AEG SCS51400S2 manuály

Aeg SCS51400S2 Uživatelský manuál (64 strany)

Značka: Aeg | Kategorie: Ledničky s mrazničkou | Velikost: 0.98 MB |

Němec

Angličtina

Nizozemština

Tabulka s obsahem

SCS51400S2

1

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

1. OM SIKKERHED

3

1.2 Generelt om sikkerhed

3

2. SIKKERHEDSANVISNINGER

4

BETJENING

5

4. FØR IBRUGTAGNING

6

5. DAGLIG BRUG

6

5.3 Optøning

7

5.4 Placering af dørhylder

7

5.5 Flytbare hylder

7

5.6 Isterningbakker

7

6. RÅD OG TIP

8

6.6 Tips om opbevaring af

9

7.1 Generelle advarsler

9

7.2 Regelmæssig rengøring

9

7.3 Afrimning af køleskabet

9

8. FEJLFINDING

10

DANSK 11

11

8.2 Udskiftning af pæren

12

9. INSTALLATION

13

10. STØJ

14

11. TEKNISK INFORMATION

15

12. MILJØHENSYN

15

VOOR PERFECTE RESULTATEN

16

KLANTENSERVICE

16

INHOUDSOPGAVE

16

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

17

Algemene veiligheid

17

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

18

BEDIENING

19

4. HET EERSTE GEBRUIK

20

5. DAGELIJKS GEBRUIK

20

NEDERLANDS

21

6. AANWIJZINGEN EN TIPS

22

7. ONDERHOUD EN REINIGING

23

7.3 Het ontdooien van de

24

7.4 De vriezer ontdooien

24

8. PROBLEEMOPLOSSING

25

9. MONTAGE

27

10. GELUIDEN

28

NEDERLANDS 29

29

11. TECHNISCHE INFORMATIE

30

12. MILIEUBESCHERMING

30

CONTENTS

31

FOR PERFECT RESULTS

31

CUSTOMER CARE AND SERVICE

31

1. SAFETY INFORMATION

32

General Safety

32

2. SAFETY INSTRUCTIONS

33

OPERATION

34

4. FIRST USE

35

5. DAILY USE

35

5.3 Thawing

36

5.4 Positioning the door

36

5.5 Movable shelves

36

5.6 Ice-cube production

36

6. HINTS AND TIPS

37

7. CARE AND CLEANING

38

7.4 Defrosting the freezer

39

7.5 Periods of non-operation

39

8. TROUBLESHOOTING

40

8.2 Replacing the lamp

41

10. NOISES

43

11. TECHNICAL INFORMATION

44

12. ENVIRONMENT CONCERNS

44

INHALTSVERZEICHNIS

45

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

45

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

45

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

46

Personen

46

Allgemeine Sicherheit

46

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

47

2.3 Verwendung

48

2.4 Innenbeleuchtung

48

2.5 Reinigung und Pflege

48

2.6 Entsorgung

48

3. BETRIEB

49

4. ERSTE INBETRIEBNAHME

49

5. TÄGLICHER GEBRAUCH

50

6. TIPPS UND HINWEISE

51

6.2 Energiespartipps

52

6.3 Hinweise für die Kühlung

52

6.4 Hinweise für die Kühlung

52

6.5 Hinweise zum Einfrieren

52

7. REINIGUNG UND PFLEGE

53

7.4 Abtauen des Gefriergeräts

54

8. FEHLERSUCHE

55

GERÄUSCHE

58

DEUTSCH 59

59

11. TECHNISCHE DATEN

60

12. UMWELTTIPPS

60

DEUTSCH 61

61

DEUTSCH 63

63

211622743-A-272015

64

Aeg SCS51400S2 Uživatelský manuál (64 strany)

Značka: Aeg | Kategorie: Ledničky s mrazničkou | Velikost: 0.90 MB |

Němec

Angličtina

Francouzština

Nizozemština

Tabulka s obsahem

SCS51400S2

1

INHOUDSOPGAVE

2

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.3 Gebruik

5

2.4 Binnenverlichting

5

2.5 Onderhoud en reiniging

5

2.6 Verwijdering

5

3. BEDIENING

6

4. DAGELIJKS GEBRUIK

6

4.2 Ontdooien

7

4.3 Het plaatsen van de

7

4.4 Verplaatsbare legrekken

7

4.5 Het maken van ijsblokjes

7

5. AANWIJZINGEN EN TIPS

8

6. ONDERHOUD EN REINIGING

9

6.4 Het ontdooien van de

10

6.5 De vriezer ontdooien

10

7. PROBLEEMOPLOSSING

11

7.2 Het lampje vervangen

13

7.3 De deur sluiten

13

8. MONTAGE

14

9. GELUIDEN

15

10. TECHNISCHE GEGEVENS

16

11. MILIEUBESCHERMING

16

CONTENTS

17

FOR PERFECT RESULTS

17

CUSTOMER CARE AND SERVICE

17

1. SAFETY INFORMATION

18

General Safety

18

2. SAFETY INSTRUCTIONS

19

OPERATION

20

4. DAILY USE

21

5. HINTS AND TIPS

22

CARE AND CLEANING

23

6.1 General warnings

24

6.2 Cleaning the interior

24

6.3 Periodic cleaning

24

6.4 Defrosting of the

24

7. TROUBLESHOOTING

25

7.2 Replacing the lamp

27

8. INSTALLATION

28

9. NOISES

29

10. TECHNICAL DATA

30

11. ENVIRONMENTAL CONCERNS

30

ENGLISH 31

31

TABLE DES MATIÈRES

32

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

32

SERVICE APRÈS-VENTE

32

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

33

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

34

2.2 Connexion électrique

35

2.3 Usage

35

2.4 Éclairage interne

35

2.5 Entretien et nettoyage

35

3. FONCTIONNEMENT

36

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

37

5. CONSEILS

38

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

39

6.3 Nettoyage périodique

40

6.5 Dégivrage du congélateur

40

6.6 En cas de non-utilisation

41

7.2 Remplacement de

43

9. BRUITS

45

L'ENVIRONNEMENT

46

FRANÇAIS 47

47

INHALTSVERZEICHNIS

48

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

48

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

48

1. SICHERHEITSHINWEISE

49

Personen

49

Allgemeine Sicherheit

49

SICHERHEITSANWEISUNGEN

50

2.2 Elektrischer Anschluss

51

2.3 Verwendung

51

2.4 Innenbeleuchtung

51

2.5 Reinigung und Pflege

51

3. BETRIEB

52

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

53

5. TIPPS UND HINWEISE

54

REINIGUNG UND PFLEGE

55

6.2 Reinigen des Innenraums

56

6.3 Regelmäßige Reinigung

56

6.4 Abtauen des Kühlschranks

56

6.5 Abtauen des Gefriergeräts

56

7. FEHLERSUCHE

57

4 - 5 mm

59

9. GERÄUSCHE

61

10. TECHNISCHE DATEN

63

11. UMWELTTIPPS

63

211623524-A-252016

64

Další produkty a příručky pro Ledničky s mrazničkou AEG

Modely	Typ Dokumentu
OEKOS3234-6KG	Uživatelský manuál Aeg OEKOS3234-6KG User Manual, 32 stránky
A35020GSW0	Uživatelský manuál Aeg A35020GSW0 Benutzerhandbuch, 16 stránky
OEKOA.204-4GS	Uživatelský manuál Aeg OEKOA.204-4GS User Manual, 11 stránky
S83400CTM0	Uživatelský manuál Aeg S83400CTM0 User Manual [fr] , 28 stránky
S71448TSW0	Uživatelský manuál Aeg S71448TSW0 Benutzerhandbuch, 24 stránky
S72430DT	Uživatelský manuál Aeg S72438DT Manual do usuário [de] [en] , 27 stránky
S70312KG1	Uživatelský manuál Aeg S70312KG1 User Manual, 9 stránky
S70260DT	Uživatelský manuál Aeg S70260DT Brugermanual, 23 stránky
SC81842-4I	Uživatelský manuál Aeg SC81842-4I Manuale utente, 26 stránky
SN81840I	Uživatelský manuál Aeg SN81840I Manual do usuário [da] [de] [en] [et] [fr] [sv] , 24 stránky
OEKOS.2273-4DT	Uživatelský manuál Aeg OEKOS.2273-4DT Handleiding, 10 stránky
A71120TSW0	Uživatelský manuál Aeg A71120TSW0 Benutzerhandbuch [es] , 20 stránky
S3898KG6	Uživatelský manuál Aeg S3898KG6 User Manual [fr] [nl] , 34 stránky
A51200TSW0	Uživatelský manuál Aeg A51200TSW0 Benutzerhandbuch, 20 stránky
SK81840-4I	Uživatelský manuál Aeg SK81840-4I Manual do usuário [sl] [sk] , 24 stránky
A71120TSW0	Uživatelský manuál Aeg A71120TSW0 Benutzerhandbuch [fr] [nl] , 20 stránky
SC81841I	Uživatelský manuál Aeg SC81841I User Manual, 28 stránky
SC81842I	Uživatelský manuál Aeg SC81842I Brugermanual [de] , 24 stránky
S83400CTM0	Uživatelský manuál Aeg S83400CTM0 Εγχειρίδιο χρήστη [fr] , 76 stránky
SK81840-4I	Uživatelský manuál Aeg SK81840-4I Manual do usuário [fr] [it] , 24 stránky

AEG zařízení