AEG LAV4940 Uživatelský manuál

EKO_LAVAMAT 4940sensortronicTäysautomaattinen pyykinpesukoneToppmatad tvättmaskinKäyttöohjeBruksanvisning

39Nya mörka plagg har ofta ett överskott på färg. Dettaöverskott kan missfärga ljusare plagg. Tvätta därförsådana plagg separat de första gångerna.Beh

40Vit-/kulörtvätt 4,5 kgStrykfri och fintvätt 2,0 kgYlle 1,0 kgKortprogram för vit-/kulörtvätt 2,5 kgKortprogram för strykfri tvätt 2,0 kgOm möjligt,

41MaskinbeskrivningProgramväljaren får endast vridas medurs!Under tvättprogrammets gång vrider sig programväljaren stegvisoch visar vilket programavsn

42Temperaturväljaren kan ställas in steglöst på önskad temperatur.Med denna väljare kan du stegfritt välja centrifugeringshastighet från300 till 1200

43Denna knapp ger ett förkortat tvättprogram, i kulörtvätt- och strykfritt-programmen, lämpligt för lätt smutsade plagg.Knappen förlänger tvättiden ef

44TvättmedelAnvänd endast tvättmedel avsedda för hushållstvättmaskiner. Följdoseringsanvisningarna på tvättmedelsförpackningen. Vilken typav tvättmede

45Doseringen är beroende av tvättmängden, vattnets hårdhet och hurhårt smutsad tvätten är. Följ doseringsanvisningarna påtvättmedelsförpackningen. Hu

46I områden med medelhårt till mycket hårt vatten kan man spara bådetvättmedel och skona miljön om man först avhärdar vattnet. Din ÖKO-LAVAMAT är utru

47Tillsätt tvättmedelFlytandetvättmedelFlytande eftebe-handlingsmedelMaskinen har tre olika fack:Fack 1 = Pulvertvättmedel för förtvätt ellerpulverfor

48ProgramtabellProgramTemperatur-väljarePrograminställningKnappenProgramväljareVittvättmed förtvättVittvättutan förtvättEnergisparprogramKulörtvättSyn

31Vi gratulerar till ditt val av ny tvättmaskinBästa kund.Innan du använder tvättmaskinen, rekommenderar vi att duläser igenom hela bruksanvisningen.

49Möjliga tilläggsknappar4,5 kg4,5 kg4,5 kg4,5 kg2 kg2 kg2 kg2 kg1 kg4,5 kg2 kg1 kg (Ylle)2 kg (Fintv.)4,5 kg2 kg2kg/1kg (Fint./Ylle)XXXXXXXXXXXXXXXXX

50Förbrukningsvärden och tvättid för vissaprogramProgramVittvätt 95°C,EnergisparprogramKulörtvätt 60°C,Strykfritt 40°C,Fintvätt 30°C,Ylle 30°,Vatten

51ProgramslutSom extra säkerhetsåtgärd har tvättmaskinen en förreglingsom håller locket låst medan maskinen är i gång. Efter avslutatprogram har låset

52Skötsel och underhållTrumman är tillverkad av rostfritt stål. Om det ligger kvar rostigametallföremål i tvätten kan det leda till att rostfläckar up

53ÅtermonteringSätt tillbaka tvättmedelsfacket genom att utföra momenten i omvändordning.Det är viktigt att luddfiltret görs rent då och då.Om tvätten

54Om tvättmaskinen förvaras i ett utrymme där det finns risk atttemperaturen sjunker under 0°C måste följande åtgärder göras föratt undvika att kvarva

55Vad gör jag... om tvättmaskinen inte fungerar alls?Är tvättmaskinen ansluten till elnätet?Har du valt ett program?Har du tryckt på TILL/FRÅN-knap

56... om tvättresultatet inte är vad det brukar vara?Har du använt fel mängd eller fel typ av tvättmedel?För låg dosering leder till att tvätten blir

57ServiceLäs igenom bruksanvisningen och följ de råd och anvisningar somges. I många fall kan man själv reda ut ev. oklarheter och på så sättundvika o

58Tekniska dataMått :Höjd : 85 cm (med kontrollpanel 89 cm)Bredd : 40 cmDjup : 60 cm (inklusive slangar : 65 cm)Anslutning :Alla data för el-anslutnin

32InnehålSäkerhetsanvisningarInnan första användningen 31Säkerhetsanvisningar 31/32Eko-systemetFörpackningen 33Utrustning 34Kortfattad bruksanvisning

AEG Hausgeräte GmbHPostfach 1036D-90327 Nürnberghttp: //www.aeg.hausgeraete.de Copyright by AEGH 243 253 436 - 129 6291 02 - 04/98

33SäkerhetsanvisningarElektriska hushållsmaskiner från AEG uppfyller aktuellasäkerhetsbestämmelser. Trots detta vill vi göra dig uppmärksam påföljande

34Barn kan inte bedöma farorna med elektriska maskiner. Lämnadärför aldrig barn utan uppsikt när tvättmaskinen är igång.Husdjur kan gnaga på elkablar

35Eko-systemetDin nya tvättmaskin LAVAMAT med AEG:s EKO-SYSTEM uppfylleralla de krav som tvättning ställer idag - och imorgon - och ger digmöjlighet a

36UtrustningHandtagför att öppna locketLockKontrollpanelLucka framförluddfilterSpak för hjul (om hjul finnspå din modell)

37Kortfattad bruksanvisningFörbered tvätten.Sortera, förbehandla.Öppna vattenkranen.Välj program, temperatur och centrifugeringStäll programväljaren,

38Sortera tvättenInnan du börjar tvättaKontrollera om plaggen tål att tvättas i maskin. Setvättsymbolen i plagget.VittvättKulörtvättStrykfri tvättFint