AEG L9FEA69S Uživatelský manuál

USER MANUALLV Lietošanas instrukcijaVeļas mašīnaL9FEA69S

4. Pievienojiet ūdens ieplūdes šļūteniaukstā ūdens krānam ar 3/4'' vītni.UZMANĪBU!Pārliecinieties, kasavienotājdetaļās nav sūces.Neizmantoji

Noplūdes šļūtenes galuvienmēr jānodrošina aratbilstošu ventilāciju, t.i.,izlietnes novadcaurulesdiametram (min. 38 mm -min. 1,5'') jābūt pla

• ProSense tehnoloģija automātiskinoregulē programmas ilgumuatbilstoši veļas tilpnē ievietotās veļasdaudzumam, lai panāktu nevainojamumazgāšanas rezul

Max▼Max▼Max▼SaltSaltMazgāšanas fāzes nodalījums:veļas pulveris, traipu noņēmējs.Lietojot šķidromazgāšanas līdzekli,pārliecinieties, kašķidrā mazgāšana

Ja nepieciešams, sazinieties ar vietējopašvaldību, lai uzzinātu ūdens cietībaspakāpi savā apgabalā.Noskaidrojiet pareizo pakāpi tabulā"Ūdens ciet

Šis iestatījumspalielina sālspatēriņu.• Izslēgt: lai deaktivizētu ūdensmīkstinātāju.Ūdens cietības pakāpesPakāpesPakāpes, kānorādīts teste‐rī1)Ūdens c

Max▼Max▼Max▼SALT4. Aizveriet specializētās sālsnodalījumu un mazgāšanas līdzekļadozatoru.Regulāri pārbaudiet, vaispecializētās sāls daudzumsir pietiek

6. VADĪBAS PANELIS6.1 Vadības paneļa apraksts32411Ieslēgt/Izslēgt taustiņš (Ieslēgt/Izslēgt)2Programmu pārslēgs3Skārienekrāns4Taustiņš Sākt/Pauze (Sāk

7.2 Laika iestatīšana1. Ritiniet stundu un minūšu joslas palabi vai pa kreisi, lai iestatītupašreizējo laiku.Set Clock13:4546>14><44<1245m

ChangeOK4Water hardness is set toWater Hardness4. Pieskarieties pie LABI, laiapstiprinātu, vai pie Mainīt, laimainītu līmeni.7.5 Mazg līdzekļa doz.Jūs

SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA... 32. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI...

8. SKĀRIENEKRĀNSKatru reizi, kad jūs ieslēdzat ierīci,skārienekrānā parādās Ieslēgšanasekrāns.AEG13.45Pēc dažām sekundēm parādāsprogrammu saraksta ekr

• pa labi, pa kreisi.Lai iestatītu dažas iespējas vaiiestatījumus, pietiek, ja mainīsiet statusuno Izslēgt uz Ieslēgt, vienkāršipieskaroties pie attie

ziņojums, lai informētu, ka piekļuvespunkts būs atvērts aptuveni 3 minūtes.CancelTrying to connect to AppAccess point will be open for 3 minutes.Wi-Fi

10. PIRMS PIRMĀS IESLĒGŠANAS REIZESUzstādīšanas laikā vai pirmspirmās lietošanas reizesierīcē var būt redzamsūdens. Tas ir pāri palikušaisūdens pēc rū

Programma Programmas aprakstsKokvilna Eko Balti kokvilnas audumi un krāsnoturīgi kokvilnas audumi.Vidēji, ļoti netīri vai nedaudz netīri.Standarta pro

Programma Programmas aprakstsTvaika programmaTvaiks Tvaika programma kokvilnas un sintētisko audumu izstrā‐dājumiem. Tvaiku var izmantot sausai veļai2

Programma Programmas aprakstsPretalerģiskais Baltiem kokvilnas izstrādājumiem. Šī programma likvidē mi‐kroorganismus, pateicoties mazgāšanas fāzei, ku

Programmas temperatūra, maksimālais veļas izgriešanas ātrums un maksimālaisveļas daudzumsProgramma Noklusējuma tempe‐ratūraTemperatūras dia‐pazonsAtsa

Programma Noklusējuma tempe‐ratūraTemperatūras dia‐pazonsAtsauces veļas iz‐griešanas ātrumsVeļas izgriešanasātruma diapazonsMaksimālais veļasdaudzumsŪ

Laika taupīšana 1)Izgriešanas ātrumsSkalošanaĪpaši klusaEco2)Traipu tīrīšana3)PriekšmazgāšanaMērcēšanaPapildu skalošanaPapildu tvaiks3)Soft PlusPretb

LABĀKIEM REZULTĀTIEMPateicamies, ka izvēlējāties AEG produktu. Esam to izveidojuši, lai ilgstošinodrošinātu nevainojamu veiktspēju, izmantojot novator

Stain RemoverExtra Rinse<Cottons 401/2+1+2><OFF+12h24minLai atgrieztos programmas kopsavilkumaekrānā, pieskarieties pie programmasjoslas.Chil

2. Ritiniet apakšizvēlnes joslu, laiiestatītu vēlamo temperatūru. Auksts= Mazgāšana aukstā ūdenī.Kad atgriezīsieties programmukopsavilkuma ekrānā, būs

Šo iespēju ieteicams izmantot ļotinetīrai veļai, it īpaši, ja tajā atrodamassmiltis, putekli, dubļi un citas cietasdaļiņas.Ievietojietpriekšmazgāšanai

12.13 Tvaika līmenisAr šo iespēju var mainīt tvaika līmeniatkarībā no veļas apjoma.1. Pieskarieties pie Tvaika līmenisjoslas, lai atvērtu apakšizvēl

13. IZMANTOŠANA IKDIENĀBRĪDINĀJUMS!Skatiet sadaļu "Drošība".13.1 Svara sensoruizmantošanaLai svara sensors darbotospareizi, pirms ierīcesakt

3. Jūs varat pieskarties Temperatūrajoslai, lai mainītu ūdens temperatūru.4. Jūs varat pieskarties Izgriešanasātrums joslai, lai mainītu izgriešanasāt

Max▼Max▼Max▼Salt2. Ieberiet nodalījumā veļas pulveri .Ja izmantojat šķidros mazgāšanaslīdzekļus, skatiet sadaļu "Šķidrāmazgāšanas līdzekļa uzpil

Parādās lodziņš, kurā aprakstītaaktivizētā programma, rādot:• programmas nosaukumu;• laiku, kas atlicis līdz programmasbeigām;• progresa joslu;• ProSe

1. Pieskarieties pie Sākt/Pauzetaustiņa.Attiecīgie indikatori sāk mirgot.2. Pieskarieties pie , lai mainītuiespējas.Iespēju sarakstā aktīvas būs tika

• ja ir iestatīts , ierīce izsūknēūdeni un izgriež veļu;• ja ir iestatīts , ierīce tikaiizsūknē ūdeni.2. Ja nepieciešams, mainiet ierīcesierosināto

• Bērniem no 3 līdz 8 gadu vecumam un personām arļoti plašu un sarežģītu invaliditāti jāliedz piekļuveierīcei, ja vien tos nepārtraukti neuzrauga.• Ie

4<ProgrammesInfo5 >< 343. Pieskarieties pie Displeja spilgtumsjoslas, lai atgrieztos mašīnasiestatījumu sarakstā, vai pieskarietiespie Progra

2. Pieskarieties pie Programmasjoslas, lai atgrieztos programmaskopsavilkuma ekrānā.Ja Soft Plus iespēja ir aktīva, saīsne būs pieejama, ja iestatīsie

14.12 SaīsnesŠis iestatījums ļauj aplūkot nākamajāattēlā redzamās saīsnes kopsavilkumaekrānā.Lai aktivizētu saīsnes:1. Pieskarieties pie Saīsnes jos

• Rīkojieties uzmanīgi ar aizkariem.Noņemiet āķus vai ielieciet aizkarusmazgāšanas maisā vai spilvendrānā.• Nemazgājiet apģērbu bez vīlēm unapģērbu ar

16.2 AtkaļķošanaJa regulāri lietojat sāli, laiaktivētu SoftWatertehnoloģiju, šajā punktāaprakstītā atkaļķošanasprocedūra navnepieciešama.Ja ūdens jūsu

16.6 Mazgāšanas līdzekļadozatora un specializētāssāls nodalījuma tīrīšanaPirms tīrīšanaspārliecinieties, ka visinodalījumi ir tukši.Lai to novērstu iz

6. Ievietojiet mazgāšanas līdzekļadozatoru vadotnēs un aizveriet to.Ieslēdziet skalošanas programmu,neievietojot veļu tilpnē.Max▼Max▼Max▼Salt16.7 Ūden

5. Kad trauks ir pilns ar ūdeni,ieskrūvējiet filtru atpakaļ uniztukšojiet trauku.6. Atkārtojiet 4. un 5. soli, līdz ūdensvairs neizplūst.7. Pagrieziet

1232. Atvienojiet ieplūdes šļūteni no ierīces,atskrūvējot gredzenveida uzgriezni.3. Notīriet vārsta filtru ierīces aizmugurēar zobu suku.4. Atkal pies

BRĪDINĀJUMS!Pārliecinieties, katemperatūra ir augstāka par0 °C, pirms atkal lietojatierīci.Ražotājs neatbild parbojājumiem, kas radušieszemas temperat

• Ja elektrības padeves vads ir bojāts, lai izvairītos noelektrības trieciena riska, to jānomaina ražotājam,autorizētajam servisa centram vai citam kv

17.2 Iespējamās kļūmesProblēma Iespējamais risinājumsProgramma neieslēdzas.• Pārbaudiet, vai kontaktdakša pieslēgta kontaktligzdai.• Pārliecinieties,

Problēma Iespējamais risinājumsUz grīdas ir ūdens.• Pārbaudiet, vai ūdens šļūteņu savienotājdetaļas ir cieši pie‐vilktas un nav ūdens noplūdes.• Pārba

Problēma Iespējamais risinājumsProgrammas darbības il‐gums pieaug vai samazi‐nās programmas darbī‐bas laikā.• ProSense funkcija var noregulēt programm

UZMANĪBU!Apdedzināšanāsbīstamība! Pārliecinieties,vai ūdens temperatūra navpārāk augsta un vai veļanav karsta. Janepieciešams, pagaidiet,līdz tie atdz

18. PATĒRIŅA DATINorādītās vērtības ir iegūtas laboratorijas apstākļos atbilstoši standar‐tiem. Datus var mainīt dažādi cēloņi: veļas daudzums

Jaudas patēriņš tīkla gaidstāves režīmā(W)2.00Laiks līdz tīkla gaidstāvei (min.) 15Tabulā iepriekš minētā informācija ir saskaņā ar ES Komisijas regul

20.3 Komplekts žāvētājanovietošanai uz veļasmazgājamās mašīnasŽāvētāju var novietot uz veļasmazgājamās mašīnas, tikai izmantojotpareizo komplektu žāvē

Enerģijas patēriņš kWh gadā, pamatojoties uz enerģijaspatēriņu 220 standarta mazgāšanas cikliem kokvilnasprogrammās 60 °C un 40 °C temperatūrā pilnā u

Programmas laiks "kokvilnas izstrādājumu standartamazgāšanas programmā 40 °C temperatūrā" daļējā no‐slodzē, izteikts minūtēs234Laiks ieslēgt

LATVIEŠU 59

nepieciešams nomainīt, to jāveictuvākajā autorizētajā servisa centrā.• Pieslēdziet kontaktspraudnikontaktligzdai tikai uzstādīšanasbeigās. Pārbaudiet,

GE T IT ONThe software included in this product contains copyrighted software that is licensed under the BSD, GPL-2.0, LGPL-2.0, LGPL-

3. UZSTĀDĪŠANABRĪDINĀJUMS!Skatiet sadaļu "Drošība".3.1 IzpakošanaBRĪDINĀJUMS!Pirms ierīces uzstādīšanasnoņemiet transportēšanaiparedzētās sk

UZMANĪBU!Nelietojiet alkoholu,šķīdinātājus vai ķimikālijas.9. Noteikti identificējiet skaņas barjerudažādos izmērus un pozīcijas.Skatiet attēlu:AB• A

Iesakām saglabātiesaiņojuma materiālus untransportēšanai paredzētāsskrūves gadījumam, ja ierīcebūs jāpārvieto.3.2 Novietošana unlīmeņošana1. Uzstādiet