AEG S83600CMM0 Uživatelský manuál

S83600CMM0 HRUpute za uporabu 2SR Упутство за употребу 20SL Navodila za uporabo 40

5.3 OtapanjeDuboko zamrznuta ili zamrznuta hrana,prije upotrebe, može se otopiti u odjeljkuhladnjaka ili na sobnoj temperaturi, ovis‐no o vremenu koje

Za spremanje pakiranja hrane različitihveličina police na vratima mogu se po‐staviti na različite visine.Za takvo postavljanje postupite kakoslijedi:p

stavite ispred QuickChill otvora, kaošto je prikazano na slici.2.Uključite funkciju COOLMATIC.3.Uključuje se indikator funkcijeCOOLMATIC.4.Povucite kr

godi, okrenite regulator temperatureprema nižim postavkama kako bisteomogućili automatsko odmrzavanje iuštedu električne energije.6.3 Savjeti za zamrz

7. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJEPOZORUređaj isključite iz električnemreže prije bilo kakvih radova naodržavanju.Ovaj uređaj sadrži ugljikovodikeu rashladnoj j

8. RJEŠAVANJE PROBLEMAPOZORPrije rješavanja problema isključi‐te električni utikač iz utičnicemrežnog napajanja.Samo ovlašteni serviser smijerješavati

Problem Mogući uzrok Rješenje Temperatura u hladnjakuje preniska.Podesite višu temperaturu.Temperatura u ure‐đaju je previsoka.Vrata nisu pravilno za

9. TEHNIČKI PODACI Dimenzije Visina 2019 mm Širina 595 mm Dubina 658 mmVrijeme odgovora 18 hNapon 230 - 240 VFrekvencija 50 HzTehničk

UPOZORENJEMora biti omogućeno iskopča‐vanje uređaja iz električne mre‐že; stoga nakon postavljanjautikač mora biti lako dostupan.10.3 Električno spaja

10.7 Postavljanje CleanAirControl filteraCleanAir Control filtar je filtar s aktivnimugljenom koji apsorbira loše mirise i odr‐žava najbolji okus i ar

SADRŽAJ1. SIGURNOSNE UPUTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. OPIS PROIZVODA .

САДРЖАЈ1. УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212. ОПИС ПРОИЗВОДА . . . . .

1. УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИУ интересу Ваше безбедности и да бисе обезбедила правилна употреба,пре инсталације пажљиво прочитајтеово упутство, укључујућ

ње кабла може да изазове кратакспој, пожар и/или електрични удар.УПОЗОРЕЊЕЗамену свих електричних ком‐поненти (напојни кабл, утикач,компресор) мора да

државајте се упутстава у односу намонтажу, да би постигли довољнувентилацију.• Где год је то могуће, задњи зид уре‐ђај треба да буде уза зид, да би се

2. ОПИС ПРОИЗВОДА2 54 7 9111103 861CrispFresh фиока2FreshZone фиока3Полице уређаја4Динамичко хлађење ваздухом5Држач за боце6Командна табла7Полица за м

3. КОНТРОЛНА ТАБЛА17652341Дугме за подешавање ниже тем‐пературе у фрижидеру2Дугме за подешавање више тем‐пературе у фрижидеру3Дугме ON/OFFOK дугме4Дуг

На индикатору за фрижидер сеприказују цртице.2.Притисните дугме OK да бисте по‐тврдили.3.Приказује се индикатор за ис‐кључивање фрижидера.3.5 Укључива

ци прехрамбене робе, предлажемоВам да активирате функцију COOL‐MATICкако бисте брже охладили про‐изводе и спречили загревање другехране која се већ на

3.12 Аларм за високутемпературуПораст температуре у одељку замрзи‐вача (на пример, због нестанка елек‐тричне струје) приказан је на следећиначин:• инд

5. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА5.1 Индикатор температуреОвај уређај се продаје у Фран‐цуској.У складу са важећим законимау тој земљи, он мора да сеиспоручи са

1. SIGURNOSNE UPUTEU interesu vaše sigurnosti i radi osigura‐vanja ispravne uporabe, prije po‐stavljanja i prve uporabe uređaja, proči‐tajte pozorno

Зидови фрижидера су опремљени санеколико клизача тако да се полицемогу постављати према жељи.5.7 Полица за флашеПоставите боце (са отвором према на‐пр

5.10 ProFresh РежимАко вам одељак није потребан каоFreshBox, подешавање се може про‐менити како би се користио само каофиока са ниском температуром.За

5.12 MaxiBox фиокаФиока је погодна за чување воћа и по‐врћа.5.13 Уклањање корпи зазамрзавање из замрзивача21Корпе за замрзавање поседују гра‐ничник ко

• немојте у фрижидеру да чувате то‐плу храну или течности које испара‐вају• покријте или умотајте храну, посеб‐но ако има јаки мирис• поставите храну

7. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕПАЖЊАИзвуците утикач уређаја из на‐пајања пре него што почнетеса извођењем било каквих ра‐дова одржавања.Овај уређај садржи углјоводо

8. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМАПАЖЊАПре отклањања неисправностиили квара, извуците утикач измрежне утичнице.Само квалификовани, овлаш‐ћени електричар или компе‐т

Проблем Могући разлог РешењеНакупило се преви‐ше иња и леда.Проиводи нису правил‐но умотани.Боље умотајте произво‐де. Врата нису правилно за‐творена.

2.Ако је потребно, подесите врата.Погледајте одељак „Инсталација“.3.Ако је потребно, замените оштеће‐не заптивке на вратима. Обратитесе овлашћеном сер

уређаја и висећег елемента треба дабуде 100 мм. Идеално би било да сеуређај не налази испод висећих зид‐них елемената. Исправно нивелисањесе обезбеђуј

10.7 Инсталирање CleanAirControl филтераCleanAir Control је филтер ваздуха ко‐ји садржи активни угаљ који апсорбујенепријатне мирисе и омогућава да се

1.Kabel napajanja ne smije se pro‐duživati.2.Provjerite je li stražnji dio uređajaprignječio ili oštetio utikač.Prignječen ili oštećen utikač možese p

VSEBINA1. VARNOSTNA NAVODILA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412. OPIS IZDELKA . . .

1. VARNOSTNA NAVODILAPred vgradnjo in prvo uporabo hladilnikanatančno preberite navodila za uporabo,vključno z nasveti in opozorili. S tem za‐gotovit

1.Električnega kabla ni dovoljenopodaljševati.2.Pazite, da z zadnjim delom napra‐ve ne stisnete ali poškodujete vti‐ča. Stisnjen ali poškodovan vtič s

ljen električar ali strokovno usposoblje‐na oseba.• Ne odstranjujte pokrova LED luči. Obr‐nite se na najbližjo poprodajno servis‐no službo, ki vam bo

9Polica za steklenice10Košare za zamrzovanje11Ploščica za tehnične navedbe3. UPRAVLJALNA PLOŠČA17652341Tipka za nižjo temperaturo v hladilni‐ku2Tipka

1.Držite pritisnjeno tipko Mode, doklerse ne pojavi ustrezna ikona.Indikator za izklop hladilnika utripa.Indikator hladilnika kaže pomišljaje.2.Pritis

2.Za potrditev pritisnite tipko OK.3.Indikator COOLMATIC se izklopi.Funkcijo izklopite tako, da izbere‐te drugo nastavljeno temperaturov hladilniku.3.

4. PRVA UPORABA4.1 Čiščenje notranjostiPred prvo uporabo hladilnika očistite no‐tranjost in vso notranjo opremo. Za čiš‐čenje uporabite mlačno vodo z

Filter očisti zrak neželenih vonjav v hla‐dilniku, kar še dodatno izboljša kakovostshranjevanja živil.5.6 Premične policeStene hladilnika so opremljen

Izklop funkcije:1.Loputo potisnite navzdol.2.Izklopite funkcijo COOLMATIC.3.Indikator COOLMATIC se izklopi.Po nekaj urah se funkcija samo‐dejno izklop

1.6 Servisiranje• Sve električarske radove potrebne zaservisiranje ovog uređaja mora izvršitiovlašteni serviser.• Nemojte skidati pokrov LED svjetla.O

5.13 Odstranitev predalov zazamrzovanje21Košare za zamrzovanje imajo zapornooviro za preprečitev, da bi prišlo do ne‐namerne odstranitve košar ali da

Banan, krompirja, čebule in česna ni do‐voljeno shranjevati v hladilniku, če nisozapakirani.6.5 Nasveti za zamrzovanjeNekaj pomembnih nasvetov za čim

nanje dele hladilnika čistite samo s toplovodo z dodano majhno količino sredstvaza pomivanje.Hladilnik po čiščenju ponovno priključitena omrežno napet

Težava Možen vzrok Rešitev Funkcija FROSTMATIC jevklopljena.Oglejte si »FunkcijaFROSTMATIC«. Funkcija COOLMATIC jevklopljena.Oglejte si »FunkcijaCOO

Težava Možen vzrok Rešitev"dEMo" se pojavi naprikazovalniku.Naprava je v predstavit‐venem načinu.Za približno 10 sekunddržite pritisnjen gum

10.2 Mesto namestitveABmmmmmin10020Naprava naj bo postavljena čim dlje odvirov toplote, kot so radiatorji, grelci, ne‐posredna sončna svetloba itd. Za

10.6 Odstranjevanje držal zapoliceABCVaša naprava je opremljena z zadrževal‐niki polic, ki zagotavljajo, da police medprevozom ne padejo ven.Postopek

označenih s simbolom , neodstranjujte z gospodinjskimiodpadki. Izdelek vrnite na krajevnozbirališče za recikliranje ali se obrnitena občinski urad.S

58www.aeg.com

SLOVENŠČINA 59

5Stalak za boce6Upravljačka ploča7Polica za mliječne proizvode8Polica vrata9Polica za boce10Košara zamrzivača11Nazivna pločica3. UPRAVLJAČKA PLOČA1765

www.aeg.com/shop280151740-A-162013

4.Ako se na zaslonu pojavi "dEMo",uređaj je u demonstracijskom načinurada. Pogledajte "Rješavanjeproblema".5.Indikatori temperatur

3.Indikator funkcije dodatnog ovlaži‐vanja se isključuje.3.9 Funkcija COOLMATICAko morate staviti veliku količinu toplihnamirnica, na primjer, nakon o

3.12 Alarm za visokutemperaturuPorast temperature u pretincu zamrziva‐ča (na primjer uslijed prekida dovodastruje) naznačen je :• treperenjem alarma i