Aeg Senior Phone S40 Uživatelský manuál

1Manual de instruccioneswww.aegtelecom.com.ptES5591 AEG Senior Phone S40 Manual ES 75x105.indd 1 29/03/11 18:02:24

10y borrar mensajes, ver mensajes recibidos/enviados, configurar los servicios de SMS etc.· Funciones de mensajes: cada tecla contiene varios caractere

11· Marcación rápida: es un número guardado al que puede acceder con una única pulsación.Para definirlo, entre en el menú pulsando , desplácese hasta

12confírmelo con para ver los detalles. Ver las llamadas perdidas: pulse para ver directamente las llamadas perdidas. La pantalla le mostrará el c

13Notas: cree notas con función de recordatorio, similar a la función de la alarma. Recordatorio de cumpleaños: seleccione Recordatorio de cumpleaños

14PIN y los ajustes del teléfono, como melodía, volumen, idioma y reloj. Modo silencioso: seleccione Modo silencioso y pulse .Seleccione Activado o De

15rotaciones por los 5 números). Seleccione Ajustes de emergencia y pulse. SSeleccione la categoría con y confírmelo con .Número SOS: introduzca un

16emergencia, si su tarjeta ya no tiene saldo o si no tiene acceso a una red extranjera (por ej., no está permitida la itinerancia), puede marcarse el

17Altavoz manos libres: pulse la tecla Borrar para cambiar al modo Manos libres.NOTA: La radio funciona mejor con auriculares.· Mensajería SMS – Escri

18– Todos los mensajes– Mensajes recibidos– Mensajes enviados– Borrador– Plantillas– Nº del centro de servicio: introducir el número del centro de ser

19– Buzón de correo: añadir número del buzón de correo.– 2–9, *, #: asignar un contacto a las teclas 2–9, * y #.– Ajustes de la Agenda– Guarda

2CONTROLOSES5591 AEG Senior Phone S40 Manual ES 75x105.indd 2 29/03/11 18:02:24

20– Borrar todas las marcadas– Borrar todas las recibidas – Duración de las llamadas: comprobación de la duración de las llamadas por categoría

21– Borrar todas – Recordatorio de cumpleaños: crear, editar y borrar recordatorios de cumpleaños.– Nuevo cumpleaños – Editar cumpleaños– Borrar cumpl

22pantalla entre 1 y 10.– Idioma: seleccionar el idioma deseado en el menú. – Ajustes del reloj: ajustar hora, fecha y formato.– Ajustes de red – Llam

23– Texto de emergencia: introducir el texto del mensaje de emergencia.– Botón de emergencia: activar/desactivar función de emergencia.– Solicitud d

24Llévelo a un punto de recogida específico para el reciclaje de equipos eléctricos y electrónicos. Para más información, póngase en contacto c

25AdvertenciaPor su seguridad, no utilice el teléfono mientras se está cargando.ES5591 AEG Senior Phone S40 Manual ES 75x105.indd 25 29/03/11 18:0

26En caso de utilización adecuada, AEG Portuguesa de Telecomunicações S.A., concede el periodo de garantía de acuerdo con el plazo legal establecido p

27sujetos a un desgaste normal (batería, etc.). Las reivindicaciones de indemnización también están excluidas aún cuando el fallo en el aparato sea c

285591 AEG Senior Phone S40 Manual ES 75x105.indd 28 29/03/11 18:02:28

31 Auricular2 Pantalla3 Tecla de flecha· En espera: entre en el menú pulsando.· En espera: entre en la agenda pulsando.· Desplácese por el menú y la ag

4rápidamente para definir las teclas de marcación rápida.8 Tecla 0 · Mensajes: para cambiar entre mayúsculas/minúsculas y números.9 Tecla· Mensajes: pa

5método de entrada.· Mantenga pulsado para definir la marcación rápida.10 Batería11 Cargador de viaje12 Control del volumen +/– · Ajuste del volumen de

61. Abra la tapa del compartimento de la batería deslizándola hacia arriba.2. Inserte la tarjeta SIM con los contactos dorados hacia abajo.3. Inserte

75. Durante la carga: las barras se mueven en la pantalla. Batería llena: las barras no se mueven. 6. ¡Cargue la batería durante por lo menos 4 horas

8MENSAJES HERRAMIENTAS AGENDA TELEFÓNICA CALCULADORA REGISTRO DE LLAMADASAJUSTES ES5591 AEG Senior Phone S40 Manual ES 75x105.indd 8 29

9FUNCIONES· Llamada entrante: para aceptar una llamada, pulse .· Rechazar una llamada: para rechazar una llamada, pulse .· Finalizar una llamada: puls