AEG 8490D-M Uživatelský manuál

8460D / 8490DPoch³aniacz kuchennyInstrukcja obs³ugiAUS ERFAHRUNG GUT

q :áR \ü UXU  ZHQW\ODF\MQ   LSU]\NUFLü M  QD JyUQ\P PRFRZDQLX GZLHPDUXEDPL E G F\PL QD Z\SRVDHQLX  [ PP  &apos

:<326$ (1,(,0$7(5,$à<0217$ 2:(NRáNyZ6[ºUXEGRGUHZQD[ [[EODFKRZNUW\[ [[EODFKRZNUW\[





2%6à8*$3$1(/=(/(0(17$0,67(58- &<0,7 *áyZQ\Zá F]QLNÄ:á F]RQ\:\á F]RQ\´DNW\ZRZDQLHLZ\áF]DQLHWU\EXJRWRZR FLÄ6W

)81.&-(35=<:< :,(7/21<01$3,6,(Ä6(1625´q -H HOL SU]HVXQLH VL UNSRVHQVRU]H ]REDF] U\VXQHN OXEQDFLQLHSU]\FLVN7Zá F]DV

q 3RGF]DV SU]\U] G]DQLD QD NXFKHQFH OXE Sá\FLH GR JRWRZDQLDSRWUDZ Z\PDJDMF\FK VPD HQLDQD WáXV]F]X QLH ZROQR SR]RVWDZLDü ZáF]RQHJR

0\FLHILOWUyZZ]P\ZDUFHGRQDF]\.DVHW  ] PHWDORZ\P ILOWUHP WáXV]F]RZ\PZáR\üGR]P\ZDUNL8VWDZLüQDMEDUG]LHMLQWHQV\ZQ\SURJUDPGR PRFQR ]DE

5\VEq 3U]\VNáDGDQLX]DPyZLHQLD L ]DNXSLHQRZHJRILOWUDQDOH\SRGDüPRGHO(±QXPHUL)±QXPHUIDEU\F]Q\ SRFKáDQLDF]D 'DQH]QDMGXMVL

q 3DQHO ] SU]Há F]QLNDPL L NUDWNILOWUD WáXV]F]RZHJR QDOH \ F]\FLü W\ONR ZLOJRWQ  V]PDWN]áDJRGQ\P URGNLHP F]\V]F] F\Pq 1DOH \ SU]H



63,675( &,87</,=$&-$ 8:$*,2*Ï/1( 

6]DQRZQL.OLHQFL3U]HGSU]\VW SLHQLHPGRSRGá F]HQLDLHNVSORDWDFMLXU] G]HQLDSURVLP\RGRNáDGQH]DSR]QDQLHVL]LQVWUXNFM REVáXJLZNWyUHMSRGDQ

8:$*,2*Ï/1(3UDFD Z WU\ELH Z\SURZDG]HQLDSRZLHWU]DQD]HZQWU]F\UNXODFMD]HZQ WU]QDq 3RFKáDQLDF] NXFKHQQ\ VáX \ GRRGSURZDG]DQLD ]X\WHJR SRZL

5\Vq 3RFKáDQLDF] NXFKHQQ\ Z\SRVDRQ\MHVWZHZVND QLNQDV\FHQLDILOWUD ZJORZHJR SR  JRG]LQDFK SUDF\ )XQNFMD WD ]RVWDMHXDNW\ZQLRQD

'$1(7(&+1,&=1(:\PLDU\PRGHO':\VRNR ü[V]HURNR ü[Já ERNR üZFP [[:\PLDU\PRGHO':\VRNR

5D]HP ] NUyüFHP UHGXNF\MQ\PPRQD ]DPRQWRZDü Z  RGSURZDG]DMF\  Z\SRVD HQLHGRGDWNRZH $%6  QXPHU NDWDORJRZ\q -H OL

q 3UDFD SRFKáDQLDF]D Z WU\ELH UHF\UNXODFML SRZLHWU]D MHVW EH]SLHF]QDZRSLVDQ\FK ZDUXQNDFKL QLH GRW\F] MHM Z\PRJL Z\PLHQLRQ\FKSU]HS