AEG HG795440NB Uživatelský manuál

USER MANUALPT Manual de instruções 2PlacaES Manual de instrucciones 20Placa de cocciónHG795440

CUIDADO!Na ausência deelectricidade, é possívelacender o queimador sem odispositivo eléctrico; nestecaso, aproxime uma chamado queimador, rode orespec

CUIDADO!O derrame de líquidosdurante a cozedura podeoriginar a quebra do vidro.5.2 Diâmetros de tachoUtilize tachos com diâmetroadequado às dimensões

descolorações nas partes metálicasbrilhantes. Limpe a placa com umpano húmido e um detergente nãoabrasivo. Após a limpeza, seque aplaca com um pano ma

Assistência Técnica e as condições dagarantia encontram-se no folheto dagarantia.7.3 Etiquetas fornecidas nosaco de acessóriosCole as etiquetas adesiv

partes móveis nem sejam esmagados.Tenha cuidado também quando a placafor instalada em conjunto com um forno.Certifique-se de que apressão do fornecime

A5. Se fizer uma alteração:• de gás natural G20 20 mbar paragás liquefeito, aperte totalmenteo parafuso de bypass.• de gás liquefeito para gás natural

3.min. 55 mmmin. 650 mm560 mm480 mmmin. 150 mm30 mm4.50 mm400 mmSe existir um móvel decozinha a uma distânciade 400 mm acima daplaca, é necessário que

min 30 mm60 mmbamin 5 mm(max 150 mm)A. Painel amovívelB. Espaço para ligaçõesMóvel de cozinha com fornoAs ligações eléctricas da placa e doforno devem

9.5 Queimadores de gás para GPL G30/G31 28-30/37 mbarQUEIMA-DORPOTÊNCIANORMALkWPOTÊNCIAMÍNIMAkWMARCA DOINJECTORFLUXO NOMINAL DE GÁSg/hG30 28-30mbarG31

11. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAISRecicle os materiais que apresentem osímbolo . Coloque a embalagem noscontentores indicados para reciclagem.Ajude a proteg

ÍNDICE1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA... 32. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA...

CONTENIDO1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD... 212. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD...

1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDADAntes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamentelas instrucciones facilitadas. El fabricante no se hacerespons

• No accione el aparato con un temporizador externo nicon un sistema de mando a distancia independiente.• ADVERTENCIA: Cocinar con grasa o aceite sin

• Cuando tienda el cable de corriente, asegúrese (porejemplo mediante conductos aislantes) de que noentra en contacto directo con piezas que puedansup

• Asegúrese de que hay instalada unaprotección contra descargaseléctricas.• Establezca la descarga de tracción delcable.• Asegúrese de que el cable o

• Los vapores que liberan los aceitesmuy calientes pueden provocarcombustiones imprevistas.• El aceite usado, que puede contenerrestos de alimentos, p

• Desconecte el aparato de la red.• Corte el cable eléctrico cerca delaparato y deséchelo.• Aplaste los tubos de gas externos.2.7 Asistencia• Para rep

4.1 Descripción general delquemadorABDCCDABA. Tapa del quemadorB. Corona del quemadorC. Bujía de encendidoD. Termopar4.2 Encendido del quemadorEnciend

Si el quemador se apagaaccidentalmente, gire elmando de control hasta laposición de apagado yespere al menos 1 minutoantes de volver a intentarencende

Quemador Diámetro delos recipientes(mm)Triple corona 180 - 260Semi rápido (trasero iz-quierdo)120 - 240Semi rápido (trasero de-recho)120 - 240Quemador

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇALeia atentamente as instruções fornecidas antes deinstalar e utilizar o aparelho. O fabricante não éresponsável por quais

• Para limpiar las partes esmaltadas, latapa y la corona, utilice aguajabonosa templada y séquelascuidadosamente antes de volver acolocarlas en su sit

garantía. Las instrucciones sobre serviciotécnico y condiciones de garantía seencuentran en el folleto de garantía quese suministra con el aparato.7.3

Asegúrese de que la presióndel suministro de gas delaparato cumple los valoresrecomendados. La conexiónajustable se fija a la rampapor medio de una tu

A5. Si cambia:• de gas natural G20 de 20 mbaresa gas líquido, apriete totalmenteel tornillo de derivación.• de gas líquido a gas natural G20de 20 mbar

3.min. 55 mmmin. 650 mm560 mm480 mmmin. 150 mm30 mm4.50 mm400 mmSi se instala un mueble auna distancia de 400 mmpor encima de la placade cocción, debe

min 30 mm60 mmbamin 5 mm(max 150 mm)A. Panel extraíbleB. Espacio para las conexionesUnidad de cocina con hornoLa conexión eléctrica de la encimera y e

9.5 Quemadores de gas para GLP G30/G31 28-30/37 mbaresQUEMA-DORPOTENCIANORMALkWPOTENCIAMÍNIMAkWMARCA DELINYECTORCAUDAL DE GAS NOMINALg/hG30 28-30mbare

• Si es posible, utilice una olla a presión. Consulte el manual del usuario.11. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALESRecicle los materiales con el símbolo .Coloq

www.aeg.com38

ESPAÑOL 39

necessário manter as crianças com menos de 8 anosde idade afastadas ou constantemente vigiadas.• Não utilize o aparelho com um temporizador externoou

www.aeg.com/shop867321759-B-052017

especificadas para sobrevoltagem de categoria III.Esta condição não se aplica ao cabo da ligação àterra.• Certifique-se de que nenhuma parte do cabo d

o aparelho está desligado da correnteeléctrica.• Certifique-se de que os parâmetrosindicados na placa de característicassão compatíveis com a alimenta

• Não utilize o aparelho comosuperfície de trabalho ouarmazenamento.• Quando coloca alimentos em óleoquente, o óleo pode salpicar.AVISO!Risco de incên

• Não lave os queimadores na máquinade lavar loiça.2.6 EliminaçãoAVISO!Risco de ferimentos ouasfixia.• Contacte a sua autoridade municipalpara saber c

4.1 Visão geral dosqueimadoresABDCCDABA. Tampa do queimadorB. Coroa do queimadorC. Vela de igniçãoD. Termopar4.2 Ignição do queimadorAcenda sempre oqu