AEG BS7304701M manuály

Aeg BS7304701M Receptář (8 strany)

Značka: Aeg | Kategorie: ne | Velikost: 0.41 MB |

Tabulka s obsahem

DA Opskriftsbog

1

1. AUTOMATISKE PROGRAMMER

2

1.5 Fisk

3

1.6 Ørred

3

1.7 Dampede boller m/ fyld

3

1.8 Kalveskank

3

1.10 Lasagne

4

1.11 Hævning af dej

4

1.20 Citronkage

6

1.21 Kvargkage

6

1.19 Quiche Lorraine

6

1.22 Cannelloni

7

1.23 Færdigkage

7

1.24 Færdigpizza

7

1.25 Færdiglavede

7

867326174-A-332015

8

Aeg BS7304701M Receptář (12 strany)

Značka: Aeg | Kategorie: ne | Velikost: 0.41 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

EN Recipe Book

1

Steam oven

1

1. AUTOMATIC PROGRAMMES

2

1.5 Fish

3

1.6 Poached Fish (Trout)

3

1.7 Plum Dumpling

3

1.8 Veal Knuckle

3

1.9 Rice

4

1.10 Lasagne

4

1.19 Quiche Lorraine

6

1.20 Lemon Sponge Cake

6

1.21 Cheese Cake

7

Cannelloni

7

1.23 Convenience Cake

8

1.24 Convenience Pizza

8

1.25 Convenience Potato

8

ENGLISH 9

9

ENGLISH 11

11

867325711-A-222015

12

Aeg BS7304701M Receptář (12 strany)

Značka: Aeg | Kategorie: ne | Velikost: 0.41 MB |

Nizozemština

Tabulka s obsahem

NL Receptenboek

1

Stoomoven

1

1.1 Groenten

2

1.2 Aardappelgratin

2

1.3 Volkorenbrood

2

1.4 Broodjes

2

1.6 Gepocheerde vis (forel)

3

1.7 Pruim knoedel

3

1.8 Kalfsschenkel

4

1.9 Rijst

4

1.10 Lasagne

4

NEDERLANDS

5

1.17 Hele kip

6

1.18 Pizza

6

1.19 Quiche Lorraine

6

1.20 Citroencake

6

1.21 Kwarktaart

7

1.22 Cannelloni

7

1.23 Afbakcake

8

1.24 Afbakpizza

8

1.25 Kant-en

8

NEDERLANDS 9

9

NEDERLANDS 11

11

867325715-A-252015

12

Aeg BS7304701M Uživatelský manuál (52 strany)

Značka: Aeg | Kategorie: ne | Velikost: 0.57 MB |

Tabulka s obsahem

BRUGSANVISNING

1

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

1. OPLYSNINGER OM SIKKERHED

3

Generelt om sikkerhed

3

2. SIKKERHEDSANVISNINGER

4

2.3 Brug

5

2.4 Tilberedning med

5

2.5 Vedligeholdelse og

6

2.6 Indvendig belysning

6

2.7 Bortskaffelse

6

2.8 Service

6

3. PRODUKTBESKRIVELSE

7

4. BETJENINGSPANEL

8

4.2 Display

9

5. FØR IBRUGTAGNING

10

6. DAGLIG BRUG

11

6.4 Ændring af temperaturen

12

URFUNKTIONER

13

7.2 Indstilling og ændring af

14

7.3 Indstilling af VARIGHED

14

7.4 Indstilling af SLUT TID

14

AUTOMATISKE PROGRAMMER

15

8.1 Automatiske programmer

16

BRUG AF TILBEHØRET

17

10. EKSTRAFUNKTIONER

19

10.2 Brug af børnesikringen

20

10.3 Brug af Panel Lås

20

10.4 Brug af

20

10.5 Automatisk slukning

20

11. RÅD OG TIP

21

Grøntsager

22

Tilbehør

23

11.3 Turbogrill og damp i

25

11.4 Interval Plus

26

11.5 Intervaldamp

27

11.6 Opvarmning Med Damp

27

11.7 Bagning

27

11.8 Bagetip

28

11.9 Bagning på én rille:

29

Lagkagebunde

30

11.10 Souffleer og gratiner

31

11.11 Fugtig Varmluft

32

11.12 Bagning på flere ribber

32

11.13 Lavtemperaturstegning

33

11.15 Stegning

34

11.14 Pizza

34

11.16 Stegetabeller

35

11.17 Tilberedning på grill

36

11.18 Frosne madvarer

37

11.19 Henkogning

38

Undervarme

38

11.20 Tørring - Varmluft

39

11.21 Brød

40

11.22 Oplysninger til

40

DANSK 41

41

FEJLFINDING

44

13.1 Hvis noget går galt

45

14. ENERGIEFFEKTIV

47

MILJØHENSYN

48

DANSK 49

49

DANSK 51

51

867326172-C-382016

52

Aeg BS7304701M Uživatelský manuál (52 strany)

Značka: Aeg | Kategorie: ne | Velikost: 0.57 MB |

Nizozemština

Tabulka s obsahem

GEBRUIKSAANWIJZING

1

INHOUDSOPGAVE

2

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

Algemene veiligheid

3

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.2 Elektrische aansluiting

5

2.3 Gebruik

5

2.4 Bereiding met stoom

6

2.5 Onderhoud en reiniging

6

2.6 Binnenverlichting

6

2.7 Verwijdering

6

2.8 Servicedienst

7

3.1 Algemeen overzicht

7

3.2 Accessoires

7

4. BEDIENINGSPANEEL

8

4.2 Display

9

5. VOOR HET EERSTE GEBRUIK

10

6. DAGELIJKS GEBRUIK

11

6.3 De ovenfunctie instellen

13

6.4 Temperatuur wijzigen

13

6.5 Temperatuur opvragen

13

6.6 Functie Snel opwarmen

13

6.7 Bereiding met stoom

13

7. KLOKFUNCTIES

14

NEDERLANDS

15

7.8 TIMER MET

16

OPTELFUNCTIE

16

9. GEBRUIK VAN DE ACCESSOIRES

18

9.2 De accessoires plaatsen

19

10. EXTRA FUNCTIES

20

10.5 Automatische

21

10.6 Helderheid van het

21

11. AANWIJZINGEN EN TIPS

22

NEDERLANDS 23

23

Bijgerechten

24

NEDERLANDS 25

25

11.4 Combi Plus Stomen

27

11.5 Combi Stomen

27

11.6 Regenereren

28

11.7 Bakken

28

11.8 Baktips

29

11.9 Bakken op één niveau:

30

11.12 Bakken op meerdere

33

11.13 Lage temperatuur garen

34

11.14 Pizza Hetelucht

35

11.15 Braden

35

11.16 Roostertabel

36

Kalfsvlees

37

Lamsvlees

37

Gevogelte

37

11.17 Grill

38

11.18 Bevroren gerechten

39

11.19 Inmaken - Onderwarmte

40

11.21 Brood

41

11.22 Aanwijzingen voor

41

12. ONDERHOUD EN REINIGING

42

12.7 Stoomreiniging - S2

44

12.8 Reinigingsherinnering

44

12.9 Stoomgeneratiesysteem

44

Ontkalken - S3

44

12.10 Ontkalkmelder

45

12.11 Stoomgeneratiesysteem

45

- Spoelen - S4

45

12.12 De deur verwijderen en

45

PROBLEEMOPLOSSING

46

NEDERLANDS 47

47

14. ENERGIEZUINIGHEID

49

MILIEUBESCHERMING

50

NEDERLANDS 51

51

867325641-C-382016

52

Aeg BS7304701M Uživatelský manuál (56 strany)

Značka: Aeg | Kategorie: ne | Velikost: 0.58 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

NOTICE D'UTILISATION

1

TABLE DES MATIÈRES

2

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

3

Sécurité générale

3

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

4

2.2 Branchement électrique

5

2.3 Utilisation

5

2.4 Cuisson à la vapeur

6

2.5 Entretien et nettoyage

6

2.6 Éclairage intérieur

6

2.7 Mise au rebut

7

2.8 Maintenance

7

3.1 Vue d'ensemble

7

3.2 Accessoires

7

4. BANDEAU DE COMMANDE

8

4.2 Affichage

9

4.3 Indicateur de chauffe

10

5.1 Premier nettoyage

10

6. UTILISATION QUOTIDIENNE

11

6.2 Fonctions du four

12

FRANÇAIS

13

FONCTIONS DE L'HORLOGE

14

7.3 Réglage de la DUREE

15

7.4 Régler la FIN

15

7.5 Réglage de la fonction

16

DÉPART différé

16

7.6 Réglage de SET+GO

16

7.7 Régler la MINUTERIE

16

7.8 MINUTEUR PROGRESSIF

16

8. PROGRAMMES AUTOMATIQUES

17

UTILISATION DES ACCESSOIRES

18

9.1 Sonde à viande

19

10. FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES

20

FRANÇAIS 21

21

CONSEILS

22

11.2 Vapeur Intense

23

Garnitures / Accompagnements

25

11.3 Turbo gril et Vapeur

27

11.4 Vapeur Combinée

28

11.5 Vapeur Alternée

29

11.6 Réhydratation Vapeur

29

11.7 Cuisson

30

11.8 Conseils de cuisson

30

Cuisson dans des moules

31

Biscuits/Gâteaux secs

33

11.10 Gratins

34

11.12 Cuisson sur plusieurs

35

11.13 Cuisson basse

36

11.14 Sole Pulsée

36

11.15 Rôtissage

37

11.16 Tableaux de rôtissage

37

11.17 Gril

39

11.18 Plats surgelés

40

11.19 Stérilisation - Sole

41

11.20 Déshydratation

42

Chaleur tournante

42

11.21 Pain

43

11.22 Informations pour les

43

12. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

44

FRANÇAIS 45

45

12.7 Nettoyage vapeur - S2

46

12.8 Nettoyage conseillé

46

12.9 Système de génération

46

12.10 Rappel de détartrage

47

12.11 Système de génération

47

12.13 Remplacement de

48

Éclairage supérieur

48

Éclairage latéral

48

FRANÇAIS 49

49

14. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

51

14.2 Économies d'énergie

52

L'ENVIRONNEMENT

53

FRANÇAIS 55

55

867325640-C-382016

56

Aeg BS7304701M Rychlý návod (4 strany)

Značka: Aeg | Kategorie: ne | Velikost: 0.55 MB |

Tabulka s obsahem

HURTIGVEJ

1

Ovnfunktioner

2

Hvis du vil vide mere om

3

Opskrifter

4

Aeg BS7304701M Rychlý návod (4 strany)

Značka: Aeg | Kategorie: ne | Velikost: 0.76 MB |

Nizozemština

Tabulka s obsahem

STARTGIDS

1

Ovenfuncties

2

Ga naar www.aeg.com

3

Recepten

4

Aeg BS7304701M Receptář (8 strany)

Značka: Aeg | Kategorie: ne | Velikost: 0.41 MB |

Tabulka s obsahem

SV Receptbok

1

1. AUTOMATISKA PROGRAM

2

1.5 Fisk

3

1.6 Pocherade fisk (forell)

3

1.7 Plommonknyten

3

1.8 Kalvlägg

3

1.10 Lasagne

4

1.11 Jäsning av deg

4

1.12 Bräserat kött

4

1.19 Quiche Lorraine

6

1.20 Citrontårta

6

1.21 Ostkaka

6

1.22 Cannelloni

7

1.23 Kakmix

7

1.24 Fryst pizza

7

1.25 Potatisbaserad snabbmat

7

867326175-A-332015

8

Aeg BS7304701M Rychlý návod (4 strany)

Značka: Aeg | Kategorie: ne | Velikost: 0.55 MB |

Tabulka s obsahem

Touchkontroll

1

Ugnsfunktioner

2

Mer information om hur du

3

ﬁnns på www.aeg.com

3

867326177-A-312015

4

Další produkty a příručky pro ne AEG

Modely	Typ Dokumentu
68476VS-MN	Uživatelský manuál Aeg 68476VS-MN Benutzerhandbuch, 40 stránky
BES351110M	Uživatelský manuál Aeg BES351110M Упатство за користење [kk] [ru] [ua] , 40 stránky
KS8454801M	Uživatelský manuál Aeg KS8454801M Používateľská príručka [da] [sv] , 64 stránky
BEE431310M	Uživatelský manuál Aeg BEE431310M User Manual, 32 stránky
BS931440NM	Rychlý návod Aeg BS931440NM Stručná príručka spustenia [ar] , 4 stránky
BE3003021M	Uživatelský manuál Aeg BE3003001M Lietotāja rokasgrāmata [mk] , 32 stránky
HK654400XB	Uživatelský manuál Aeg HK654400XB Használati utasítás, 44 stránky
HK624010XB	Uživatelský manuál Aeg HK624010XB Handleiding [sv] , 44 stránky
EEK35101YM	Uživatelský manuál Aeg EEK35101YM Handleiding [et] , 36 stránky
KS8454801M	Uživatelský manuál Aeg KS8454801M Používateľská príručka [en] , 64 stránky
KSK792220M	Uživatelský manuál Aeg KSK792220M Упутство за коришћење [hr] [sk] [sr] , 72 stránky
47056VS-WN	Uživatelský manuál Aeg 47056VS-MN Handleiding, 68 stránky
LAV2550	Uživatelský manuál Aeg LAV2550 Manuel utilisateur [hr] [sk] , 30 stránky
FAV4031W	Uživatelský manuál Aeg FAV4031W Handleiding [en] , 40 stránky
BE5013421M	Uživatelský manuál Aeg BE5013421M Manual de utilizare [bg] [ro] [sk] , 36 stránky
BS7304001M	Uživatelský manuál Aeg BS7304001M Εγχειρίδιο χρήστη [es] [it] [nl] , 60 stránky
CCB56400BW	Uživatelský manuál Aeg CCB56400BW Uživatelský manuál, 72 stránky
HKM85411FB	Uživatelský manuál Aeg HKM85411FB Kasutusjuhend, 68 stránky
BS7304001M	Uživatelský manuál Aeg BS7304001M Manuale utente, 32 stránky
FAV34050IM	Uživatelský manuál Aeg FAV34050IM Benutzerhandbuch [sk] , 44 stránky

AEG zařízení