AEG MTH 440 Instalační manuál

MTH 350, MTH 440, MTH 570Hydraulisch gesteuerter, offenerKlein-Durchlauferhitzermit BlankdrahtsystemGebrauchs- und MontageanweisungHydraulically contr

10Kundendienst und Garantie5.1 Umwelt und RecyclingDamit Ihr Gerät unbeschädigt bei Ihnen ankommt, haben wir es sorgfältig verpackt.Bitte helfen Sie,

11NotizenDeutsch277453-34655-0750 MTH 350 - 570.11 11 14.12.2007 11:49:23

12for the user and the qualified installer1. Operating instructions1.1 Unit descriptionThe MTH hydraulically controlled open (non pressure-type) smal

13for the user and the qualified installer2. Installation instructions2.1 Unit structure A 1 cold water connection, SW14 2 Sieve within cold water

14for the user and the qualified installer2.7 Installation location CThe appliance should be installed according to choice as an over-sink or under-si

15for the qualified installer2.11 Special accessoriesJet regulator „SR“ for use in the jet-regulator screw fitting M22/M24.MTH 350 / MTH 440: SR 3 Orde

16for the user and the qualified installer3. Fault elimination by the userTable 34. Fault elimination by the qualified installerTable 4FaultCauseRemed

171. Návod k montáži pro uživatele a odborníka1.1 Popis přístrojeHydraulicky řízený beztlakový malý průtokový ohřívač MTH je určen pro zásobování je

18Pro odborníka2. Návod k montáži2.1 Konstrukce přístroje A 1 přípojka studené vody, SW 14 2 sítko na přípojce studené vody 3 západkový uzávěr

19Pro odborníka2.7 Místo montáže COhřívač MTH se montuje volitelně pod umyvadlo nebo nad odběrné místo v uzavřené místnosti, neohrožované mrazem v bl

2DeutschInhaltsverzeichnis1. Gebrauchsanweisung ____________________________ 41.1 Gerätebeschreibung __________________________41.2 Das Wichtigste

20Pro odborníka2.11 Zvláštní příslušenstvíSpeciální perlátor“SR“ pro použití na závit M22/M24.MTD 350 / MTD 440: SR 3 obj. číslo 14 35 02 s omezovače

213. Odstraňování poruch uživatelemporucha příčina odstraněníNeteče teplá voda i přes zcela otevřený ventil teplé vody.Není el.napětí. Zkontrolovat p

277453/34655/2/0750 · WiVertriebszentraleEHT Haustechnik GmbHMarkenvertrieb AEG Gutenstetter Straße 1090449 Nü[email protected] www.aeg-ha

3B26_02_02_0484-a1 MTH 350, MTH 440, MTH 5702 MTH mit / with / s AHo 40 MTH3 MTH mit / with / s AHu 40 MTH4 MTH mit / with / s AHEu 40

41. Gebrauchsanweisung1.1 GerätebeschreibungDer hydraulisch gesteuerte drucklose Klein-Durchlauferhitzer MTH ist zur Warmwasserversorgung einer ein-

5Für den Fachmann2. Montageanweisung2.1 Geräteaufbau A 1 Kaltwasseranschluss, SW 14 2 Sieb im Kaltwasseranschluss eingesetzt 3 Schnappverschluss

6Für den Fachmann2.7 Montageort CDie Geräte im geschlossenen, frostfreien Raum, Untertisch- oder Übertisch-Montage, in der Nähe der Zapfstelle montie

7Für den Fachmann2.11 SonderzubehörSpezial-Strahlregler „SR“ zum Einsatz in Strahlreglergewinde M22/M24.MTH 350 / MTH 440: SR 3 Best.-Nr. 14 35 02 mi

83. Störungsbeseitigung durch den BenutzerTabelle 34. Störungsbeseitigung durch den FachmannStörungUrsacheBehebungDurchfluss zu gering.Strahlregler v

95. Kundendienst und Garantie Stand: 11/06Kundendienst und Garantiex. Kundendienst und Garantie Stand: 11/06Sollte einmal eine Störung an einem de