A42700GNX0A42700GNW0FI Käyttöohje 2SV Bruksanvisning 18
• Puhdista sisäosa ja varusteet lämpi-mällä vedellä ja käsitiskiaineella.• Tarkista oven tiivisteet säännöllisesti japyyhi ne puhtaaksi.• Huuhtele ja
Ongelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideKompressori käy jat-kuvasti.Lämpötilaa ei ole säädet-ty oikein.Säädä lämpötila korkeam-maksi. Ovi ei ole kun
Ilmas-toluok-kaYmpäristön lämpötilaSN +10 °C - +32 °CN +16 °C - +32 °CST +16 °C - +38 °CT +16 °C - +43 °C8.2 SijoituspaikkaAB100 mmmin20 mmÄlä sijoita
8.4 Takaosan välikappaleet2431Kaksi välikappaletta toimitetaan asiakirja-pussin mukana.Asenna välikappaleet seuraavasti:1.Avaa ruuvi.2.Kiinnitä välika
8.6 Oven kätisyyden vaihtaminen123867Avautumissuunnan vaihdossa tar-vitaan toinen henkilö, joka pitäälaitteen ovia tukevasti toimenpi-teiden aikana.Ov
9. ÄÄNETTietynlaiset äänet kuuluvat laitteen nor-maaliin toimintaan (kompressori, jäähdy-tysaineen kierto).BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR!OKCLICK
HISSS!HISSS!SSSRRR!SSSRRR!CRACK!CRACK!10. TEKNISET TIEDOT Mitat Korkeus 1850 mm Leveys 595 mm Syvyys 658 mmKäyttöönottoaika 18 tuntiaJänn
Tekniset tiedot on merkitty laitteen sisäl-le, vasemmalle puolelle kiinnitettyyn ar-vokilpeen ja energiatarraan.11. YMPÄRISTÖNSUOJELUKierrätä materiaa
INNEHÅLL1. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192. PRODUKTBESK
1. SÄKERHETSFÖRESKRIFTERFör din egen säkerhet och för att du skallkunna använda produkten på korrektsätt är det viktigt att du noggrant läserigenom d
SISÄLLYS1. TURVALLISUUSOHJEET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. LAITTEE
VARNINGElektriska delar (t.ex. nätkabel,stickkontakt, kompressor) får en-dast bytas ut av en certifieradserviceagent eller annan kvalifi-cerad service
• Säkerställ att elkontakten är åtkomligefter installation av produkten.• Anslut endast till dricksvattenledning(om det finns en vattenanslutning).1.6
5Typskylt6Maxibox-lådor3. KONTROLLPANEL1 2 4351Larmindikering2Kontrollampa för snabbinfrysning3Knapp för snabbinfrysning4Kontrollampa5Temperaturreglag
4. DAGLIG ANVÄNDNING4.1 Infrysning av färskalivsmedelFrysfacket är lämpligt för infrysning avfärska livsmedel och långvarig förvaringav frysta och dju
4.4 Borttagning av fryslådor och glashyllor från frysen21Några av fryslådorna har ett stopp somförhindrar att de oavsiktligt tas bort ellerramlar ut.
ett naturligt och ofarligt fysikaliskt fe-nomen. Detta är normalt.• När kompressorn slås på och av kanett svagt "klick" höras från tempera-t
6.2 Regelbunden rengöringUtrustningen måste rengöras med jämnamellanrum:• rengör produkten insida och alla till-behör med ljummet vatten och en li-ten
Problem Möjlig orsak ÅtgärdKompressorn gåroavbrutet.Temperaturen är felaktigtinställd.Ställ in en högre tempera-tur. Dörren är inte ordentligtstängd.
Klimat-klassOmgivningstemperaturSN +10 till +32 °CN +16 till +32 °CST +16 till +38 °CT +16 till +43 °C8.2 PlatsAB100 mmmin20 mmProdukten bör placeras
8.4 Bakre distanshållare2431De två distanshållarna finns i påsen meddokumentationen.Montera distanshållarna på följande sätt:1.Lossa skruven.2.Sätt di
1. TURVALLISUUSOHJEETLue tämä käyttöohje ja sen sisältämätneuvot sekä varoitukset huolellisesti en-nen laitteen asentamista ja ensimmäistäkäyttöä, jo
8.6 Omhängning av dörrar123867Vi rekommenderar att du ber nå-gon om hjälp med att hålla ettfast grepp om dörren under arbe-tets gång.Gör på följande s
9. BULLERVissa ljud hörs under normal användning(kompressor, cirkulation av köldmedel).BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR!OKCLICK!CLICK!BRRR!BRRR!BLU
HISSS!HISSS!SSSRRR!SSSRRR!CRACK!CRACK!10. TEKNISKA DATA Mått Höjd 1850 mm Bredd 595 mm Djup 658 mmTemperaturökningstid 18 tim.Nätspänning
Den tekniska informationen anges påtypskylten som sitter till vänster inne iprodukten samt på energietiketten.11. MILJÖSKYDDÅtervinn material med symb
34www.aeg.com
SVENSKA 35
www.aeg.com/shop280152247-A-292013
1.Virtajohtoa ei saa jatkaa.2.Varmista, että virtajohto ei joudupuristuksiin tai pääse vahingoittu-maan laitteen takana. Litistynyt taivahingoittunut
1.6 Huoltopalvelu• Kaikki laitteen asennukseen liittyvätsähkötyöt on annettava ammattitaitoi-sen sähköasentajan tehtäväksi.• Laitteen huoltotyöt saa s
3. KÄYTTÖPANEELI1 2 4351Hälytysmerkkivalo2Pikapakastuksen merkkivalo3Pikapakastuksen painike4Merkkivalo5Lämpötilan säädin3.1 Laitteen käynnistäminenKi
tunniksi ennen kuin laitat ruoat pakasti-meen.Laita pakastettavat elintarvikkeet yli-mpään osastoon.24 tunnin aikana pakastettavien elintar-vikkeiden
4.4 Pakastuslaatikoiden ja lasihyllyjen poistaminen pakastimesta21Joissakin pakastuslaatikoissa on pysäytin,joka estää laatikoiden irtoamisen ja pu-to
nen on luonnollinen fysikaalinen ilmiö.Tämä on normaalia.• Kompressorin käynnistyessä tai pysäh-tyessä lämpötilan säätimestä kuuluuvaimea naksahdus. T
Komentáře k této Příručce