - SUOMI 53

Toiminnon viimeinen osakäynnistyy. Tämän vaiheen kestoon noin 25 minuuttia.3. Pyyhi uunin sisäosahankaamattomalla sienellä. Voitkäyttää lämmintä vettä

Strany 54

7. Tyhjennä grilli-/uunipannuensimmäisen osan jälkeen ja aseta seuudelleen ensimmäisellekannatintasolle.8. Paina painiketta .9. Täytä vesisäiliö raik

Strany 55 - 12. HOITO JA PUHDISTUS

5. Aseta luukku ulompi puoli alaspäinpehmeälle ja vakaalle alustalle.Tällöin se ei naarmuunnu.6. Pidä kiinni luukun yläreunassaolevasta listasta (B) k

Strany 56 - 12.4 Höyrypuhdistus

2.4 HöyrytoimintoVAROITUS!Siitä voi aiheutuapalovammoja tai laite voivaurioitua.• Laitteesta tuleva höyry voi aiheuttaapalovammoja:– Avaa laitteen luu

Strany 57 - Kalkinpoisto

13.1 KäyttöhäiriötOngelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideUuni ei kytkeydy toimintaaneikä sitä voida käyttää.Uunia ei ole kytketty sähkö-verkkoon tai

Strany 58 - 12.10 Luukun irrottaminen ja

Ongelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideVettä tulee vesilokerosta,kun sitä on kuljetettu tai kunse on asetettu laitteeseen.Aaltokatkaisinta ei ole as

Strany 59 - VIANMÄÄRITYS

Ongelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpidePuhdistustoiminto ei ole te-hokas.Et poistanut lisävarusteitalaitteesta ennen puhdistus-toiminnon käynnistämi

Strany 60 - 13.1 Käyttöhäiriöt

14.2 EnergiansäästöLaitteessa on joitakintoimintoja, joiden avulla voitsäästää energiaa.YleisohjeitaVarmista, että uuninluukku on suljettuoikein laitt

Strany 61 - SUOMI 61

www.aeg.com/shop867335107-D-412017

Strany 62 - 14. ENERGIATEHOKKUUS

3. LAITTEEN KUVAUS3.1 Laitteen osat21109354321546781Käyttöpaneeli2Elektroninen ohjelmointilaite3Vesilokero4Paistolämpömittarin pistorasia5Lämpövastus6

Strany 63 - YMPÄRISTÖNSUOJELU

HöyrysettiTavallinen ja rei'itetty uunipelti.Höyrysetti poistaa kondensoituvan vedenruoasta höyrytoiminnon aikana. Käytä sitäsellaisen ruoan valm

Strany 64 - 867335107-D-412017

Koske-tuspaini-keToiminto Kuvaus6Alanuolipainike Alaspäin liikkuminen valikossa.7Ylänuolipainike Ylöspäin liikkuminen valikossa.8OK Valinnan tai asetu

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře