AEG BS835680WM Uživatelský manuál Strana 1

GEBRUIKSAANWIJZINGPROCOMBI® PLUSBS8356801BS835680WNL

hyperlink te volgen op deinternetproductpagina.5.3 Eerste aansluitingAls u de stekker van het apparaat in hetstopcontact steekt, dan moet u instellen:

6. SNELSTARTGIDS6.1 Gebruik van hetaanraakscherm• Gebruik een snelle aanraking omdoor het menu te bladeren of sleepuw vinger over het display.• De kra

Menu Basisinstellingen Snel opwarmenReinigingsherinner-ingDisplayGeluidTaalTijd en datumDemomodusWaterhardheidService7. DAGELIJKS GEBRUIKWAARSCHUWING

HoofdmenuMenu-item BeschrijvingFuncties Het bevat een lijst met de verwarmingsfuncties,speciale functies, schoonmaakprogramma's en fa-voriete pro

Au GratinShow descriptionMake shortcut in menuA BCA) Naar het menu terugkerenB) Pop-upvensterC) Meer opties7.6 Submenu voor: VerwarmingsfunctiesGratin

Vocht, medium Middelmatig vochtigheidsniveau. Het combineertstoom en hete lucht en is geschikt voor het bereidenvan stoofvlees en gesmoord vlees en oo

Yoghurtfunctie Deze functie kan worden gebruikt om yoghurt temaken. De lamp wordt tijdens deze functie uitgescha-keld om de temperatuur laag te houden

MAXU kunt de waterlade op twee manierenbijvullen:• laat de waterlade in het apparaat envul deze bij met een waterkan,• haal de waterlade uit het appar

Laat het apparaat vollediguitdrogen met de deurgeopend.Om het drogen teversnellen, kunt u hetapparaat opwarmen metwarme lucht op 150 °Cgedurende ca. 1

7.12 Submenu voor: FavorietenGran’s apple crumbleDeleteRenameRunBACA) Naar het menu terugkerenB) Favoriet programmaC) FunctielijstEen lijst met eerder

INHOUDSOPGAVE1. VEILIGHEIDSINFORMATIE...32. VEILIGHEIDSVOORS

7.14 Submenu voor: Timers11:33EndStart2h 30min1 293 31Duration09:034 320 28A B CE DA) Naar het menu terugkerenB) Huidig ingestelde duurC) Resterende d

Menu-item BeschrijvingLampje Aan / Uit Het ovenlampje in- of uitschakelen.Kinderslot Aan / Uit Na activering wordt het scherm en alle knoppenvergrende

Raak de melding aan in het display ofdruk op een tiptoets (behalve ). Deingestelde verwarmingsfunctie start.Als u op drukt voordat defunctie werkt,

raken, worden onze aanbevoleninstellingen weergegeven.7.22 Submenu voor: Laatsteen meest gebruikteEenvoudig toegankelijke lijst van laatsteen meest ge

Menu-item BeschrijvingTijd en datumStel de tijd, datum en andere gerela-teerde opties in voor de tijdweer-gave.TijdDe tijd instellen of aanpassen.Datu

8.2 De functie inschakelen1. Blader door de voedselcategorielijsten raak uw keuze aan.2. Blader door de gerechtenlijst en raakuw keuze aan.3. Aanraken

Voedselcategorie SchotelOvengerecht LasagneCannelloniPastagratinMoussakaAardappelgratinFrankische knödel schaalKoolstoofschotelWitlofgratinJansons ver

Voedselcategorie SchotelVis en schaal-/schelpdieren ZeebrasemfiletTarbot met venkelGarnalenGevogelte KippenborstVlees RunderfiletGepocheerde kalfsfile

Voedselcategorie: GevogelteSchotelGevogelte, uitge-beend-Gevogelte, uitge-beend -KipVleugels, versVleugels, bevrorenPoten, versPoten, bevorenBorst, ge

SchotelHaasBoutRugRug WildbraadReebout, hertenb-outRugGeroosterd wild -Wild -Voedselcategorie: OvengerechtSchotelLasagnePastaschotel, bevrorenPastasch

1. VEILIGHEIDSINFORMATIELees zorgvuldig de meegeleverde instructies voorinstallatie en gebruik van het apparaat. De fabrikant isniet verantwoordelij

SchotelKruimeltaart -Suikerkoek -TaartbodemZandkoekjesSchuimtaartVruchtentaartZandkoekjesSchuimtaartGistdeegVoedselcategorie: Brood en broodjesSchotel

SchotelEierenZachtgekooktMiddelhard ge-kooktHardgekooktGebakken eierenVoedselcategorie: BijgerechtenSchotelPatat, dunPatat, dikPatat, bevrorenAardappe

Voedselcategorie SchotelGroentenAsperges, groenAsperges, witCourgettePreiAuberginePompoenPeperSelderijWortelenSelderijwortelVenkelAardappelenArtisjokk

Het display geeft het symbool van devleesthermometer weer .4. Stel de kerntemperatuur in.5. Selecteer de verwarmfunctie en,indien nodig, de temperatu

• Alle accessoires hebbenlinks en rechts bovenaankleine inkepingen om deveiligheid te verhogen.Deze inkepingen zorgener ook voor dat ze nietomkantelen

Verdeel de borden en schalengelijkmatig over het ovenrek. Verplaatsde stapels halverwege deverwarmingstijd (boven- en onderkantomwisselen).De automati

• U kunt olie en kruiden toevoegennaar smaak. Olie voorkomt dat delevensmiddelen vastplakken aan devacuum zak.• Kruid het eten een beetje aan hetbegin

Gerecht Dikte vanhet voedselHoeveelheidvoedsel voor4 personen(g)Temperatuur(°C)Tijd (min) Rooster-hoogteVarkensvlees 3 cm 600 - 650 90 60 - 70 3Konijn

Gerecht Dikte van hetvoedselHoeveelheidvoedsel voor 4personen (g)Temperatuur(°C)Tijd (min) Roos-ter-hoogteForelfilet 1)2 filets 1,5 cm 650 65 55 - 65

11.7 SousVide koken: Fruit ensnoepgoed• Schil het fruit, verwijder de pitjes enhet klokkenhuis indien nodig• Doe om de kleur van de appels enperen te

• Zorg ervoor dat het apparaat is uitgeschakeld voordatu de lamp vervangt om elektrische schokken tevoorkomen.• Gebruik geen stoomreiniger om het appa

GroentenGerecht Temperatuur (°C) Tijd (min) RoosterhoogteArtisjokken 99 50 - 60 2Aubergines 99 15 - 25 2Bloemkool, heel 99 35 - 45 2Bloemkool,roosjes9

Gerecht Temperatuur (°C) Tijd (min) RoosterhoogteBonen, geblan-cheerd99 20 - 25 2Groente, geblan-cheerd99 15 2Gedroogdebonen, geweekt(verhouding wa-te

Gerecht Temperatuur (°C) Tijd (min) RoosterhoogteBulgur (verhoud-ing water/bulgur1:1)99 25 - 35 2Couscous (ver-houding water/couscous 1:1)99 15 - 20 2

Gerecht Temperatuur (°C) Tijd (min) RoosterhoogteGarnalen, bevro-ren85 30 - 40 2Zalmfilets 85 20 - 30 2Zalmforel, circa1.000 g85 40 - 45 2Mosselen 99

11.9 Circulatiegrill enVolledige stoom na elkaarAls u functies combineert kunt u vlees,groente en bijgerechten na elkaarbereiden. Alle gerechten zijn

Gerecht Temperatuur (°C) Tijd (min) RoosterhoogteDikke fillets 90 25 - 35 2Kleine vis tot 350g90 20 - 30 2Hele vis tot 1.000g90 30 - 40 2Ovenballetjes

Gerecht Temperatuur (°C) Tijd (min) RoosterhoogteGerookte var-kensrug, 600 -1000 g (2 uurweken)160 - 180 60 - 70 2Kip 1.000 g 180 - 210 50 - 60 2Eend,

11.15 Bakken• Uw oven kan een andere bak-/braadverhouding hebben dan hetapparaat dat u tot nu toe gebruiktheeft. Pas uw normale instellingen(temperatu

Bakresultaat Mogelijke oorzaak OplossingDe cake wordt niet gaar bin-nen de aangegeven baktijd.De oventemperatuur is telaag.De volgende keer dat u eenc

Cake op bakplaatGerecht Functie Temperatuur(°C)Tijd (min) RoosterhoogteVlechtbrood/broodkransBoven-/onder-warmte170 - 190 30 - 40 3Kerststol Boven-/on

vervangen, dan moet dit gebeurendoor onze Klantenservice.• Laat de stroomkabel niet in aanrakingkomen met de deur van het apparaat,met name niet als d

KoekjesGerecht Functie Temperatuur(°C)Tijd (min) RoosterhoogteZandkoekjes Multi hetelucht 150 - 160 15 - 25 3Short bread /Zandtaartdeeg/GebakreepjesMu

Gerecht Functie Temperatuur(°C)Tijd (min) RoosterhoogteGroentegratin 1)Circulatiegrill 170 - 190 15 - 35 1Stokbroden be-dekt met ges-molten kaasMulti

Gerecht Temperatuur(°C)Tijd (min) Roosterhoogte2 standen 3 standenKruimeltaart 150 - 160 30 - 45 1 / 4 -1) Oven voorverwarmen.Koekjes/small cakes/cake

gedurende 1 - 2 minuten aan elkekant.2. Plaats het vlees in een diepebraadpan in de oven op hetbakrooster.3. Steek de vleesthermometer in hetvlees.4.

11.23 Braden• Gebruik hittebestendig servies om tebraden (lees de instructies van defabrikant).• Grote braadstukken kunt u direct inde diepe braadpan

KalfsvleesGerecht Hoeveelheid(kg)Functie Temperatuur(°C)Tijd (min) Rooster-hoogteGeroosterdkalfsvlees1 Circulatiegrill 160 - 180 90 - 120 1Kalfsschenk

Vis (gestoomd)Gerecht Hoeveelheid(kg)Functie Temperatuur(°C)Tijd (min) Rooster-hoogteHele vis 1 - 1.5 Circulatiegrill 180 - 200 30 - 50 111.25 Grill•

11.26 Bevroren gerechtenGerecht Temperatuur (°C) Tijd (min) RoosterhoogtePizza, bevroren 200 - 220 15 - 25 2American pizza, bev-roren190 - 210 20 - 25

11.27 Inmaken• Gebruik alleen weckpotten vandezelfde afmetingen.• Gebruik geen weckpotten met eendraai- of bajonetsluiting en metalenbakken.• Gebruik

GroentenGerecht Temperatuur(°C)Tijd (u) Roosterhoogte1 stand 2 standenBonen 60 - 70 6 - 8 3 1 / 4Paprika's 60 - 70 5 - 6 3 1 / 4Groente in hetzuu

deur nooit gesloten is als hetapparaat in werking is. Warmte envocht kunnen achter een geslotenmeubelpaneel ophopen en schadeaan het apparaat, de behu

Gerecht Kerntemperatuur (°C) van voedselRib- / Filletsteak: medium 60 - 65Rib- / Filletsteak: gaar 70 - 75VarkensvleesGerecht Kerntemperatuur (°C) van

Gerecht Container(Gastro-norm)Hoeveel-heid (g)Rooster-hoogteTempera-tuur (°C)Tijd(min)Opmerkin-genBroccoli1)1 x 1/2 ge-perforeerd300 3 99 13 - 15 Plaa

12.3 Verwijderen van degeleidersZorg ervoor dat het apparaat isafgekoeld voordat u onderhoud verricht.Gevaar voor brandwonden.Om het apparaat te reini

apparaat. Om de ruimte te reinigenkunt warm water gebruiken.4. Verwijder al het resterende water uitde waterlade.Houd na reiniging de deur van hetappa

Het lampje in deze functie is uit.1. Plaats de grill-/braadslede op hetonderste ovenniveau.2. Doe 250 ml van antikalkmiddel in dewaterlade.3. Vul het

AA3. Sluit de ovendeur in de eersteopeningsstand (in een hoek vanongeveer 70°).4. Pak de deur aan de zijkanten metbeide handen vast en trek dezeonder

13. PROBLEEMOPLOSSINGWAARSCHUWING!Raadpleeg de hoofdstukkenVeiligheid.13.1 Wat moet u doen als…Probleem Mogelijke oorzaak OplossingDe oven wordt niet

Probleem Mogelijke oorzaak OplossingDe ontkalkprocedure wordtonderbroken voordat het isafgelopen.De functie is door de ge-bruiker gestopt.Herhaal de p

binnenkant van het apparaat. Verwijderhet typeplaatje niet uit de ovenruimte.Wij adviseren u om de gegevens hier te noteren:Model (MOD.) ...

– U kunt de restwarmte gebruikenom ander eten op te warmen.• Bereiding met hete lucht - gebruikindien mogelijk de bereidingsfunctiesmet hete lucht om

3. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT3.1 Algemeen overzicht21109354321546781Bedieningspaneel2Elektronische tijdschakelklok3Waterreservoir4Opening voorkernte

www.aeg.com70

NEDERLANDS 71

www.aeg.com/shop867309972-D-162015

StoomsetEén bewaardoos zonder gaatjes en éénmet gaatjes.Via de stoomset wordt het condenswatervan het voedsel tijdens het stoomgarenafgevoerd. Gebruik

De tiptoetsen voor:Favorieten, Kookwekker enKook- en bakassistent zijnalleen zichtbaar als hetapparaat aan staat.4.2 DisplayNa activering toont het ap