AEG L9WEH166A Uživatelský manuál

USER MANUALNO BruksanvisningKombinert vask-tørkL9WEH166A

Riktig justering av produktetvil forhindre vibrasjoner, støyog at produktet flytter påseg når det er i bruk.Når maskinen er installert påen sokkel ell

Du kan forlengeavløpsslangen til maks 400cm. Kontakt det autoriserteservicesenteret når detgjelder den andreavløpsslangen ogforlengelsen.Det er mulig

6. Posisjoner slangen direkte til etinnebygd avløpsrør i veggenog festden med en klemme.4. PRODUKTBESKRIVELSE4.1 Produktoversikt1 32 41167895121013141

5. BETJENINGSPANEL5.1 Beskrivelse av kontrollpanelDryWashMode321541Av/På knappen Hvis du trykk på denne knappen inoen sekunder, kan du slå apparatetav

1/4SvenskaEnglishDeutchItalianoFrancaisLanguageSVDEENITFR2. Følgende skjerm vises:• trykk på OK for å bekreftespråket:• trykk på Endre for å endre det

LaterOKSet detergent dose for full load in10 kg machine. Refer to detergent packaging for recommended dosageDetergent advice2. Trykk på OK for å gå in

CottonsMax 10.0 Kg1h07minMore120040Oppsummeringsskjermen viser:• Programmets maksimale tøymengde,programmets navn.CottonsMax 10.0 Kg1h07minMore120040•

8. FØR FØRSTE GANGS BRUKUnder montering eller førførste gangs bruk kan duobservere vann i produktet.Dette er vann som er igjen iproduktet etter en ful

Program ProgrambeskrivelseSilke Silke og annen finsvask som kan vaskes i maskin eller medhånd . Trommebevegelser er så skånsomme at det er mulig åbeha

Program ProgrambeskrivelseDamp KashmirUll og kasjmir. Kort program for å friske opp maksimalt 1 kgmed maskinvaskbar og håndvaskbar ull- og kasjmirplag

INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON...32. SIKKERHETSANVISNINGER...

Program Standard tempe-raturTemperaturom-rådeReferanse sentrifu-geringshastighetSentrifugeringsha-stighetMaksimum tøy-mengdeUll/Håndvask 40 °C40 °C -

Tidssparing 1)SentrifugehastighetSkyllestopp2)StilleFlekkfjerning3)ForvaskBløtleggEkstra skyllingPlussdamp3)Soft plussAntikrøllDampnivåTørketidTørrhe

9.2 Woolmark Apparel Care –Blå• Syklusen for ullprogrammet til dennemaskinen har blitt godkjent av TheWoolmark Company, for vasking avullplagg merket

Tørrhetsnivå Tekstiltype VaskemengdeDunjakke(en enkel dunjakke)inntil 2 kgSportstøy(Sportstøy med blandedetekstiler)inntil 4 kgTømming(dongeriplagg, j

Tørrhetsnivå Tekstiltype Tøy-meng-de(kg)Sen-trifu-geha-stig-het(opm)Foreslått va-righet (mi-nutter) Finvask(akryl, viskose og ømfintlige blandedeteks

Når et snarvei for et tilvalg erpå oppsummeringsskjermenfor programmer, klikker duganske enkelt på den for ågå direkte til den aktuelleundermenyen med

Når du går tilbake tiloppsummeringsskjermen forprogrammer vil indikatoren Hurtigeller Ekstra hurtig vises og erstatteindikatoren og programvarig

ved siden av symbolet ogprogramvarigheten oppdateres.Dette tilvalget er baretilgjengelig når du stillerinn en tørkesyklus (Tørk-indikator er på).Pro

10.12 PlussdampDette tilvalget legger til en dampfaseetterfulgt av en kort antikrøllfase påslutten av vaskeprogrammet.Dampfasen reduserer stoffkrøll

3. Trykk på Minne 1 eller Minne 2-linjen med I bruk-status. En meldingdukker opp og spør om du vil fjerneeller erstatte det lagredeprogrammet.4. Trykk

Med forbehold om endringer.1. SIKKERHETSINFORMASJONLes instruksjonene nøye før montering og bruk avproduktet. Produsenten er ikke ansvarlig forperso

programlisten opp eller ned for å stilleinn ønsket program.Topplinjen sier at kun vaskefasen vil bligjennomført.CottonsMax 10.0 Kg1h07minMore120040Was

5. Hvis du allerede har stilt inn Vaskemiddeltype 1 eller Vaskemiddeltype 2 medgjennomsnittlig foreslått dosering forden type vaskemiddel du bruker,an

123. Vri flappen opp for å brukevaskepulver.4. Vri flappen ned for å bruke flytendevaskemiddel.Med denne flappen i NED-posisjon:• Ikke bruk geleaktige

Cottons 403h01minWashingFinished at 15:42Tømmepumpen kan brukes ien kort periode førproduktet fylles med vann.2. Hvis det er nødvendig trykker du på f

Hvis ProSense-fasen alleredeer utført og vannfyllingenallerede er startet, starterdet nye programmet uten årepetere ProSense-fasen.Vannet og vaskemidd

12. DAGLIG BRUK – VASKING OG TØRKINGADVARSEL!Se etter iSikkerhetskapitlene.Dette produktet er enautomatisk vask-tørk-søyle.12.1 Komplette programmer -

<Cottons2h57min >< Cupboard Dry Dryness Level2. Trykk på Tørrhetsnivå og deretterpå topplinjen for å gå tilbake tiloppsummeringsskjermen

8. Trykk på Start/Pause for å starteprogrammet. Dørlåsene. ProSense-beregning starter. Undervaskeprogrammet holder skjermendeg informert om hver fase.

13.2 Tørking – automatiskenivåer1. Etter å ha gått inn i Tørrhetsnivå-menyen, ruller du undermenylinjen tilvenstre eller høyre for å endretørkenivå. H

14. MASKININNSTILLINGER14.1 Introduksjon1. I oppsummeringsskjermen forprogrammer trykker du ganskeenkelt på skjermen for å gå tilbake tilprogramlisten

• Dette produktet er kun ment for bruk i husholdningerog liknende bruk som:– personalekjøkken i butikker, kontor eller andrearbeidsmiljø;– av gjester

• Kort• Middels• Lang3. Trykk på Varsel om endt syklus-linjen og deretter Programmer for ågå tilbake tiloppsummeringsskjermen forprogrammer.Hvis Varse

Reserved for serviceBackServices< OK0 1 2 3 456 7 8 914.10 SnarveierDenne innstillingen gjør det mulig ågjøre snarveiene vist i neste tegningsynl

• Noen fargede plagg kan farge av iførste vask. Vi anbefaler at du vaskerdisse for seg de første gangene.• Knepp igjen putetrekk og lukk alleglidelåse

• Kontroller vannhardheten der du bor,slik at du kan bruke riktig mengdevaskemiddel. Se "Vannhardhet".15.5 Hardhet vannHvis vannhardheten de

16. STELL OG RENGJØRINGADVARSEL!Se etter iSikkerhetskapitlene.16.1 Utvendig rengjøringRengjør produktet kun med mild såpe ogvarmt vann. Tørk alle over

Følg alltid anvisningene somdu finner på emballasjen tilproduktet.2. Kjør et kort bomullsprogram på høytemperatur med tom trommel og enliten mengde va

16.7 Rengjøring av luftfilterLuftfilteret samler opp loen. Loen oppstår vanligvis når klær tørkes i envask-tørk-søyle.• På slutten av hver tørkesyklus

9. 10.Ved å rengjøre luftfiltrene jevnlig med varmt vann og tørke dem med ethåndkle, får du det beste mulige tørkeresultatet.Et tilstoppet filter forl

4. Vri filteret 180 grader i mot klokkenfor å åpne det, uten å fjerne det. Lavannet renne ut.5. Når beholderen er full av vann, vrirdu filteret tilbak

Når du tømmer ut vannet ved hjelp avnødtømmingsprosedyren, må du aktivereavløpssystemet på nytt:a. Ha 2 liter vann i hovedkammeret ioppvaskmiddelbehol

• Gamle slangesett må ikke brukes på nytt.• Om stikkontakten er skadet må den erstattes avprodusenten, et autorisert servicesenter ellertilsvarende kv

45°20°• Monter inntaksslangen på nytt. Påse atkoplingene er tette for å hindre lekkasjer.• Åpne vannkranen.16.10 NødtømmingHvis apparatet ikke kan tøm

• Programmet vil fortsette nårstrømforsyningen er stabil –Strømforsyningen er ustabil. Vent tilstrømforsyningen er stabil igjen.• Vannlekkasje oppdage

Feil Mulig løsningProduktet tømmes ikkefor vann.• Sørg for at avløpsrøret ikke er tett.• Sørg for at dreneringsslangen ikke er bøyd eller i klem.• Kon

Feil Mulig løsningFor mye skum i tromme-len i løpet av vaskesyklu-sen.• Reduser mengden oppvaskmiddel.Det er rester av vaske-middel i vaskemiddels-kuf

• Trykk på Av/På-knappen i noensekunder for å slå på produktet.• Still inn programmet Maskinrengjøring.• Trykk på Mode-knappen to gangerfor å aktivere

Programmer Tøy-meng-de (kg)Energifor-bruk(kWh)Vannforbruk(liter)Omtrentlig program-varighet (minutter)Bomull 60 °C 10 1.82 86 245Bomull EcoEnergispari

Produktet inneholder HFC – R134a/GWP1430 0,14 kg fluorholdig, hermetisk forsegletgass.1) Koble vanninntaksslangen til en kran med 3/4'' -gje

NORSK 57

www.aeg.com58

NORSK 59

• Slå av apparatet og trekk støpselet ut av stikkontaktenfør det utføres noe vedlikehold.2. SIKKERHETSANVISNINGER2.1 MonteringInstallasjonen skal være

www.aeg.com/shop157019650-A-462018

• Dersom skittentøyet er vasket medflekkfjerner, skal du ta en ekstraskylling før du startertørkeprogrammet.• Pass på å fjerne allemetallgjenstander f

3. Fjern den innvendige plasten.4. Åpne døren og fjern isopordelen fradørpakningen og alle gjenstandenefra trommelen.5. Legg produktet forsiktig ned p

11. Trekk ut avstandsstykkene i plast.12. Sett plasthettene (som ligger i posenmed bruksanvisningen) i hullene.Vi anbefaler at duoppbevarer pakningen