Aeg EP7314031M Uživatelský manuál

DE BenutzerinformationBackofenBP7314021BP731410EBP731410FBP731417I

Sensor-feldFunktion Beschreibung9UHR Einstellen der Uhrfunktionen.10KURZZEIT-WECKER Einstellen von Kurzzeit-Wecker.4.2 DisplayA B CDEFGA) Symbol der B

4.3 Anzeige für dieSchnellaufheizungWenn Sie eine Backofenfunktioneinschalten, leuchten die Balken imDisplay auf. Die Balken zeigen an, ob dieGeräte

Ofenfunktion AnwendungPizzastufe Zum Backen auf einer Ebene für Gerichte mit einer stär-keren Bräunung und einem knusprigen Boden. StellenSie eine 20

6.3 Einstellen derBackofenfunktion1. Schalten Sie das Gerät mit oder ein.Das Display zeigt die voreingestellteTemperatur, das Symbol und dieNummer d

Uhrfunktion AnwendungDAUER Einstellen der Einschaltdauer für das Gerät.ENDE Einstellen, wann das Gerät ausgeschaltet werden soll.Sie können die Dauer

7.5 Einstellen von SET + GODie Funktion „SET + GO“ lässt sich nurbei eingestellter DAUER einschalten.1. Stellen Sie eine Backofenfunktion(oder ein Pro

8.1 AutomatikprogrammeProgrammnummer Programmname1 RINDERSCHMORBRATEN2 SCHWEINEBRATEN3 KALBSBRATEN4 LAMMBRATEN5 REH/HIRSCHBRATEN6 HÄHNCHEN, GANZ7 FISC

Das Gerät wird ausgeschaltet.6. Zum Ausschalten des Signaltonsdrücken Sie ein Sensorfeld oderöffnen Sie die Backofentür.8.4 Automatikprogramme mitGewi

Der KT Sensor musswährend des Garvorgangsim Fleisch und der Stecker inder Buchse bleiben.1. Schalten Sie das Gerät ein.2. Stecken Sie die Spitze des K

die Kerntemperatur und blinken. DasGerät wird ausgeschaltet.7. Berühren Sie ein Sensorfeld, um dasakustische Signal abzuschalten.8. Ziehen Sie den S

INHALTSVERZEICHNIS1. SICHERHEITSINFORMATIONEN... 32. SICHERHEITSANWEISU

Backblech oder tiefes Blech:Setzen Sie das Backblech oder das tiefeBlech auf die Auszüge.Kombirost und tiefes Blech zusammen:Legen Sie den Kombirost a

10.3 Verwenden derTastensperreDiese Funktion lässt sich nur beieingeschaltetem Gerät einschalten.Die Tastensperre verhindert einversehentliches Verste

10.5 AbschaltautomatikDas Gerät wird aus Sicherheitsgründennach einiger Zeit automatischausgeschaltet, wenn eineBackofenfunktion eingeschaltet ist und

• Kuchen und kleine Backwaren mitverschiedenen Höhen bräunenzunächst nicht immer gleichmäßig.Ändern Sie in solchen Fällen nicht dieTemperatureinstellu

11.4 Backen auf einer Einschubebene:Backen in FormenSpeise Funktion Temperatur (°C) Dauer (Min.) EbeneGugelhupf/Brio-cheHeißluft mitRingheizkörper150

Speise Funktion Temperatur(°C)Dauer (Min.) EbeneBrot (Roggen-brot):1. Erster Teildes Back-vorgangs.2. Zweiter Teildes Back-vorgangs.Ober-/Unterhi-tze1

Speise Funktion Temperatur(°C)Dauer (Min.) EbeneShort bread/Mürbeteigge-bäck/Feinge-bäckHeißluft mitRingheizkörper140 20 - 35 3Short bread/Mürbeteigge

Speise Funktion Temperatur(°C)Dauer (Min.) EbeneÜberbackeneBaguettesHeißluft mitRingheizkörper160 - 170 15 - 30 1Süße Aufläufe Ober-/Unterhi-tze180 -

Plätzchen/small cakes/Törtchen/Gebäck/BrötchenSpeise Temperatur(°C)Dauer (Min.) Ebene2 Ebenen 3 EbenenMürbeteigplätz-chen150 - 160 20 - 40 1 / 4 1 / 3

Speise Menge Temperatur(°C)Dauer (Min.) EbeneRoastbeef/Filet 1000 - 1500 g 120 120 - 150 1Rinderfilet 1000 - 1500 g 120 90 - 150 3Kalbsbraten 1000 - 1

1. SICHERHEITSINFORMATIONENLesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch desGeräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Der Herstellerübernimmt keine Verantw

• Um ein Einbrennen von austretendemFleischsaft oder Fett zu vermeiden,etwas Flüssigkeit in das tiefe Blechgeben.• Braten nach Bedarf wenden (nach 1/2

LammSpeise Menge (kg) Funktion Temperatur(°C)EbeneDauer (Min.) EbeneLammkeule/Lammbraten1 - 1.5 Heißluftgrill-en150 - 170 100 - 120 1Lammrücken 1 - 1.

11.12 Grillstufe 1• Benutzen Sie den Grill immer mit derhöchsten Temperatureinstellung.• Schieben Sie den Rost gemäß denEmpfehlungen in der Grilltabel

Speise Temperatur (°C) Dauer (Min.) EbenePizzasnacks, gefroren 180 - 200 15 - 30 2Pommes Frites, dünn 200 - 220 20 - 30 3Pommes Frites, dick 200 - 220

Speise Menge Auftauzeit(Min.)ZusätzlicheAuftauzeit(Min.)BemerkungenHähn-chen1 kg 100 - 140 20 - 30 Legen Sie zunächst eine umge-drehte Untertasse auf

SteinobstSpeise Temperatur (°C) Einkochen bis Perl-beginn (Min.)Weiterkochen bei100 °C (Min.)Birnen/Quitten/Zwetschgen160 - 170 35 - 45 10 - 15GemüseS

11.17 KT Sensor-TabelleRindfleischSpeise Kerntemperatur (°C)Rostbraten / Filet: englisch 45 - 50Rostbraten / Filet: medium 60 - 65Rostbraten / Filet:

12. REINIGUNG UND PFLEGEWARNUNG!Siehe KapitelSicherheitshinweise.12.1 Hinweise zur Reinigung• Feuchten Sie ein weiches Tuch mitwarmem Wasser und etwas

Die Pyrolyse startet nicht:• Wenn Sie den Steckerdes KT Sensors nicht ausder Buchse gezogenhaben. In einigenModellen wird in diesemFall „C2“ im Displa

AA3. Schließen Sie die Backofentür bis zurersten Öffnungsstellung (Winkel ca.70 Grad).4. Fassen Sie die Tür mit beidenHänden seitlich an und ziehen Si

Zubehörs und der Töpfe wärmeisolierendeHandschuhe.• Trennen Sie das Gerät vor Wartungsarbeiten von derStromversorgung.• Vergewissern Sie sich, dass da

3. Reinigen Sie die Glasabdeckung.4. Ersetzen Sie die Lampe durch einegeeignete, bis 300 °Chitzebeständige Lampe.5. Bringen Sie die Glasabdeckungwiede

Problem Mögliche Ursache AbhilfeDer Backofen heizt nicht. Die Sicherung hat ausgelöst. Vergewissern Sie sich, dassdie Sicherung der Grund fürdie Störu

Problem Mögliche Ursache AbhilfeDas Display zeigt „F102“ an. • Sie haben die Tür nichtvollständig geschlossen.• Die Türverriegelung istdefekt.• Schlie

Modellidentifikation BP7314021MBP731410EMBP731410FMBP731417IMEnergieeffizienzindex 81.2Energieeffizienzklasse A+Energieverbrauch bei Standardbeladung,

• Wenn Sie die Funktion FeuchteHeißluft verwenden, erlischt dieBackofenlampe nach 30 Sekunden.Sie können sie Ihren Wünschenentsprechend erneut einscha

DEUTSCH 45

www.aeg.com46

DEUTSCH 47

www.aeg.com/shop867309402-A-282014

• Die Mindestabstände zu anderenGeräten und Küchenmöbeln sindeinzuhalten.• Stellen Sie sicher, dass das Gerätunterhalb von bzw. zwischen sicherenKonst

offenen Flammen in das Gerätsgelangen.• Platzieren Sie keine entflammbarenProdukte oder Gegenstände, die mitentflammbaren Produkten benetztsind, im Ge

Das Gerät wird sehr heiß, und aus denvorderen Kühlungsöffnungen trittheiße Luft aus.• Die pyrolytische Reinigung erfolgt beisehr hoher Temperatur und

3. GERÄTEBESCHREIBUNG3.1 Allgemeine Übersicht27184356543211Bedienblende2Elektronischer Programmspeicher3Buchse für den KT Sensor4Heizelement5Licht6Geb

4. BEDIENFELD4.1 Elektronischer Programmspeicher1 2 3 4 5 6 7 8 9 10Bedienen Sie das Gerät über die Sensorfelder.Sensor-feldFunktion Beschreibung1- DI