AEG LAV84760 Uživatelský manuál

2.2/$9$0$7XSGDWHEkoloÙiskÁ automÁtiskÁveåas mazgÁjamÁ mašÛnaL I E T O Š A N A S R O K A S G R À M A T A z L I E T O

0OKO-LAVAMAT  updateProgrammas izpildes ilguma indikâcija. MazgÁšanas programmas izpildes ilgums iratkarÛgs gan no iekÁrtas lietotÁja veåas maz

OKO-LAVAMAT  updatez MazÁkus un lielÁkus veåas gabalus jÁsajauckopÁ, lai palielinÁtu mazgÁšanas efektivitÁti un labÁksadalÛtu veåu izgriešana

2OKO-LAVAMAT  updateInformâcija par Ğdens cietúbu.Cietúbas diapazons (pakâpe)ĝdens cietúba *dH(Vâcijâ pieĊemtâĞdenscietúbas vienúba)ĝdens cietúb

3OKO-LAVAMAT  update- BaltÁ un krÁsainÁ veåa / viegli kopjamÁ veåa apgr. minćtÏ- EnerÙijas ekonomija 00 apgr. minćtÏ- SmalkÁ veåa 200 apg

4OKO-LAVAMAT updateNodalújums traipu túrâmajai sâlij / tabletðm.(tikai ar papildus funkciju “Traipu apstrÁde”).Nodalújums pulverveida / tableš

5OKO-LAVAMAT  updateMazgâšanas programmas noriseProgrammas norises indikâcija.PriekšmazgÁšanaGalvenÁ mazgÁšanaSkalošanaSkalošana+IzgriešanaBeiga

6OKO-LAVAMAT  updatePROGRAMMU TABULASMazgâšana.ŠajÁ nodaåÁ bćs aprakstÛti nevis visi iespÏjamie, bet gan ikdienÁ visbiežÁk izmantojamie veåas ma

7OKO-LAVAMAT  updateAtsevišþa skalošana / skalošana ar veĂas múkstinâtâju / stúvinâšana /impregnðšana.Atsevišþa izgriešana centrifĞgâ.VeĂas veid

8OKO-LAVAMAT  update8. MazgÁšanas lÛdzekåa atvilktnÛte jÁieliek sliedÛtÏsun jÁiebÛda atpakaå vietÁ.Mazgâšanas tilpne.MazgÁšanas tilpne izgatavo

9OKO-LAVAMAT  updateKO DARùT, JA…Darbúbas traucðjumu novðršana.GadÛjumÁ, ja veåas mašÛnas darbÛbÁ rodastraucÏjumi, pamÏÙiniet, izmantojot š

22.2/$9$0$7XSGDWHSATURA RáDùTáJSGodâtie klienti un cienútâs klientes! ...

20OKO-LAVAMAT  updateTraucðjums Iespðjamais cðlonis NovðršanaGalvenÁs mazgÁšanas laikÁćdenÛ rodas pÁrÁk lielsdaudzums putuIespÏjams, notikusi maz

2OKO-LAVAMAT  updateTraucðjums Iespðjamais cðlonis NovðršanaKad iekÁrta ieslÏgta, naviespÏjams atvÏrt durtiíasDurtiías ir bloáÏtas drošÛbasapsvÏ

22OKO-LAVAMAT  updateAvârijas iztukšošana.z Kad iekÁrta vairs neatsćknÏ izlietoto ćdeni,jÁveic avÁrijas iztukšošana.z Ja veåas mašÛna novietota

23OKO-LAVAMAT  update4. GadÛjumÁ, ja Jćs vÏlaties pÁrbaudÛt, vai papildusskalošanas etaps ir izvÏlÏts, Jums jÁrÛkojas sekojoši:- Programmas izvÏl

24OKO-LAVAMAT update2. Vismaz 5 sekundes jÁpatur nospiests traipuapstrÁdes taustiíš. TiklÛdz tiek nospiests šis taustiíš,programmas norises ind

25OKO-LAVAMAT updateNORáDùJUMI PAR IEKáRTAS UZSTáDùŠANU UNPIESLïGŠANUDrošúbas norâdújumi uzstâdútâjam.z Nesasveriet veåas mašÛnu uz priekšpusi v

26OKO-LAVAMAT  update4. Ar speciÁlÁs atslÏgas (E) palÛdzÛbu jÁizskrćvÏÉetrasskrćves (B).5. JÁnoíem transportÏšanas sliede (C).6. Èetras skrćves (

27OKO-LAVAMAT  update2. ManuÁlÁ veidÁ (ar roku) jÁpagarina aizmugurÏjÁkreisÁ kÁjiía par nepieciešamo izmÏru.3. NepieciešamÛbas gadÛjumÁ jÁpÁrba

28OKO-LAVAMAT  update2. Šåćtenes savienojums jÁpievieno ćdens krÁnam arvÛtni R ¾ collas.Uzmanúbu! Šåćtenes savienojums jÁpievelk tikai arroku.3.

29OKO-LAVAMAT  updateIzmðri(Izmðri milimetros).KLIENTU APKALPOŠANAS DIENESTSNodaåÁ “Ko darÛt, ja…” apkopoti iekÁrtas darbÛbastraucÏjumu, kurus Jć

32.2/$9$0$7XSGDWHProgrammu tabulas ...

L I E T O Š A N A S R O K A S G R À M A T A z L I E T O Š A N A S R O K A S G R À M A T AAEG Hausgeräte L

42.2/$9$0$7XSGDWHGODáTIE KLIENTI UN CIENùTáS KLIENTES!Lćdzu, uzmanÛgi izlasiet šo lietošanas instrukciju.ObligÁti jÁievÏropirmajÁs lappusÏs do

5OKO-LAVAMAT 60 updateVispârúgie drošúbas norâdújumi.z AutomÁtisko veåas mašÛnu remontu drÛkst veikttikai kompetenti attiecÛgÁs nozares speciÁlist

6OKO-LAVAMAT 60 updateIEKáRTAS UZBĝVEPretskats.Mazgâšanas un kopšanas lúdzekĂaatvilktnúte.MazgÁšanas unkopšanas lÛdzekåaatvilktnÛteApkalpes panelis

7OKO-LAVAMAT 760 updateAPKALPES PANELISProgrammas izvðles slðdzis.Papildus funkciju taustiíiCentrifćgas apgriezienu skaita taustiíš ar displejuDurti

8OKO-LAVAMAT 760 updateStðrþelðšana.Atsevišáa stÏráelÏšana, atsevišáa skalošana armÛkstinÁtÁju, atsevišáa piesćcinÁšana mitrai veåai(viena skaloš

9OKO-LAVAMAT  update Ja izvÏlÏta programma “Vilna / mazgÁšana arrokÁm”, papildus funkcijas ar taustiíu palÛdzÛbuizvÏlÏties nav iespÏjams.Ieprogra