AEG B8831-4-M EURO Uživatelský manuál

COMPETENCE B8831-4Elektrische inbouwovenGebruiksaanwijzing

10Accessoires ovenCombi-rooster Voor servies, bakvormen, braden en grilleren.Bakplaat Voor gebak en koekjes.Braadslede Om te braden resp. als opvangbl

11Voor het in gebruik nemenDagtijd instellen en wijzigen3 De oven functioneert alleen als u de tijd hebt ingesteld.Na het aansluiten van de elektrici-

12Eerste reinigingAlvorens de oven in gebruik te nemen, moet u hem reinigen.1 Let op: Gebruik geen scherpe schuurmiddelen! U zou de oppervlakken kunne

13Bedienen van de ovenDe elektronische ovenbesturing 3 Algemene aanwijzingen• Schakel het apparaat altijd eerst met de toets Aan/Uit in.• Wanneer de

14Een ovenfunctie kiezen.1. Met de toets Aan/Uit inschakelen.2. De toets of net zo vaak in-drukken totdat de gewenste ovenfunctie verschijnt. •

15Ovenfunctie uitschakelenOm de oven uit te schakelen, drukt u net zo vaak op de toets of totdat er geen ovenfunctie meer wordt aangegeven.Oven ui

163 Graden-indicatieIndicatie OpwarmenNa het inschakelen geven de oven-functies de langzaam na elkaar op-lichtende balken aan, tot hoever de oven reed

17SnelverwarmenNa het selecteren van een ovenfunctie kan met behulp van de extra-functie Snelverwarmen de lege oven in relatief korte tijd worden voo

18OvenfunctiesVoor de oven zijn de volgende functies beschikbaar:Ovenfunctie ToepassingVerwarmingsele-ment/ventilatorSuper-hetelucht Voor het bakken

19Rooster, bakplaat en braadslede plaatsen3 KantelbeveiligingAlle inschuifdelen hebben links en rechts een kleine uitholling. Deze uitholling dient al

2Geachte klant,Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en bewaar de gebruiks-aanwijzing zodat deze later kan worden geraadpleegd.Geef deze gebrui

20Vetfilter plaatsen/verwijderenHet vetfilter alleen gebruiken bij het braden, om het verwarmingse-lement in de achterwand te be-schermen tegen vetspa

21VleesthermometerVoor het op de exacte temperatuur uitschakelen van de oven, wanneer een ingestelde kerntemperatuur is bereikt.Er moet op twee temper

225. Ovenfunctie en –temperatuur instellen.Zodra de ingestelde kerntempera-tuur is bereikt, klinkt er een zoemer en wordt de oven automatisch uit-gesc

23Klokfuncties KookwekkerOm een korte tijd in te stellen. Na afloop klinkt een signaal.Deze functie heeft geen invloed op de werking van de oven.DuurO

243 Aanwijzingen met betrekking tot de klokfuncties• Na het kiezen van een klokfunctie knippert de bijbehorende functie ong. 5 seconden. Gedurende dez

25Kookwekker1. Toets Selectie zo vaak indruk-ken, tot Kookwekker knippert. 2. Stel met de toets of de ge-wenste korte tijd in (max. 99,00 minuten

26Duur1. Ovenfunctie en temperatuur kiezen.2. Toets Selectie zo vaak indrukken, tot Duur knippert.3. Met de toets of de gewenste gaartijd instel

27Einde1. Ovenfunctie en temperatuur kiezen.2. Toets Selectie zo vaak indrukken, tot Einde knippert.3. Met de toets of de gewenste uitschakeltij

28Duur en Einde in combinatie3 Duur en Einde kunnen gelijktijdig worden gebruikt wanneer de oven op een later tijdstip automatisch moet worden in-

29Overige functiesIndicatie-uitschakeling2 U kunt energie besparen door de tijdindicatie uit te schakelen.Tijdindicatie uitschakelen1. Schakel het app

3InhoudGebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Veiligheidsvoorschriften . . . . . . . . .

30Kinderbeveiliging uitschakelen1. Het apparaat zo nodig met de toets Aan/Uit inschakelen.2. Houd de toetsen Selectie en tegelijk ingedrukt totdat

31Veiligheidsuitschakeling van de oven3 Als de oven na een bepaalde tijd niet wordt uitgeschakeld of wanneer de temperatuur niet wordt veranderd, dan

32Toepassingen, tabellen en tipsBakkenOvenfunctie: Super-hetelucht of Boven- en onderwarmteBakvormen• Voor Boven- en onderwarmte zijn vormen van don

33Algemene aanwijzingen• Bakblik met de schuine kant naar voren plaatsen! • U kunt met Boven- en onderwarmte of Super-hetelucht ook twee vormen tege

34BaktabelBakken op één inzetniveauSoort gebakOvenfunctieInzet-niveauTempe-ra-tuur°CTijduur: min.Gebak in vormen Tulband Super-hetelucht 1 150-160 0:5

35Kruimelgebak droog Super-hetelucht 3 150-160 0:20-0:40Boter-/suikerkoek Boven- en on-derwarmte3 190-2101)0:15-0:30Vruchtentaart(op gistdeeg/roerdeeg

36Bakken op meerdere niveaus Kleine cakejes (20stuks/blik)Super-hetelucht 3 1401)0:20-0:30Kleine cakejes (20stuks/blik)Boven- en on-derwarmte3 1701)0:

37Baktips Bakresultaat Mogelijke oorzaak OplossingDe onderkant van het gebak is te licht van kleurVerkeerde inschuifhoogte Gebak lager inschuivenHet g

38Tabel Al Gusto-heteluchtTabel voor ovenschotels en gegratineerde gerechten Soort gebak InzetniveauTemperatuur°CTijduur: min.Pizza (dun) 1 180 - 2001

39Tabel diepgevroren kant-en-klare gerechten Gerecht OvenfunctieInzet-niveauTemperatuur°CTijdDiepvriespizzaBoven- en on-derwarmte3volgens aanwij-zinge

4Vlak-grilleren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Grilltabel . . . . . . . . . .

40BradenOvenfunctie: Boven- en onderwarmte of InfrathermPlaats voor het braden het vetfilter!Braadservies• Om te braden is ieder hittebestendig servi

41BraadtabelSoort vleesHoeveel-heidOvenfunctieInzet-niveauTempe-ratuur°CTijduur: min.RundvleesStoofvlees 1-1,5 kgBoven- en onder-warmte1 200-250 2:00-

42GevogelteStukken gevogelteper 200-250gInfratherm 3 200-220 0:35-0:50Halve kipper 400-500gInfratherm 3 190-210 0:35-0:50Kip, poularde 1-1,5 kg Infrat

43Op lage temperatuur bereidenOvenfunctie: Op lage temperatuur bereiden .Met de ovenfunctie blijft het braadstuk lekker mals en bijzonder sappig.Op la

44Tabel Op lage temperatuur bereidenTabel Op lage temperatuur bereidenSoort gerechtGewichtgInstelling InzetniveauTotale tijdsduurmin.Rosbief 1000-1500

45Tabel Vleesthermometer Soort gerecht Kerntemperatuur van het vleesRundvleesRosbief of ossenhaas van binnen rood (rare)van binnen roze (medium)doorba

46Vlak-grillerenOvenfunctie: Grill of Grote grill met maximale tempera-tuurinstelling1 Let op: bij het grilleren moet de ovendeur altijd gesloten zi

47OntdooienOvenfunctie: Ontdooien (zonder temperatuurinstelling)• Uitgepakte etenswaren op een bord op het rooster plaatsen.• Gebruik voor het afdekk

48WeckenOvenfunctie: Onderwarmte• Gebruik voor het inmaken/wecken alleen in de handel gebruikelijke glazen van hetzelfde formaat.• Glazen met een schr

49Reiniging en onderhoud1Waarschuwing: voor het schoonmaken moet het apparaat zijn uitge-schakeld en afgekoeld.Waarschuwing: uit veiligheidsoverweging

5Gebruiksaanwijzing1 Veiligheidsvoorschriften5Dit apparaat is in overeenstemming met de volgende EG-richtlijnen:– 73/23/EEG van 19.02.1973 Laagspannin

50AccessoiresAlle inschuifdelen (rooster, bakplaat, inschuifroosters enz.) elke keer na het gebruik afwassen en goed afdrogen. Kort laten inweken zorg

51InschuifroostersOm de zijwanden schoon te maken kunnen de inschuifroosters links en rechts in de oven worden losgenomen.Inschuifroosters losnemen Ro

52Ovenverlichting1 Waarschuwing: Kans op kortsluiting! Voor het vervangen van de oven-lamp:– oven uitschakelen!– zekeringen in de huisinstallatie uitd

53Bovenwand van de ovenOm het reinigen van de bovenwand van de oven te vereenvoudigen kan het bovenste verwarmingselement worden neergeklapt.Verwarmin

54OvendeurVoor het reinigen kan de ovendeur van uw apparaat open blijven staan.Ovendeur uitnemen1. Ovendeur volledig openen.2. Klemhendels aan beide d

55Deurvenster van de ovenDe ovendeur is voorzien van vier achter elkaar aangebrachte glazen vensters. De binnenste vensters kunnen worden uitgenomen e

56Middelste glazen vensters terugplaatsen1. Middelste glazen vensters een voor een schuin van boven in het deur-profiel aan de kant van de hand-greep

57Wat is er aan de hand als … Wanneer u de storing niet kunt verhelpen met de hierboven gege-ven aanwijzingen, neem dan contact op met uw vakhandel of

581 Waarschuwing! Reparaties aan het apparaat mogen alleen door vak-mensen worden uitgevoerd. Onvakkundige reparaties kunnen tot aan-zienlijke risico&

59ServiceControleer bij technische storingen eerst of u met behulp van de ge-bruiksaanwijzing (hoofdstuk „Wat te moet doen als…“) het probleem zelf ku

63 Aanwijzing met betrekking tot acrylamideVolgens de laatste wetenschappelijke inzichten kan een intensieve brui-ning van levensmiddelen, met name bi

From the Electrolux Group. The world´s No.1 choice.De Electrolux Groep is de grootste producent ter wereld van aangedreven apparaten voor gebruik in d

7Afvalverwerking2VerpakkingsmateriaalDe verpakkingsmaterialen zijn niet schadelijk voor het milieu en her-bruikbaar. De kunststoffen hebben de volgend

8Beschrijving van het apparaatTotaalaanzicht Glazen deurBedieningspaneelDeurgreep

9Bedieningspaneel Uitrusting oven Oven - indicatiesFunctietoetsenOvenBovenwarmte en grillelementOvenverlichtingStopcontact voor vlees-spitVetfilterOve