AEG BE5014721M Uživatelský manuál

FR Notice d'utilisationFour vapeurBE5014321BE5014701BE5014721

5.4 Fonction PréchauffagerapideLa fonction de préchauffage rapidediminue le temps de chauffe.1. Réglez la fonction de préchauffagerapide. Reportez-vou

Le réservoir a une contenancemaximale de 900 ml. Cette quantitéest suffisante pour environ 55 à60 minutes de cuisson.N'utilisez que de l'eau

Il peut rester un peud'eau dans le réservoirlorsque le symbole s'affiche. Attendez quel'eau cesse de s'écoulerde la vanne de vidan

Si vous appuyez sur pendant le réglage desheures de la DURÉE ,l'appareil passe au réglagede la fonction FIN .6.3 Réglage du MINUTEUR1. Appuyez

Assurez-vous que la sonde à viandeest bien insérée dans la viande etque la fiche est bien branchée dansla prise de l'appareil durant lacuisson.Lo

Grâce aux rails télescopiques, les grillesdu four peuvent être insérées et retiréesplus facilement.ATTENTION!Les rails télescopiques nepassent pas au

Tube de l'injecteur (C)Injecteur pour une cuisson directe à lavapeur (D)Grille en acier (E)• Ne posez pas de plat de cuissonchaud sur une surface

C2. Placez le plat de cuisson sur le 2eniveau en partant du bas.3. Insérez l'autre extrémité du tube del'injecteur dans le tuyau d'arri

Pour plus d'informations sur la cuisson àla vapeur, reportez-vous aux tableaux decuisson à la vapeur dans le chapitre« Conseils ».8. FONCTIONS SU

Température (°C) Arrêt automatique(h)30 - 115 12.5120 - 195 8.5200 - 245 5.5250 - Maximum 3Après un arrêt automatique, appuyez surune touche pour fair

TABLE DES MATIÈRES1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ... 32. INSTRUCTIONS

directement en contact avec la solede votre four. Cela entraînerait unedétérioration de l'émail et modifieraitles résultats de cuisson.9.3 Cuisso

Mets Cuisson traditionnelle Véritable multichaleurtournanteDurée(min)Commen-tairesTempéra-ture (°C)Niveau Tempéra-ture (°C)NiveauTarte à laconfiture17

Mets Cuisson traditionnelle Véritable multichaleurtournanteDurée(min)Commen-tairesTempéra-ture (°C)Niveau Tempéra-ture (°C)NiveauBiscuits/Tressesfeuil

Pain et pizzaMets Cuisson traditionnelle Véritable multichaleurtournanteDurée(min)Commen-tairesTempéra-ture (°C)Niveau Tempéra-ture (°C)NiveauPainblan

ViandeMets Cuisson traditionnelle Véritable multichaleurtournanteDurée(min)Commen-tairesTempéra-ture (°C)Niveau Tempéra-ture (°C)NiveauViande debœuf20

PoissonMets Cuisson traditionnelle Véritable multichaleurtournanteDurée(min)Commen-tairesTempéra-ture (°C)Niveau Tempéra-ture (°C)NiveauTruite/daurade

9.8 Turbo grilViande de bœufMets Quantité Température(°C)Durée (min) NiveauRôti ou filet debœuf saignant1)Par cm d’épais-seur190 - 200 5 - 6 1 ou 2Rôt

VolailleMets Quantité (kg) Température(°C)Durée (min) NiveauMorceaux devolaille0,2 - 0,25 chacun 200 - 220 30 - 50 1 ou 2Demi-poulet 0,4 - 0,5 chacun

9.10 Déshydratation - Chaleurtournante• Utilisez des plaques recouvertes depapier sulfurisé.• Pour obtenir un meilleur résultat,arrêtez le four à la m

Mets Tempéra-ture (°C)Durée (min) Niveau CommentairesPanettone1)150 - 160 70 - 100 2 Dans un moule à gâteaude 20 cmGâteau auxprunes1)160 40 - 50 2 Dan

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉAvant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisezsoigneusement les instructions fournies. Le fabricant nepeut êt

ViandeMets Quantité (g) Tempéra-ture (°C)Durée(min)Niveau CommentairesRôti de porc 1000 180 90 - 110 2 Sur une grillemétalliqueVeau 1000 180 90 - 110

Mets Température(°C)Durée (min) Niveau CommentairesViande1)140 10 - 15 2 Réchauffez sur une assi-etteLégumes1)140 10 - 15 2 Réchauffez sur une assi-et

Mets Température (°C) Durée (min) NiveauKasseler (filetmignon de porcfumé)150 80 - 100 2PoissonMets Température (°C) Durée (min) NiveauTruite 150 25 -

10. ENTRETIEN ET NETTOYAGEAVERTISSEMENT!Reportez-vous aux chapitresconcernant la sécurité.10.1 Remarques concernantl'entretien• Nettoyez la façad

Les tiges de retenue desrails télescopiques doiventpointer vers l'avant.10.5 Nettoyage du réservoird'eauAVERTISSEMENT!Ne versez pas d'e

d'agents nettoyants acides, de spraysni de produits similaires.10.6 Nettoyage de la porte dufourLa porte du four est dotée de troispanneaux de ve

90°7. Soulevez doucement puis sortez lespanneaux de verre un par un.Commencez par le panneausupérieur.128. Nettoyez les panneaux de verre àl'eau

ATTENTION!Tenez toujours l'ampoulehalogène avec un chiffonafin d'éviter que des résidusde graisse ne brûlent surl'ampoule.1. Éteignez l

Problème Cause probable SolutionLa cuisson à la vapeur nefonctionne pas.Des dépôts de calcaire ob-struent l'orifice.Vérifiez l'orifice du tu

Problème Cause probable SolutionL'appareil est allumé mais ilne chauffe pas. Le ventila-teur ne fonctionne pas. L'af-fichage indique "D

des gants de cuisine pour retirer ou enfourner desaccessoires ou des plats allant au four.• Avant toute opération de maintenance, déconnectezl'al

12.1 Encastrement5941657321548min. 55020600min. 5605585891145943555821548min. 5502058959411416573590min. 5605943512.2 Fixation de l'appareil aume

Fréquence 50 Hz14. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE14.1 Fiche produit et informations selon la norme UE 65-66/2014Nom du fournisseur AEGIdentification du modèleB

l'éclairage continuent àfonctionner.• Cuisson avec l'éclairage éteint -éteignez l'éclairage pendant lacuisson et allumez-le uniquementq

FRANÇAIS 43

www.aeg.com/shop867310302-B-442014

• Vérifiez que les données électriquesfigurant sur la plaque signalétiquecorrespondent à celles de votreréseau. Si ce n'est pas le cas,contactez

– ne placez jamais de feuillesd'aluminium directement sur lefond de l'appareil.– ne versez jamais d'eaudirectement dans l'appareil

• Retirez le dispositif de verrouillage dela porte pour empêcher les enfants etles animaux de s'enfermer dansl'appareil.3. DESCRIPTION DE L&

Après extinction de la version du logiciel, et « 12:00 » sont affichés. "« 12 »clignote.1. Appuyez sur ou pour régler lesheures.2. Appuyez su

2. Tournez la manette du thermostatpour sélectionner la températuresouhaitée.3. Pour éteindre l'appareil, tournez lesmanettes des fonctions du fo