AEG BP1731410M Uživatelský manuál

RU Инструкция по эксплуатацииДуховой шкафBP1731410

Сенсорное полеФункция Описание2ВКЛ/ВЫКЛ Включение и выключение прибора.3РЕЖИМЫ Выбор режима или программы духовогошкафа.4ЛЮБИМАЯПРОГРАММАЗапись Вашей

4.2 ДисплейA B CDEFGA) Символ режима духового шкафаB) Отображение температуры/временидняC) Часы / Отображение остаточноготепла / ТаймерD) Индикация ос

5. ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасности.5.1 Первая очисткаИзвлеките из прибора всепринадлежности и

Режимы духового шкафа ПрименениеМедл.приготовлениеПриготовление нежных и сочных жареных кусковмяса.Верхний +нижний нагревВыпекание и жарка продуктов н

6.3 Задание режимовдухового шкафа1. Включите прибор при помощи или .На дисплее отобразитсяпредварительно заданнаятемпература, символ и номер режимаду

Функция часов ПрименениеПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬЗадание продолжительности работы прибора.ОКОНЧАНИЕ Установка времени окончания работы прибора. Приодновременн

текущего времени. Приборвыключится.4. Для отключения звукового сигналанажмите на любое сенсорное полеили откройте дверцу духовогошкафа.5. Выключите пр

8. АВТОМАТИЧЕСКИЕ ПРОГРАММЫВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасности.Имеется 20 автоматических программ.Автоматическую программу и

8.2 Рецепты в ИнтернетеРецепты дляавтоматических программданного конкретногоприбора можно найти нанашем веб-сайте. Длявыбора подходящей книгирецептов

звуковой сигнал. Замигает . Приборвыключится.6. Для выключения звукового сигналанажмите на любое сенсорное полеили откройте дверцу.9. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ Д

СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ... 32. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ...

Задать температурувнутри продукта можнотолько пока мигает .Если до установкитемпературы внутрипродукта на дисплеепостоянноотображается, но немигает с

Противень для жарки:Вставьте противень для жарки междунаправляющими планками духовогошкафа.Одновременная установка решетки иглубокого противня:Вставьт

Установите глубокий противень илипротивень для жарки нателескопические направляющие.Одновременная установка решетки ипротивня для жарки:Уложите решетк

Блокировка кнопок позволяетпредотвратить случайное изменениережима духового шкафа.1. Включите прибор для включенияфункции.2. Включите режим илидополни

какой-либо режим нагрева продолжаетвыполняться, а изменения каких-либонастроек пользователем непроизводится.Температура (°C) Времяотключения (час)30 -

противней к значениям, указаннымв таблице.• Производитель рекомендует припервом использованиииспользовать самую низкуютемпературу.• Если не удалось на

Результат выпекания/жаркиВозможная причина РешениеТорт подрумяниваетсянеравномерно.Слишком высокаятемпература духовогошкафа и слишком короткоевремя вы

Продукты Описание Температура(°C)Время (мин) ПоложениепротивняApple pie /Яблочныйпирог (2 формыØ 20 см,установленныепо диагонали)Горячий воздух 160 60

Продукты Описание Температура(°C)Время (мин) ПоложениепротивняСливочныйминдальныйторт / сахарныетортыВерхний +нижний нагрев190 - 2101)20 - 30 3Открыты

Продукты Описание Температура(°C)Время (мин) ПоложениепротивняShort bread /Песочноепеченье /полоски изтестаГорячий воздух 140 20 - 35 3Short bread /Пе

1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатацией приборавнимательно ознакомьтесь с приложеннымруководством. Производитель не несе

11.5 Выпечка и запеканкиПродукты Описание Температура(°C)Время (мин) ПоложениепротивняЗапеканка измакаронныхизделийВерхний +нижний нагрев180 - 200 45

11.7 Выпекание нанескольких уровняхИспользуйте функцию «Горячийвоздух».Торты / выпечка / хлеб в глубоких противняхПродукты Температура(°C)Время (мин)

11.8 Медл. приготовлениеИспользуйте эту функцию дляприготовления нежного постного мясаи рыбы не допуская превышениятемпературы внутри продукта более65

Продукты Температура (°C) Время (мин) ПоложениепротивняСырный торт(чизкейк)140 - 160 60 - 90 1Яблочный торт,закрытый150 - 170 50 - 60 1Овощной пирог 1

Продукты КоличествоОписание Температура (°C)Время(мин)ПоложениепротивняРостбиф илифиле: с кровьюна смтолщиныТурбо-гриль190 - 2001)5 - 6 1Ростбиф илифи

Продукты Количество(кг)Описание Температура (°C)ПоложениепротивняВремя(мин)ПоложениепротивняСедлобарашка1 - 1.5 Турбо-гриль 160 - 180 40 - 60 1ДичьПро

11.12 Малый гриль• При использовании гриля всегдавыбирайте максимальный уровеньмощности.• Решетку устанавливайте на уровне,рекомендованном в таблицепр

11.13 Замороженные продуктыПродукты Температура (°C) Время (мин) ПоложениепротивняПицца,замороженная200 - 220 15 - 25 2Пицца америк.,заморож.190 - 210

Продукты Описание Температура(°C)Время (мин) ПоложениепротивняОткрытыефруктовыепирогиВерхний +нижний нагревсогласноинструкциямпроизводителясогласноинс

• Банки не должны касаться другдруга.• Налейте в глубокий противеньприблизительно 1/2 литра воды,чтобы в духовом шкафу былодостаточно влаги.• Когда жи

• Детям младше 3 лет запрещается находитьсярядом с прибором, если взрослые необеспечивают за ними постоянный надзор.1.2 Общие правила техники безопасн

ОвощиПродукты Температура(°C)Время (час) Положение противня1 положение 2 положенияФасоль 60 - 70 6 - 8 3 1 / 4Перец 60 - 70 5 - 6 3 1 / 4Овощи длясупа

ТелятинаПродукты Температура внутри продукта (°C)Жареная телятина 75 - 80Телячья рулька 85 - 90Баранина/ягненокПродукты Температура внутри продукта (°

агрессивные средства, предметы сострыми краями илипосудомоечную машину. Это можетпривести к повреждениюантипригарного покрытия.12.2 Снятие направляющи

пищи при нагревании воздуха довысокой температуры.3. Включите прибор.4. Установите параметры режимапиролитической чистки (см. Главу«Режимы духового шк

9. Вымойте стеклянную панель водойс мылом. Тщательно вытритестеклянную панель.После окончания очистки установитестеклянные панели и дверцу.Выполните п

13. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасности.13.1 Что делать, если...Неисправность Возможная при

Неисправность Возможная причина РешениеПар и конденсатосаждаются на продуктах ивнутри камеры духовогошкафаБлюда находились вдуховом шкафу слишкомдолго

13.2 Информация дляобращения в сервис-центрЕсли самостоятельно справиться спроблемой не удается, обращайтесь вмагазин или в авторизованныйсервисный це

min.50 mm==5941557959458911421546min. 55020600min. 56054835min. 5502059415579590min. 5605945891142154654835www.aeg.com48

max. R1200 mm130140alternativ 100H05VV-FH05RR-Fmin. 1600 mm90°2x3,5x25РУССКИЙ 49

стенки движением, направленным от стенки.Установка направляющих для противняпроизводится в обратном порядке.• Используйте только термощуп, рекомендова

15. ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТЬ15.1 Справочный листок технических данных согласно EU65-66/2014Наименование поставщика AEGИдентификатор моделиBP1731410MBP17314

• Остаточное тепло– В ряде функций духовогошкафа при использованиипрограмм с заданным временемработы («Продолжительность»,«Окончание», «Отсрочкапуска»

www.aeg.com/shop867314989-A-432014

предохранители следуетвыкручивать из гнезда), автоматызащиты от тока утечки и пускатели.• Прибор должен быть подключен кэлектросети через устройство,п

остывания прибора послеиспользования.2.4 Уход и очисткаВНИМАНИЕ!Существует риск травмы,пожара или поврежденияприбора.• Перед выполнением операций почи

• Небольшие домашние животныетакже могут быть крайневосприимчивыми к локальнымперепадам температуры вблизивсех духовых шкафов с функциейпиролитической

3.2 ПринадлежностиРешеткаДля кухонной посуды, форм длявыпечки, жаркого.Глубокий противеньДля тортов и печенья.Противень для жарки / гриляДля выпекания